Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 6923
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Bestimmung des Gehaltes an monomeren Diisocyanaten in Beschichtungsstoffen und ähnlichen Produkten mittels Hochleistungsflüssigkeitschromatographie mit Ultraviolettdetektion (HPLC-UV) (ISO 6923:2023)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 6923 (2024 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
AMS5731*AS4370
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Paints and varnishes - Determination of monomeric diisocyanate content in coating materials and similar products using high performance liquid chromatography with ultraviolet detection (HPLC-UV) (ISO 6923:2023)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur quantitativen Bestimmung des Gehaltes an monomeren Diisocyanaten in Beschichtungsstoffen, Klebstoffen und sonstigen flüssigen oder pastenförmigen Stoffen fest. Dieses Verfahren eignet sich zur Quantifizierung der folgenden monomeren Diisocyanate: Methylendiphenyl-Diisocyanat (MDI, 2,4¿ MDI und 4,4¿ MDI), Toluoldiisocyanat (TDI, 2,6 TDI, 2,4 TDI), Isophorondiisocyanat (IPDI) (cis/trans) und Hexamethylendiisocyanat (HDI,1,6 HDI) in unterschiedlichen Matrices für Konzentrationen zwischen 0,01 % und 2,0 % (Massenanteil). Bei höheren Konzentrationen wird vor der Derivatisierung eine geeignete Verdünnung mit P-Nitrobenzyl-N-Propylamin (PNBPA) vorgenommen. Die Messungen werden mittels Ultra-Hochleistungsflüssigkeitschromatographie mit einem Detektor für mehrere Wellenlängen durchgeführt.
francoise:
Peintures et vernis - Dosage des diisocyanates monomères dans les produits de peinture et produits similaires par chromatographie en phase liquide haute performance couplée à un détecteur ultraviolet (HPLC-UV) (ISO 6923:2023)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 6923
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Bestimmung des Gehaltes an monomeren Diisocyanaten in Beschichtungsstoffen und ähnlichen Produkten mittels Hochleistungsflüssigkeitschromatographie mit Ultraviolettdetektion (HPLC-UV) (ISO 6923:2023)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 6923 (2024 08 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Paints and varnishes - Determination of monomeric diisocyanate content in coating materials and similar products using high performance liquid chromatography with ultraviolet detection (HPLC-UV) (ISO 6923:2023)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur quantitativen Bestimmung des Gehaltes an monomeren Diisocyanaten in Beschichtungsstoffen, Klebstoffen und sonstigen flu¨ssigen oder pastenfo¨rmigen Stoffen fest. Dieses Verfahren eignet sich zur Quantifizierung der folgenden monomeren Diisocyanate: Methylendiphenyl-Diisocyanat (MDI, 2,4¿-MDI und 4,4¿-MDI), Toluoldiisocyanat (TDI, 2,6-TDI, 2,4-TDI), Isophorondiisocyanat (IPDI) (cis/trans) und Hexamethylendiisocyanat (HDI,1,6-HDI) in unterschiedlichen Matrices fu¨r Konzentrationen zwischen 0,01 % und 2,0 % (Massenanteil). Bei ho¨heren Konzentrationen wird vor der Derivatisierung eine geeignete Verdu¨nnung mit P-Nitrobenzyl-N-Propylamin (PNBPA) vorgenommen. Die Messungen werden mittels Ultra-Hochleistungsflu¨ssigkeitschromatographie mit einem Detektor fu¨r mehrere Wellenla¨ngen durchgefu¨hrt.
francoise: