Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 6218
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Fahrzeuge der Binnenschifffahrt - Handbetätigte und kraftbetriebene Spannvorrichtungen für Seilverbindungen von Schub- und Koppelverbänden - Sicherheitsanforderungen und Hauptmaße (ISO/DIS 6218:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 6218 (2018 06) ,IDT*EN ISO 6218 (2018 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Inland navigation vessels - Manually- and power-operated coupling devices for rope connections of pushing units and coupled vessels - Safety requirements and main dimensions (ISO/DIS 6218:2018)
Description:
Dieses Dokument legt Maße und sicherheitstechnische Anforderungen für handbetätigte und kraftbetriebene Spannvorrichtungen fest, die für die Zusammenstellung von Fahrzeugen der Binnenschifffahrt als Schubverband oder als längsseits gekuppelte Fahrzeuge mittels Seilverbindung verwendet werden. Die Spannvorrichtung dient der Sicherstellung der festen Lage der gekuppelten Fahrzeuge zueinander. Anforderungen zur Sicherheit und somit zur Vermeidung von Unfällen des Bedienungspersonals beim Zusammenstellen, Betrieb und Trennen der Seilverbindungen von Schub- und Koppelverbänden sind in diesem Dokument enthalten. Diese Internationale Norm legt zusätzlich Regeln für die Bezeichnung und die Prüfung fest.
francoise:
Bateaux de navigation intérieure - Treuils d'accouplement manoeuvrés à la main et à moteur pour les convois poussés et formation à couple - Exigences de sécurité et dimensions principales (ISO/DIS 6218:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 6218
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Fahrzeuge der Binnenschifffahrt - Handbetätigte und kraftbetriebene Spannvorrichtungen für Drahtseilverbindungen von Schub- und Koppelverbänden - Sicherheitsanforderungen und Hauptmaße (ISO 6218:2015)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 6218 (2005 07 01)*ÖNORM EN ISO 6218 (2014 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 2765-1*ISO 3730*ISO 4014
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 6218 (2015) ,IDT*EN ISO 6218 (2015 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Inland navigation vessels - Manually- and power-operated coupling devices for pushing units and coupled vessels - Safety requirements and main dimensions (ISO 6218:2015)
Description:
Diese Internationale Norm legt Maße und sicherheitstechnische Anforderungen für handbetätigte und kraftbetriebene Spannvorrichtungen fest, die für die Zusammenstellung von Fahrzeugen der Binnenschifffahrt als Schubverband oder als längsseits gekuppelte Fahrzeuge mittels Drahtseilverbindung verwendet werden. Die Spannvorrichtung dient der Sicherstellung der festen Lage der gekuppelten Fahrzeuge zueinander. Anforderungen zur Sicherheit und somit zur Vermeidung von Unfällen des Bedienungspersonals beim Zusammenstellen, Betrieb und Trennen der Drahtseilverbindungen von Schub- und Koppelverbänden sind in dieser Internationalen Norm enthalten. Diese Internationale Norm legt zusätzlich Regeln für die Bezeichnung und die Prüfung fest.
francoise:
Bateaux de navigation intérieure - Treuils d'accouplement manoeuvrés à la main ou motorisés pour les convois poussés et les formations à couple - Exigences de sécurité et dimensions principales (ISO 6218:2015)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 6218
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Fahrzeuge der Binnenschifffahrt - Handbetätigte Spannvorrichtungen für Seilverbindungen von Schubverbänden - Sicherheitsanforderungen und Hauptmaße (ISO 6218:2005)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 6218 (2016 02 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 6218 (2002 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 2768-1*EN ISO 4014*ISO 1035-3
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 6218 (2005) ,IDT*EN ISO 6218 (2005 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Inland navigation vessels - Manually operated coupling devices for push tows - Safety requirements and main dimensions (ISO 6218:2005)
Description:
Hauptabmessungen und sicherheitstechnische Anforderungen für handbetätigte Spannvorrichtungen (Winden), die für die Zusammenstellung (Verzurrung) von Fahrzeugen der Binnenschifffahrt als Schubverband oder längsseits gekuppelte Fahrzeuge verwendet werden, sind festgelegt. Als Zurrmittel werden Seile verwendet. Die Vorgangsweise bei und der Umfang einer Typprüfung sind beschrieben.
francoise:
Bateaux de navigation intérieure - Treuils d'accouplement manoeuvrés à la main pour les convois poussés - Prescriptions de sécurité et dimensions principales (ISO 6218:2005)