Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 4519
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Elektrolytisch abgeschiedene metallische Überzüge und verwandter Finishs - Stichprobenverfahren zur Qualitätskontrolle (ISO 4519:1980)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 4519 (2015 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 2859*ISO 2859/Add. 1*ISO 3269*ISO 3534
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 4519 (1980) ,IDT*EN ISO 4519 (2016 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Electrodeposited metallic coatings and related finishes - Sampling procedures for inspection by attributes (ISO 4519:1980)
Description:
Diese Internationale Norm legt Stichprobenanweisungen und Verfahren für die Attributprüfung von Teilen fest, auf die metallische Überzüge durch elektrolytische Abscheidung aufgebracht wurden. Nach Vereinbarung zwischen Lieferant und Käufer darf diese Norm auf verwandter Veredlung angewendet werden. Sie basiert auf ISO 2859 (siehe auch Ergänzung 1 zu ISO 2859). Die Stichprobenanweisungen in der vorliegenden Internationalen Norm sind, allerdings nicht ausschließlich, auf die Prüfung der Endprodukte, der Komponenten, der zu verarbeitenden Werkstoffe und der auf Vorrat gehaltenen Fertigprodukte anwendbar. Primär ist die Anwendung der Stichprobenanweisungen für fortlaufende Serien von Losen vorgesehen; sie dürfen jedoch auch zur Prüfung einzelner Lose angewendet werden. Für einzelne Lose gilt jedoch eine niedrigere Sicherheit als für fortlaufende Losserien. Diese Internationale Norm ist nicht in allen den Fällen für die Stichprobenahme und Prüfung mechanischer Verbindungselemente mit elektrolytisch abgeschiedenen metallischen Überzügen oder ähnlichen Veredlungen anwendbar, für die entsprechende Verfahren in ISO 3269 festgelegt sind. Die in dieser Internationalen Norm angegebenen Stichprobenanweisungen basieren auf AQLs von 1,5 % und 4,0 %. Andere AQLs dürfen angewendet werden, sofern sie in der Produktspezifikation festgelegt sind; in diesem Fall sollte Bezug auf ISO 2859 und seine Ergänzung 1 genommen werden. Stichprobenanweisungen dürfen auch auf der Grundlage der Prüfung von Variablen erstellt werden.
francoise:
Dépôts électrolytiques et finitions apparentées - Méthodes d'échantillonnage pour le contrôle par attributs (ISO 4519:1980)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 4519
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Elektrolytisch abgeschiedene metallische Überzüge und verwandter Finishs - Stichprobenverfahren zur Qualitätskontrolle (ISO 4519:1980)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 4519 (2016 07 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 4519 (1980) ,IDT*EN ISO 4519 (2015 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Electrodeposited metallic coatings and related finishes - Sampling procedures for inspection by attributes (ISO 4519:1980)
Description:
Diese Internationale Norm legt Stichprobenanweisungen und Verfahren für die Attributprüfung von Teilen fest, auf die metallische Überzüge durch elektrolytische Abscheidung aufgebracht wurden. Nach Vereinbarung zwischen Lieferant und Käufer darf diese Norm auf verwandter Veredlung angewendet werden. Sie basiert auf ISO 2859 (siehe auch Ergänzung 1 zu ISO 2859). Die Stichprobenanweisungen in der vorliegenden Internationalen Norm sind, allerdings nicht ausschließlich, auf die Prüfung der Endprodukte, der Komponenten, der zu verarbeitenden Werkstoffe und der auf Vorrat gehaltenen Fertigprodukte anwendbar. Primär ist die Anwendung der Stichprobenanweisungen für fortlaufende Serien von Losen vorgesehen; sie dürfen jedoch auch zur Prüfung einzelner Lose angewendet werden. Für einzelne Lose gilt jedoch eine niedrigere Sicherheit als für fortlaufende Losserien. Diese Internationale Norm ist nicht in allen den Fällen für die Stichprobenahme und Prüfung mechanischer Verbindungselemente mit elektrolytisch abgeschiedenen metallischen Überzügen oder ähnlichen Veredlungen anwendbar, für die entsprechende Verfahren in ISO 3269 festgelegt sind. Die in dieser Internationalen Norm angegebenen Stichprobenanweisungen basieren auf AQLs von 1,5 % und 4,0 %. Andere AQLs dürfen angewendet werden, sofern sie in der Produktspezifikation festgelegt sind; in diesem Fall sollte Bezug auf ISO 2859 und seine Ergänzung 1 genommen werden. Stichprobenanweisungen dürfen auch auf der Grundlage der Prüfung von Variablen erstellt werden.
francoise:
Dépôts électrolytiques et finitions apparentées - Méthodes d'échantillonnage pour le contrôle par attributs (ISO 4519:1980)