Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 4064-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Wasserzähler zum Messen von kaltem Trinkwasser und heißem Wasser - Teil 4: Nichtmetrologische Anforderungen, die nicht Gegenstand von ISO 4064-1 sind (ISO 4064-4:2024)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 4064-4 (2023 11 01)*ÖNORM EN ISO 4064-4 (2014 12 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 4064-1
Autor:
Komitee 122 Wasserversorgung
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Water meters for cold potable water and hot water - Part 4: Non-metrological requirements not covered in ISO 4064-1 (ISO 4064-4:2024)
Description:
Dieses Dokument ist anwendbar für Wasserzähler zur Volumenmessung von kaltem Trinkwasser und heißem Wasser, das durch eine vollständig gefüllte, geschlossene Leitung fließt. Diese Wasserzähler sind mit Einrichtungen versehen, die das kumulierte Volumen anzeigen. Dieses Dokument legt technische Eigenschaften und Anforderungen für den Druckverlust für Wasserzähler für kaltes Trinkwasser und heißes Wasser fest. Es ist anwendbar für Wasserzähler, a) die dem größten zulässigen Druck (MAP, en: maximum admissible pressure) von mindestens 1 MPa [0,6 MPa bei Zählern für Rohre mit Nenndurchmessern (DN) = 500 mm], b) die der höchsten zulässigen Temperatur (MAT, en: maximum admissible temperature) von 30 °C für Wasserzähler für kaltes Trinkwasser, c) die der höchsten zulässigen Temperatur (MAT), in Abhängigkeit von der jeweiligen Klasse, von bis zu 180 °C für Wasserzähler für heißes Wasser widerstehen können. Zusätzlich zu den auf mechanischen Funktionsprinzipien beruhenden Wasserzählern ist dieses Dokument ebenfalls für Wasserzähler anwendbar, die auf elektrischen oder elektronischen Funktionsprinzipien beruhen und anwendbar für Wasserzähler nach mechanischen Funktionsprinzipien mit elektronischen Einrichtungen, die zur Messung des Volumendurchflusses von heißem Wasser und von kaltem Trinkwasser dienen. Er ist außerdem anwendbar für elektronische Zusatzeinrichtungen. Zusatzeinrichtungen sind grundsätzlich optional. Jedoch können in nationalen oder internationalen Vorschriften einige Zusatzeinrichtungen hinsichtlich der Verwendung von Wasserzählern verbindlich vorgeschrieben sein.
francoise:
Compteurs d'eau potable froide et d'eau chaude - Partie 4: Exigences non métrologiques non couvertes par l'ISO 4064-1 (ISO 4064-4:2024)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 4064-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Wasserzähler zum Messen von kaltem Trinkwasser und heißem Wasser - Teil 4: Nichtmetrologische Anforderungen, die nicht Gegenstand von ISO 4064-1 sind (ISO/DIS 4064-4:2023)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 122 Wasserversorgung
Referenz:
übersetzt in:
en
english text:
Water meters for cold potable water and hot water - Part 4: Non-metrological requirements not covered in ISO 4064-1 (ISO/DIS 4064-4:2023)
Description:
francoise:
Compteurs d'eau potable froide et d'eau chaude - Partie 4: Exigences non métrologiques non couvertes par l'ISO 4064-1 (ISO/DIS 4064-4:2023)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 4064-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Wasserzähler zum Messen von kaltem Trinkwasser und heißem Wasser - Teil 4: Nichtmetrologische Anforderungen, die nicht Gegenstand von ISO 4064-1 sind (ISO 4064-4:2014)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 4064-4 (2025 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 4064-4 (2012 07 01)*ÖNORM EN 14154-1 (2011 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 228-1*ISO 4064-1*ISO 7005-2*ISO 7005-3
Autor:
Komitee 122 Wasserversorgung
Referenz:
ISO 4064-4 (2014) ,IDT*EN ISO 4064-4 (2014 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Water meters for cold potable water and hot water - Part 4: Non-metrological requirements not covered in ISO 4064-1 (ISO 4064-4:2014)
Description:
Dieser Teil von ISO 4064 gilt für Wasserzähler zur Volumenmessung von kaltem Trinkwasser und heißem Wasser, das durch eine vollständig gefüllte, geschlossene Leitung fließt. Diese Wasserzähler müssen mit Einrichtungen versehen sein, die das kumulierte Volumen anzeigen. Dieser Teil von ISO 4064 legt technische Eigenschaften und Anforderungen für den Druckverlust für Wasser-zähler für kaltes Trinkwasser und heißes Wasser fest. Sie gilt für Wasserzähler, a) die dem größten zulässigen Druck (MAP) größer gleich 1 MPa1) [0,6 MPa bei Zählern für Rohre mit Nenndurchmessern (DN) görßer gleich 500 mm], b) die der höchsten zulässigen Temperatur (MAT) von 30 °C für Wasserzähler für kaltes Trinkwasser, c) die der höchsten zulässigen Temperatur (MAT), in Abhängigkeit von der jeweiligen Klasse, von bis zu 180 °C für Wasserzähler für heißes Wasser widerstehen können. Zusätzlich zu den auf mechanischen Funktionsprinzipien beruhenden Wasserzählern gilt der vorliegende Teil der ISO 4064 ebenfalls für Wasserzähler, die auf elektrischen oder elektronischen Funktionsprinzipien beruhen und für Wasserzähler nach mechanischen Funktionsprinzipien mit elektronischen Einrichtungen, die zur Messung des Volumendurchflusses von heißem Wasser und von kaltem Trinkwasser dienen. Er gilt außerdem für elektronische Zusatzeinrichtungen. Zusatzeinrichtungen sind grundsätzlich optional. Jedoch können in nationalen oder internationalen Vorschriften einige Zusatzeinrichtungen hinsichtlich der Verwendung von Wasserzählern verbindlich vorgeschrieben sein.
francoise:
Compteurs d'eau potable froide et d'eau chaude - Partie 4: Exigences non métrologiques non couvertes par l'ISO 4064-1 (ISO 4064-4:2014)