Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluss- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen (ISO 3822-3:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2017 02 15)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 49*ISO 3822-1
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
ISO 3822-3 (2018) ,IDT*EN ISO 3822-3 (2018 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for in-line valves and appliances (ISO 3822-3:2018)
Description:
Dieses Dokument legt die Anschluss- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluss, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Es ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32 und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluss 1,6 l/s nicht überschritten wird, anwendbar.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie 3: Conditions de montage et de fonctionnement des robinetteries et des équipements hydrauliques en ligne (ISO 3822-3:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluss- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen (ISO/DIS 3822-3:2016)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2018 05 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
ISO 3822-3 (2016) ,IDT*EN ISO 3822-3 (2017 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for in-line valves and appliances (ISO/DIS 3822-3:2016)
Description:
Dieser Teil der ISO 3822 legt die Anschluss- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluss, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32 und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluss 2 l/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie 3: Conditions de montage et de fonctionnement des robinetteries et des équipements hydrauliques en ligne (ISO/DIS 3822-3:2016)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluss- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen - Änderung 1 (ISO 3822-3:1997 + Amd 1:2009) (konsolidierte Fassung)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2018 05 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3/A1 (2009 02 15)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (1997 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 7-1*ISO 49*ISO 274*EN ISO 3822-1*ISO 6708
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
EN ISO 3822-3 (1997 01) ,IDT*EN ISO 3822-3/A1 (2009 11) ,IDT*ISO 3822-3 (1997) ,IDT*ISO 3822-3/A1 (2009) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for in-line valves and appliances - Amendment 1 (ISO 3822-3:1997 + Amd 1:2009) (consolidated version)
Description:
Dieser Teil der EN ISO 3822 legt die Anschluss- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluss, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32 und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluss 2 l/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie 3: Conditions de montage et de fonctionnement des robinetteries et des équipements hydrauliques en ligne - Amendement 1 (ISO 3822-3:1997 + Amd 1:2009) (version consolidée)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluß- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12560-6*EN 12567*EN 13463-1*EN 13463-2*EN 13463-5
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ÖVE/ÖNORM EN 17927 (2024 04 01) ,IDT*EN 1034-1+A1 (2010 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for .......(abbreviated)
Description:
Dieser Teil der EN ISO 3822 legt die Anschluß- und Betriebs bedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluß, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32?) und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluß 2 i/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen Üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie ....(abrégé)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluß- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1473*EN 1514-1*EN 1532*EN 1759-1*EN 1991-1-4
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
prEN 993-14 (2008 01 10) ,IDT*EN 12953-4 (2018 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for .......(abbreviated)
Description:
Dieser Teil der EN ISO 3822 legt die Anschluß- und Betriebs bedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluß, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32?) und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluß 2 i/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen Üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie ....(abrégé)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluß- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 287-1*EN 571-1*EN 60034-5*EN 60079-0*EN 60079-1
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
prEN ISO 10673 (2008 02 28) ,IDT*EN 12953-4 (2018 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for .......(abbreviated)
Description:
Dieser Teil der EN ISO 3822 legt die Anschluß- und Betriebs bedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluß, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32?) und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluß 2 i/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen Üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie ....(abrégé)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluß- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)*ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 288-9*ISO 14175*ISO 15607:2003*ISO 15609-1*ISO 15618-2
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ÖNORM EN ISO 15487 (2026 05 01) ,IDT*EN 1186-13 (2006 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for .......(abbreviated)
Description:
Dieser Teil der EN ISO 3822 legt die Anschluß- und Betriebs bedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluß, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32?) und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluß 2 i/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen Üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie ....(abrégé)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3822-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Akustik - Prüfung des Geräuschverhaltens von Armaturen und Geräten der Wasserinstallation im Laboratorium - Teil 3: Anschluß- und Betriebsbedingungen für Durchgangsarmaturen
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (2010 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3822-3 (1996 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 7-1*ISO 49*ISO 274*EN ISO 3822-1*ISO 6708
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik (Spiegelgremium zu CEN/TC 126 Acoustic properties of building elements and of buildings; ISO/TC 043/SC 02 Building acoustics)
Referenz:
EN ISO 3822-3 (1997) ,IDT*ISO 3822-3 (1997) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Laboratory tests on noise emission from appliances and equipment used in water supply installations - Part 3: Mounting and operating conditions for .......(abbreviated)
Description:
Dieser Teil der EN ISO 3822 legt die Anschluß- und Betriebs bedingungen für Durchgangsarmaturen und Geräte zum Einstellen von Durchfluß, Druck oder Temperatur des Wassers in Wasserinstallationsanlagen bei der Messung des Geräusches fest, das durch Fließen des Wassers hervorgerufen wird. Sie ist für Durchgangsarmaturen und Geräte mit einer größten Nennweite von DN 32?) und Einrichtungen, in denen der größte Durchfluß 2 i/s nicht überschritten wird, anwendbar. Die hierin beschriebenen Verfahren gelten allgemein für alle Arten von Durchgangsarmaturen Üblicher Bauart.
francoise:
Acoustique - Mesurage en laboratoire du bruit émis par les robinetteries et les équipements hydrauliques utilisés dans les installations de distribution d'eau - Partie ....(abrégé)