Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3175-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Textilien - Professionelle Pflege, Chemischreinigung und Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken - Teil 4: Verfahren zum Prüfen der Leistung beim Reinigen und Finishen unter Einsatz der simulierten Nassreinigung (ISO 3175-4:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3175-4 (2017 07 15)*ÖNORM EN ISO 3175-4 (2004 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 139*ISO 3175-1*ISO 6330:2012
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
ISO 3175-4 (2018) ,IDT*EN ISO 3175-4 (2018 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textiles - Professional care, drycleaning and wetcleaning of fabrics and garments - Part 4: Procedure for testing performance when cleaning and finishing using simulated wetcleaning (ISO 3175-4:2018)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Simulation der professionellen Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken mit einer Referenzwaschmaschine fest. Es ist für textile Flächengebilde und Kleidungsstücke vorgesehen, die nicht gewaschen werden können und der professionellen Finishbehandlung bedürfen. Es umfasst ein normales Verfahren für normale Textilien, ein schonendes Verfahren für empfindliche Textilien und ein besonders schonendes Verfahren für sehr empfindliche Textilien. Örtliche Verfärbungen und Fleckentfernung fallen nicht in den Anwendungsbereich dieses Dokuments.
francoise:
Textiles - Entretien professionnel, nettoyage à sec et nettoyage à l'eau des étoffes et des vêtements - Partie 4: Mode opératoire pour évaluer la résistance au nettoyage et à la finition lors d'un nettoyage à l'eau simulé (ISO 3175-4:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3175-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Textilien - Fachgerechte Pflege, Chemischreinigung und Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken - Teil 4: Verfahren zum Prüfen der Leistung beim Reinigen und Finishen unter Einsatz der simulierten Nassreinigung (ISO/DIS 3175-4:2017)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3175-4 (2018 10 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
ISO 3175-4 (2017) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textiles - Professional care, drycleaning and wetcleaning of fabrics and garments - Part 4: Procedure for testing performance when cleaning and finishing using simulated wetcleaning (ISO/DIS 3175-4:2017)
Description:
Dieser Teil von ISO 3175 legt Verfahren zur Simulation der fachgerechten Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken mit einer Bezugswaschmaschine fest. Er ist vorgesehen für textile Flächengebilde und Kleidungsstücke, die nicht gewaschen werden können und der professionellen Finishbehandlung bedürfen. Er umfasst ein normales Verfahren für normale Textilien, ein schonendes Verfahren für empfindliche Textilien und ein besonders schonendes Verfahren für sehr empfindliche Textilien.
francoise:
Textiles - Entretien professionnel, nettoyage à sec et nettoyage à l'eau des étoffes et des vêtements - Partie 4: Mode opératoire pour évaluer la résistance au nettoyage et à la finition lors d'un nettoyage à l'eau simulé (ISO/DIS 3175-4:2017)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 3175-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 14
Bezeichnung:
Textilien - Fachgerechte Pflege, Chemischreinigung und Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken - Teil 4: Verfahren zum Prüfen der Leistung beim Reinigen und Finishen unter Einsatz der simulierten Nassreinigung (ISO 3175-4:2003)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 3175-4 (2018 10 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 3175-4 (2002 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 139:1973*ISO 3175-1:1998*ISO 6330:2000*EN 20139:1992*EN ISO 3175-1:1998*EN ISO 6330:2000
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
ISO 3175-4 (2003) ,IDT*EN ISO 3175-4 (2003 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textiles - Professional care, drycleaning and wetcleaning of fabrics and garments - Part 4: Procedure for testing performance when cleaning and finishing using simulated wetcleaning (ISO 3175-4:2003)
Description:
Dieser Teil der Internationalen Norm legt Verfahren zur Simulation der fachgerechten Nassreinigung von textilen Flächengebilden und Kleidungsstücken mit einer Referenzwaschmaschine fest. Die Norm umfasst ein normales Verfahren für normale Textilien, ein schonendes Verfahren für empfindliche Textilien und ein besonders schonendes Verfahren für sehr empfindliche Textilien.
francoise:
Textiles - Entretien professionnel, nettoyage à sec et nettoyage à l'eau des étoffes et des vêtements - Partie 4: Mode opératoire pour évaluer la résistance au nettoyage et à la finition lors d'un nettoyage à l'eau simulé (ISO 3175-4:2003)