Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 45
Bezeichnung:
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Probenentnahmeverfahren und Grundwassermessungen - Teil 1: Technische Grundlagen für die Probenentnahme von Boden, Fels und Grundwasser (ISO 22475-1:2021)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2019 08 15)*ÖNORM EN ISO 22475-1 (2006 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 14688-1*ISO 14689*ISO 3551-1*ISO 3552-1*ISO 10097-1*ISO/IEC Guide 98-3*ISO/IEC Guide 98-3:2008 Suppl 1:2008*ISO/IEC Guide 98-1
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
ISO 22475-1 (2021) ,IDT*EN ISO 22475-1 (2021 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling methods and groundwater measurements - Part 1: Technical principles for the sampling of soil, rock and groundwater (ISO 22475-1:2021)
Description:
Dieses Dokument behandelt die Grundlagen für die Entnahme von Proben von Boden, Fels und Grundwasser als Teil des Programms zur geotechnischen Erkundung und Untersuchung. Diese Erkundungen dienen: a) der Gewinnung von Boden-, Fels- und Wasserproben in
francoise:
Reconnaissance et essais géotechniques - Méthodes de prélèvement et mesurages piézométriques - Partie 1: Principes techniques pour le prélèvement des sols, des roches et des eaux souterraines (ISO 22475-1:2021)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 39
Bezeichnung:
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Probenentnahmeverfahren für Boden, Fels und Grundwasser - Teil 1: Technische Grundlagen (ISO/DIS 22475-1:2019)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2022 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2018 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
ISO 22475-1 (2019 07) ,IDT*EN ISO 22475-1 (2019 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling of soil, rock and groundwater - Part 1: Technical principles (ISO/DIS 22475-1:2019)
Description:
Dieses Dokument behandelt die Grundlagen für die Entnahme von Proben von Boden, Fels und Grundwasser als Teil der geotechnischen Erkundung und Untersuchung. Die Gewinnung von Bodenproben für landwirtschaftliche und umweltbezogene Bodenuntersuchungen wird
francoise:
Reconnaissance et essais géotechniques - Prélèvements d'échantillons de sol, roche et d'eau souterraine - Partie 1: Principes techniques (ISO/DIS 22475-1:2019)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 36
Bezeichnung:
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Probenentnahmeverfahren und Grundwassermessungen - Teil 1: Technische Grundlagen der Ausführung (ISO/DIS 22475-1:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN ISO 22475-1 (2018 11) ,IDT*ISO 22475-1 (2018 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling of soil, rock and groundwater - Part 1: Technical principles (ISO/DIS 22475-1:2018)
Description:
Dieses Dokument behandelt die Grundlagen für die Entnahme von Proben von Boden, Fels und Grundwasser als Teil der geotechnischen Erkundung und Untersuchung. Der Qualität einer Probe wird von den geologischen und hydrogeologischen Verhältnissen, von der Wahl des Bohrverfahrens und/oder des Probenentnahmeverfahrens sowie deren Ausführung und von der Handhabung, vom Transport und von der Lagerung der Proben beeinflusst. Die Gewinnung von Bodenproben für landwirtschaftliche und umweltbezogene Bodenuntersuchungen wird nicht behandelt. Die Norm gilt auch nicht für die Gewinnung von Wasserproben zur Kontrolle der Eignung, Beschaffenheit und Erkennung von Wasserverunreinigungsquellen, einschließlich Ablagerung von Schlämmen.
francoise:
Reconnaissance et essais géotechniques - Prélèvements d'échantillons de sol, roche et d'eau souterraine - Partie 1: Principes techniques (ISO/DIS 22475-1:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 43
Bezeichnung:
Geotechnische Erkundung und Untersuchung - Probenentnahmeverfahren und Grundwassermessungen - Teil 1: Technische Grundlagen der Ausführung (ISO 22475-1:2006)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2022 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM B 4401-1 (1980 09 01)*ÖNORM B 4401-2 (1983 10 01)*ÖNORM B 4401-3 (1985 11 01)*ÖNORM B 4401-4 (1990 10 01)*ÖNORM EN ISO 22475-1 (2004 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 791*EN 996*EN 1997-1*EN 1997-2*ISO 22476-3*ISO 14688-1*ISO 14689-1*ISO 3551-1*ISO 3552-1*GUM*ISO 10097-1
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
ISO 22475-1 (2006) ,IDT*EN ISO 22475-1 (2006 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling methods and groundwater measurements - Part 1: Technical principles for execution (ISO 22475-1:2006)
Description:
Dieser Teil von ISO 22475 legt die technischen Grundlagen für die Entnahme von Proben von Boden, Fels und Grundwasser und Grundwassermessungen im Rahmen geotechnischer Erkundungen und Prüfungen nach EN 1997-1 und EN 1997-2 fest. Diese Erkundungen diene
francoise:
Reconnaissance et essais géotechniques - Méthodes de prélèvement et mesurages piézométriques - Partie 1: Principes techniques des travaux (ISO 22475-1:2006)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2006 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
ISO 22475-1 (2004) ,IDT*EN ISO 22475 (2004) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling by drilling and excavation methods and groundwater measurements - Part 1: Technical execution (ISO/DIS 22475-1:2004)
Description:
This document deals with principles of the investigation of soil, rock and groundwater as subsoil and construction materials as part of the geotechnical investigation services in accordance with prEN 1997. It defines concepts and specifies requirements relating to sampling by drilling and excavation and groundwater measurement. The aims of such ground investigation are: a) to recover soil and rock samples of a quality sufficient to assess the general suitability of a site for geotechnical engineering purposes and to determine the required soil and rock characteristics in the laboratory b) to obtain information on the sequence, thickness and orientation of strata and joint system and faults; c) to establish the type, composition and condition of strata; d) to obtain information on groundwater conditions and recover water samples for assessment of the interaction of groundwater, soil, rock and construction material. The quality of a sample is influenced by the geological and hydro-geological conditions, sampling method, the personnel taking the sample and by the sampling equipment. Soil sampling for the purposes of agricultural and environmental soil investigation is not covered. Note Soil sampling for these purposes is to be found in ISO 10381 series. Water sampling for the purposes of quality control, quality characterisation, and identification of sources of pollution of water, including bottom deposits and sludges is not covered.
francoise:
Recherches et essais géotechniques - Échantillonnage par méthodes de forage et d'excavation, et mesurages sur l'eau souterraine - Partie: Principes techniques des travaux (ISO/DIS 22475-1:2004)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 52
Bezeichnung:
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2006 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN 12503-6 (1998) ,IDT*EN 12503-7 (1998) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling by drilling and excavation methods and groundwater measurements - Part 1: Technical execution (ISO/DIS 22475-1:2004)
Description:
This document deals with principles of the investigation of soil, rock and groundwater as subsoil and construction materials as part of the geotechnical investigation services in accordance with prEN 1997. It defines concepts and specifies requirements relating to sampling by drilling and excavation and groundwater measurement. The aims of such ground investigation are: a) to recover soil and rock samples of a quality sufficient to assess the general suitability of a site for geotechnical engineering purposes and to determine the required soil and rock characteristics in the laboratory b) to obtain information on the sequence, thickness and orientation of strata and joint system and faults; c) to establish the type, composition and condition of strata; d) to obtain information on groundwater conditions and recover water samples for assessment of the interaction of groundwater, soil, rock and construction material. The quality of a sample is influenced by the geological and hydro-geological conditions, sampling method, the personnel taking the sample and by the sampling equipment. Soil sampling for the purposes of agricultural and environmental soil investigation is not covered. Note Soil sampling for these purposes is to be found in ISO 10381 series. Water sampling for the purposes of quality control, quality characterisation, and identification of sources of pollution of water, including bottom deposits and sludges is not covered.
francoise:
Recherches et essais géotechniques - Échantillonnage par méthodes de forage et d'excavation, et mesurages sur l'eau souterraine - Partie: Principes techniques des travaux (ISO/DIS 22475-1:2004)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 22475-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 52
Bezeichnung:
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 22475-1 (2006 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN ISO 3611 (2023 05) ,IDT*ISO 3611 (2023:2023) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Geotechnical investigation and testing - Sampling by drilling and excavation methods and groundwater measurements - Part 1: Technical execution (ISO/DIS 22475-1:2004)
Description:
This document deals with principles of the investigation of soil, rock and groundwater as subsoil and construction materials as part of the geotechnical investigation services in accordance with prEN 1997. It defines concepts and specifies requirements relating to sampling by drilling and excavation and groundwater measurement. The aims of such ground investigation are: a) to recover soil and rock samples of a quality sufficient to assess the general suitability of a site for geotechnical engineering purposes and to determine the required soil and rock characteristics in the laboratory b) to obtain information on the sequence, thickness and orientation of strata and joint system and faults; c) to establish the type, composition and condition of strata; d) to obtain information on groundwater conditions and recover water samples for assessment of the interaction of groundwater, soil, rock and construction material. The quality of a sample is influenced by the geological and hydro-geological conditions, sampling method, the personnel taking the sample and by the sampling equipment. Soil sampling for the purposes of agricultural and environmental soil investigation is not covered. Note Soil sampling for these purposes is to be found in ISO 10381 series. Water sampling for the purposes of quality control, quality characterisation, and identification of sources of pollution of water, including bottom deposits and sludges is not covered.
francoise:
Recherches et essais géotechniques - Échantillonnage par méthodes de forage et d'excavation, et mesurages sur l'eau souterraine - Partie: Principes techniques des travaux (ISO/DIS 22475-1:2004)