Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 21660-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Feste Sekundärbrennstoffe - Bestimmung des Wassergehaltes unter Verwendung des Verfahrens der Ofentrocknung - Teil 2: Bestimmung des Gesamtgehaltes an Wasser mittels eines vereinfachten Verfahrens (ISO/DIS 21660-2:2024)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 157 Abfallwirtschaft
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Solid recovered fuels - Determination of moisture content using the oven dry method - Part 2: Determination of total moisture by a simplified method (ISO/DIS 21660-2:2024)
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren fu¨r die Bestimmung des Wassergehaltes in einer Pru¨fmenge der Laboratoriumsprobe durch Trocknung der Pru¨fmenge in einem Ofen fest. Dieses Verfahren kann fu¨r die routinema¨ßige Produktionskontrolle im Betrieb angewendet werden, z. B. wenn eine Bestimmung des Wassergehaltes nicht mit hoher Pra¨zision erforderlich ist. Es ist fu¨r alle festen Sekunda¨rbrennstoffe anwendbar. Wenn feste Sekunda¨rbrennstoffe große Mengen an Ölfraktionen enthalten, werden eine niedrigere Temperatur (z. B. 50 °C ± 10 °C) und eine la¨ngere Trocknungszeit empfohlen, bis die Massekonstanz erreicht ist. Alternativ wird geraten, die Karl-Fischer-Titration nach ISO 760 anzuwenden. ANMERKUNG 1 Der Gesamtgehalt an Wasser von Sekunda¨rbrennstoffen ist kein Absolutwert, weshalb Normbedingungen bei dessen Bestimmung unerla¨sslich sind, um vergleichbare Bestimmungen zu ermo¨glichen. ANMERKUNG 2 Die Benennung ¿Wassergehalt¿ kann in Zusammenhang mit Sekunda¨rrohstoffen irrefu¨hrend sein, da feste Sekunda¨rrohstoffe, wie z. B. Biomasse, ha¨ufig unterschiedliche Mengen an flu¨chtigen Bestandteilen (Extraktivstoffe) enthalten, die bei der Bestimmung des Wassergehaltes der allgemeinen Analysenprobe durch Trocknung in einem Ofen verdampfen ko¨nnen. ANMERKUNG 3 Dieser Entwurf basiert auf CEN/TS 15414-2.
francoise:
Combustibles solides de récupération - Détermination de l'humidité par la méthode de séchage à l'étuve - Partie 2: Détermination de l'humidité totale par une méthode simplifiée (ISO/DIS 21660-2:2024)