Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 18279
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Hartlöten - Unregelmäßigkeiten in hartgelöteten Verbindungen (ISO 18279:2023)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 18279 (2004 03 01)*ÖNORM EN ISO 18279 (2022 11 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 037 Schweißtechnik
Referenz:
EN ISO 18279 (2023) ,IDT*ISO 18279:2023 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Brazing - Imperfections in brazed joints (ISO 18279:2023)
Description:
In diesem Dokument ist eine detaillierte Einteilung von Unregelmäßigkeiten zusammengestellt, die in hartgelöteten Verbindungen auftreten können. Ergänzend wird eine Anleitung für Bewertungsgruppen gegeben und es werden konkrete Bewertungskriterien für Unregelmäßigkeiten vorgeschlagen. Werden gegebene Anforderungen nicht durch dieses Dokument abgedeckt, können andere Quellen herangezogen werden, wie z. B. gesetzliche Bestimmungen, anerkannte Regeln der Technik oder technische Lieferbedingungen. Es wird nichts darüber ausgesagt, wie die Unregelmäßigkeiten im Einzelfall zu beurteilen sind, da dies von den jeweiligen Anforderungen an die hartgelötete Verbindung abhängt. Diese Unregelmäßigkeiten sind nicht immer ausschließlich mittels zerstörungsfreier Prüfverfahren zu ermitteln. Dieses Dokument umfasst nur Unregelmäßigkeiten, die in Verbindung mit dem Hartlöten auftreten können, ohne Einfluss von zusätzlichen Betriebsbelastungen. Festgelegt sind Art, Form und Lage dieser Unregelmäßigkeiten; Entstehungsbedingungen und Entstehungsursachen sind nicht angegeben. Werden an eine hartgelötete Verbindung Anforderungen gestellt, die für die spezielle Funktion eines Bauteiles erforderlich und unverzichtbar sind, kann auf die relevanten Unterlagen verwiesen werden, z. B. Konstruktions- oder Arbeitsunterlagen. Es ist notwendig, dass diese Anforderungen präzise beschrieben werden und dass ihre Einhaltung nachweisbar ist. Der Nachweis kann an der hartgelöteten Baugruppe oder einem Prüfstück, das unter vergleichbaren Bedingungen hergestellt wurde, erbracht werden. Dieses Dokument legt keine Anforderungen für die Zulässigkeitsbereiche für Unregelmäßigkeiten fest, da diese sich, abhängig von der Anwendung, deutlich unterscheiden werden. Jedoch werden einige Bewertungsgruppen vorgeschlagen, die wertvoll sein können, wenn detailliertere Angaben nicht verfügbar sind.
francoise:
Brasage fort - Défauts dans les assemblages réalisés par brasage fort (ISO 18279:2023)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 18279
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Hartlöten - Unregelmäßigkeiten in hartgelöteten Verbindungen (ISO/DIS 18279:2022)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 18279 (2024 02 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 037 Schweißtechnik
Referenz:
ISO 18279 (2022 10) ,IDT*EN ISO 18279 (2022 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Brazing - Imperfections in brazed joints (ISO/DIS 18279:2022)
Description:
In dieser Europäischen Norm ist eine detaillierte Einteilung von Unregelmäßigkeiten zusammengestellt, die in hartgelöteten Verbindungen auftreten können. Ergänzend wird eine Anleitung für Bewertungsgruppen gegeben und es werden konkrete Bewertungskriterien vorgeschlagen. Werden gegebene Anforderungen nicht durch diese Norm abgedeckt, müssen andere Quellen herangezogen werden, z. B. gesetzliche Bestimmungen, anerkannte Regeln der Technik oder technische Lieferbedingungen. Es wird nichts darüber ausgesagt, wie die Unregelmäßigkeiten im Einzelfall zu beurteilen sind, da dies von den jeweiligen Anforderungen an die hartgelötete Verbindung abhängt. Diese Unregelmäßigkeiten sind nicht immer ausschließlich mittels zerstörungsfreier Prüfverfahren zu ermitteln. Diese Norm umfasst nur Unregelmäßigkeiten, die in Verbindung mit dem Hartlöten auftreten, ohne Einfluss einer zusätzlichen äußeren Beanspruchung. Festgelegt sind Art, Form und Lage dieser Unregelmäßigkeiten; Entstehungsbedingungen und Entstehungsursachen sind nicht angegeben. Werden an eine hartgelötete Verbindung Anforderungen gestellt, die für die spezielle Funktion eines Bauteiles erforderlich und unverzichtbar sind, sollten sie in den verbindlichen Unterlagen festgelegt werden, z. B. Konstruktions- oder Arbeitsunterlagen. Es ist notwendig, dass diese Anforderungen präzise beschrieben werden und dass ihre Einhaltung nachweisbar ist. Der Nachweis kann am gelöteten Bauteil oder einem Prüfstück, das unter vergleichbaren Bedingungen hergestellt wurde, erbracht werden. Die Anforderungen müssen festgehalten und vollständig dokumentiert werden, bevor eine Einteilung vorgenommen wird. Dieses Europäische Norm legt keine Anforderungen für die Zulässigkeitsbereiche für Unregelmäßigkeiten fest, da diese sich, abhängig von der Anwendung, deutlich unterscheiden werden. Jedoch werden einige Bewertungsgruppen vorgeschlagen, die Hinweise geben können, wenn detailliertere Angaben nicht verfügbar sind.
francoise:
Brasage fort - Défauts dans les assemblages réalisés par brasage fort (ISO/DIS 18279:2022)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 18279
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 14
Bezeichnung:
Hartlöten - Unregelmäßigkeiten in hartgelöteten Verbindungen (ISO 18279:2003)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 18279 (2024 02 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 18279 (2001 06 01)*ÖNORM M 7841 (1983 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 037 Schweißtechnik
Referenz:
ISO 18279 (2003) ,IDT*EN ISO 18279 (2003 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Brazing - Imperfections in brazed joints (ISO 18279:2003)
Description:
Zusammengestellt ist eine detaillierte Einteilung von Unregelmäßigkeiten, die in hartgelöteten Verbindungen auftreten können. Ergänzend wird eine Anleitung für Bewertungsgruppen gegeben und es werden konkrete Bewertungskriterien vorgeschlagen. Festgelegt sind Art, Form und Lage dieser Unregelmäßigkeiten; Entstehungsbedingungen und Entstehungsursachen sind nicht angegeben. Es wird nichts darüber ausgesagt, wie die Unregelmäßigkeiten im Einzelfall zu beurteilen sind, da dies von den jeweiligen Anforderungen an die hartgelötete Verbindung abhängt. Nicht alle angeführten Unregelmäßigkeiten sind ausschließlich mittels zerstörungsfreier Prüfverfahren zu ermitteln.
francoise:
Brasage fort - Défauts dans les assemblages réalisés par brasage fort (ISO 18279:2003)