Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16890-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik - Teil 1: Technische Bestimmungen, Anforderungen und Effizienzklassifizierungssystem, basierend auf dem Feinstaubabscheidegrad (ePM) (ISO/DIS 16890-1:2025)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 141 Klimatechnik
Referenz:
übersetzt in:
en
english text:
Air filters for general ventilation - Part 1: Technical specifications, requirements and classification system based upon particulate matter efficiency (ePM) (ISO/DIS 16890-1:2025)
Description:
francoise:
Filtres à air de ventilation générale - Partie 1: Spécifications techniques, exigences et système de classification fondé sur l'efficacité des particules en suspension (ePM) (ISO/DIS 16890-1:2025)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16890-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik - Teil 1: Technische Bestimmungen, Anforderungen und Effizienzklassifizierungssystem basierend auf Feinstaub (PM) (ISO 16890-1:2016)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 16890-1 (2014 12 15)*ÖNORM EN 779 (2012 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 15957*ISO 16890-2*ISO 16890-3*ISO 16890-4*ISO 29464:2011
Autor:
Komitee 141 Klimatechnik
Referenz:
ISO 16890-1 (2016) ,IDT*EN ISO 16890-1 (2016 12) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Air filters for general ventilation - Part 1: Technical specifications, requirements and classification system based upon particulate matter efficiency (ePM) (ISO 16890-1:2016)
Description:
Dieser Teil der ISO 16890 konstatiert ein Effizienzklassifizierungssystem für Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik basierend auf Feinstaub (PM). Es bietet zudem einen Überblick über die Prüfverfahren und legt die allgemeinen Anforderungen für die Bewertung und Kennzeichnung der Filter sowie die Dokumentation der Prüfergebnisse fest. Es ist für den Gebrauch zusammen mit ISO 16890-2, ISO 16890-3 und ISO 16890-4 vorgesehen. Das in dieser Norm beschriebene Prüfverfahren ist für Volumenströme von 0,25 m3/s (900 m3/h, 530 ft3/min) und 1,5 m3/s (5 400 m3/h, 3 178 ft3/min) anwendbar, bei einem Prüfstand mit einer Filteranströmfläche von 610 mm × 610 mm (24 inch × 24 inch). ISO 16890 (alle Teile) bezieht sich auf Partikelluftfilterelemente für die allgemeine Raumlufttechnik mit einem Anfangswirkungsgrad von weniger als oder gleich 99 % für die PM1 Aerosolfraktion und mehr als 20 % für die PM10 Aerosolfraktion bei der Prüfung nach den in ISO 16890 Teil 1-4 festgelegten Verfahren. Luftfilterelemente, die sich nicht in dieser Aerosolfraktion befinden, werden nach anderen anwendbaren Prüf-verfahren bewertet (siehe ISO 29463, Teil 1-5). Filterelemente, die in tragbaren Raumluftfiltern verwendet werden, sind im Anwendungsbereich dieser Norm nicht erfasst. Die Leistungsergebnisse, die entsprechend diesen einzelnen Normen ermittelt wurden, sind nicht allein quan-titativ anzuwenden, um die Leistung im Betrieb hinsichtlich Wirkungsgrad und Lebensdauer voraus-zubestimmen. In Anhang A (informativ) sind andere die Leistung beeinflussende Faktoren beschrieben, die ebenfalls berücksichtigt werden müssen.
francoise:
Filtres à air de ventilation générale - Partie 1: Spécifications techniques, exigences et système de classification fondé sur l'efficacité des particules en suspension (ePM) (ISO 16890-1:2016)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16890-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik - Teil 1: Technische Bestimmungen, Anforderungen und Effizienzklassifizierungssystem basierend auf Feinstaub (PM) (ISO/DIS 16890-1:2014)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16890-1 (2017 06 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 141 Klimatechnik
Referenz:
ISO 16890-1 (2014) ,IDT*EN ISO 16890-1 (2014 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Air filters for general ventilation - Part 1: Technical specifications, requirements and efficiency classification system based upon Particulate Matter (PM) (ISO/DIS 16890-1:2014)
Description:
Dieser Teil der ISO 16890 konstatiert ein Effizienzklassifizierungssystem für Luftfilter für die allgemeine Raumlufttechnik basierend auf Feinstaub (PM). Es bietet zudem einen Überblick über die Prüfverfahren und legt die allgemeinen Anforderungen für die Bewertung und Kennzeichnung der Filter sowie die Dokumentation der Prüfergebnisse fest. Es ist für den Gebrauch zusammen mit ISO 16890-2, ISO 16890-3 und ISO 16890-4 vorgesehen. Das in dieser Norm beschriebene Prüfverfahren ist für Volumenströme von 0,25 m3/s (900 m3/h, 530 ft3/min) und 1,5 m3/s (5 400 m3/h, 3 178 ft3/min) anwendbar, bei einem Prüfstand mit einer Filteranströmfläche von 610 mm × 610 mm (24 inch × 24 inch). ISO 16890 (alle Teile) bezieht sich auf Partikelluftfilterelemente für die allgemeine Raumlufttechnik mit einem Anfangswirkungsgrad von weniger als oder gleich 99 % für die PM1 Aerosolfraktion und mehr als 20 % für die PM10 Aerosolfraktion bei der Prüfung nach den in ISO 16890 Teil 1-4 festgelegten Verfahren. Luftfilterelemente, die sich nicht in dieser Aerosolfraktion befinden, werden nach anderen anwendbaren Prüf-verfahren bewertet (siehe ISO 29463, Teil 1-5). Filterelemente, die in tragbaren Raumluftfiltern verwendet werden, sind im Anwendungsbereich dieser Norm nicht erfasst. Die Leistungsergebnisse, die entsprechend diesen einzelnen Normen ermittelt wurden, sind nicht allein quan-titativ anzuwenden, um die Leistung im Betrieb hinsichtlich Wirkungsgrad und Lebensdauer voraus-zubestimmen. In Anhang A (informativ) sind andere die Leistung beeinflussende Faktoren beschrieben, die ebenfalls berücksichtigt werden müssen.
francoise:
Filtres à air pour ventilation générale - Partie 1: Spécifications techniques, exigences et système de classification du rendement fondé sur les particules en suspension (PM) (ISO/DIS 16890-1:2014)