Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO 16283-2:2020)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 11 15)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 11 15)
identische Norm:
Registriert als:
ETS 300393-1*ISO 8648*ISO TR 8509*ISO/IEC 7498*ISO/IEC 8208*ISO/IEC 8348*ISO/IEC 8473*ISO/IEC 8802-3
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ISO 3650 Übersetzung (1996) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO 16283-2:2020)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder auf Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten oder möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen oder nicht entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO 16283-2:2020)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO 16283-2:2020)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 11 15)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 11 15)
identische Norm:
Registriert als:
GSM 05.10*CCITT I.460-I.464*CCITT V.110*CCITT V.25bis*CCITT V.54*CCITT X.150*CCITT X.25*ETR 018
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ENV 1090-1 (1996 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO 16283-2:2020)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder auf Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten oder möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen oder nicht entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO 16283-2:2020)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO 16283-2:2020)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 11 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 3382-2*ISO 12999-1*ISO 18233*ISO/IEC 17025*IEC 60942*IEC 61183*IEC 61260 (alle Teile)*IEC 61672-1
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik (Spiegelgremium zu CEN/TC 126 Acoustic properties of building elements and of buildings; ISO/TC 043/SC 02 Building acoustics)
Referenz:
ISO 16283-2 (2020) ,IDT*EN ISO 16283-2 (2020 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO 16283-2:2020)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder auf Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten oder möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen oder nicht entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO 16283-2:2020)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO/DIS 16283-2:2019)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2020 11 15)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2020 11 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
EN ISO 18750 (2017 04) ,IDT*ISO 18750 (2017) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO/DIS 16283-2:2019)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten oder möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO/DIS 16283-2:2019)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO/DIS 16283-2:2019)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2020 11 15)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2020 11 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
EN ISO 4073 (2009 07) ,IDT*EN ISO 28927-1/A1 (2017 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO/DIS 16283-2:2019)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten oder möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO/DIS 16283-2:2019)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO/DIS 16283-2:2019)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2020 11 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik (Spiegelgremium zu CEN/TC 126 Acoustic properties of building elements and of buildings; ISO/TC 043/SC 02 Building acoustics)
Referenz:
ISO 16283-2 (2019 10) ,IDT*EN ISO 16283-2 (2019 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO/DIS 16283-2:2019)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten oder möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO/DIS 16283-2:2019)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO 16283-2:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2017 10 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2016 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 3382-2*ISO 12999-1*ISO 17025*ISO 18233*IEC 60942*IEC 61183*IEC 61260 (alle Teile)*IEC 61672-1
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
ISO 16283-2 (2018) ,IDT*EN ISO 16283-2 (2018 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO 16283-2:2018)
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruckmessungen mit einer auf einer Decke oder Treppen in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m³ bis 250 m³ und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten und möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen kann.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO 16283-2:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO/DIS 16283-2:2017)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
ISO 16283-2 (2017) ,IDT*EN ISO 16283-2 (2017 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO/DIS 16283-2:2017)
Description:
Dieser Teil von ISO 16283 legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruck-messungen mit einer auf eine Decke oder Treppe in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m3 bis 250 m3 und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten und möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen könnte, dies jedoch nicht muss. Es werden zwei Trittschallquellen beschrieben: das Hammerwerk und der Gummiball. Diese Trittschall-quellen reproduzieren nicht genau alle Arten von möglicherweise in der Praxis auf Decken und Treppen wirkenden Stößen. Das Hammerwerk kann benutzt werden, um verschiedene leichte harte Stöße zu beurteilen, wie z. B. Schritte durch gehende Personen, die Schuhwerk mit hartem Absatz tragen, oder herabfallende Gegenstände. Unter Anwendung der Bewertungsverfahren nach ISO 717-2 kann eine Einzahlangabe berechnet werden. Diese Einzahlangabe setzt die mit dem Hammerwerk gemessene Trittschalldämmung ins Verhältnis zur subjektiven Beurteilung der im Allgemeinen auf Decken und Treppen in Wohneinheiten in Gebäuden auftretenden Stöße. Das Hammerwerk ist auch gut geeignet für die Vorhersage der Trittschalldämmung nach ISO 15712-2. Diese beiden Aspekte erleichtern die Spezifikation der Trittschalldämmung in nationalen Bauvorschriften unter alleiniger Anwendung des Hammerwerks als Trittschallquelle. Der Gummiball kann zur Beurteilung schwerer weicher Stöße benutzt werden, wie z. B. durch barfuß gehende Personen oder springende Kinder, sowie zur quantitativen Bestimmung von Absolutwerten, die in Form eines maximalen Schalldruckpegels bei Zeitbewertung "Schnell" auf durch Menschen verursachte Störungen bezogen werden können. Derzeit enthält keine ISO-Norm Berechnungsverfahren für eine Einzahlangabe.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO/DIS 16283-2:2017)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO 16283-2:2015)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2019 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 140-7 (1999 07 01)*ÖNORM EN ISO 140-14 (2004 12 01)*ÖNORM EN ISO 16283-2 (2013 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 3382-2*ISO 12999-1*ISO 717-2*ISO 18233*IEC 60942*IEC 61183*IEC 61260*IEC 61672-1
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
EN ISO 16283-2 (2015 12) ,IDT*ISO 16283-2 (2015) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO 16283-2:2015)
Description:
Dieser Teil der ISO 16283 legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruck-messungen mit einer auf eine Decke oder Treppe in einem Gebäude wirkenden Trittschallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m3 bis 250 m3 und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten und möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen könnte, dies jedoch nicht muss. Es sind zwei Trittschallquellen beschrieben: das Hammerwerk und der Gummiball. Diese Trittschallquellen reproduzieren nicht genau alle Arten von möglicherweise in der Praxis auf Decken und Treppen wirkenden Stößen. Das Hammerwerk kann benutzt werden, um verschiedene leichte harte Stöße zu beurteilen, wie z. B. Schritte durch gehende Personen, die Schuhwerk mit hartem Absatz tragen, oder herabfallende Gegenstände. Unter Anwendung der Bewertungsverfahren nach ISO 717-2 kann eine Einzahlangabe berechnet werden. Diese Einzahlangabe setzt die mit dem Hammerwerk gemessene Trittschalldämmung ins Verhältnis zur subjektiven Beurteilung der im Allgemeinen auf Decken und Treppen in Wohneinheiten in Gebäuden auftretenden Stöße. Das Hammerwerk ist auch gut geeignet für die Vorhersage der Trittschalldämmung nach ISO 15712-2. Diese beiden Aspekte erleichtern die Spezifikation der Trittschalldämmung in nationalen Bauvorschriften unter alleiniger Anwendung des Hammerwerks als Trittschallquelle. Der Gummiball kann zur Beurteilung schwerer weicher Stöße benutzt werden, wie z. B. durch barfuß gehende Personen oder springende Kinder, sowie zur quantitativen Bestimmung von Absolutwerten, die in Form eines maximalen Schalldruckpegels bei Zeitbewertung "Schnell" auf durch Menschen verursachte Störungen bezogen werden können. Derzeit enthält keine ISO-Norm Berechnungsverfahren für eine Einzahlangabe.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO 16283-2:2015)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 16283-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Akustik - Messung der Schalldämmung in Gebäuden und von Bauteilen am Bau - Teil 2: Trittschalldämmung (ISO/DIS 16283-2:2013)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 16283-2 (2016 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Akustische Eigenschaften von Bauprodukten und von Gebäuden
Referenz:
ISO 16283-2 (2013) ,IDT*EN ISO 16283-2 (2013 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Field measurement of sound insulation in buildings and of building elements - Part 2: Impact sound insulation (ISO/DIS 16283-2:2013)
Description:
Dieser Teil der ISO 16283 legt Verfahren zur Bestimmung der Trittschalldämmung durch Schalldruck-messungen mit einer auf eine Decke oder Treppe in einem Gebäude wirkenden Aufprallquelle fest. Diese Verfahren sind für Raumvolumen im Bereich von 10 m3 bis 250 m3 und den Frequenzbereich von 50 Hz bis 5 000 Hz vorgesehen. Die Prüfergebnisse können genutzt werden, um die Trittschalldämmung in unmöblierten und möblierten Räumen quantitativ zu bestimmen, zu beurteilen und miteinander zu vergleichen, wobei das Schallfeld etwa einem diffusen Schallfeld entsprechen darf, dies jedoch nicht muss. Es sind zwei Aufprallquellen beschrieben: das Hammerwerk und der Gummiball. Diese Aufprallquellen reproduzieren nicht genau alle Arten von möglicherweise in der Praxis auf Decken und Treppen wirkenden Stößen. Das Hammerwerk kann genutzt werden, um verschiedene leichte harte Stöße zu beurteilen, wie sie z. B. durch gehende Personen verursacht werden, die Schuhwerk mit hartem Hacken tragen, oder durch herabfallende Gegenstände. Unter Anwendung der Bewertungsverfahren nach ISO 717-2 kann eine Einzahlangabe berechnet werden. Diese Einzahlangabe setzt die mit dem Hammerwerk gemessene Trittschalldämmung ins Verhältnis zur subjektiven Beurteilung der im Allgemeinen auf Decken und Treppen in Wohneinheiten in Gebäuden auftretenden Stöße. Das Hammerwerk ist auch gut geeignet für die Vorhersage der Trittschalldämmung nach ISO 15712-2. Diese beiden Aspekte erleichtern die Spezifikation der Trittschalldämmung in nationalen Bauvorschriften unter alleiniger Anwendung des Hammerwerks als Aufprallquelle. Der Gummiball kann zur Beurteilung schwerer weicher Stöße genutzt werden, wie z. B. durch barfuß gehende Personen oder springende Kinder; er kann auch zur quantitativen Bestimmung von Absolutwerten eingesetzt werden, die in Form eines maximalen Schalldruckpegels bei Zeitbewertung "Schnell" auf durch Menschen verursachte Störungen bezogen werden können. Derzeit enthält keine ISO-Norm Berechnungsverfahren für eine Einzahlangabe.
francoise:
Acoustique - Mesurage in situ de l'isolation acoustique des bâtiments et des éléments de construction - Partie 2: Isolation des bruits d'impacts (ISO/DIS 16283-2:2013)