Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15715
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Bindemittel für Beschichtungsstoffe - Bestimmung der Trübung (ISO 15715:2024)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 15715 (2024 10 01)*ÖNORM EN ISO 15715 (2006 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN ISO 2719
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Binders for paints and varnishes - Determination of turbidity (ISO 15715:2025)
Description:
Dieses Dokument legt ein instrumentelles Verfahren zum Bestimmen der Trübung von klaren Flüssigkeiten fest. Es ist anwendbar auf Harze und Harzlösungen, Lösemittel, Klarlacke, Monomere und alle anderen Flüssigkeiten, für die eine Klarheit festgelegt ist.
francoise:
Liants pour peintures et vernis - Détermination de la turbidité (ISO 15715:2025)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15715
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Bindemittel für Beschichtungsstoffe - Bestimmung der Trübung (ISO/DIS 15715:2024)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 15715 (2025 08 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Binders for paints and varnishes - Determination of turbidity (ISO/DIS 15715:2024)
Description:
Dieses Dokument ein instrumentelles Verfahren zum Bestimmen der Tru¨bung von klaren Flu¨ssigkeiten fest. Sie ist anwendbar auf Harze und Harzlo¨sungen, Lo¨semittel, Klarlacke, Monomere und alle anderen Flu¨ssigkeiten, fu¨r die eine Klarheit festgelegt ist. Die Tru¨bung von Flu¨ssigkeiten kann visuell oder instrumentell gemessen werden, wobei visuelle Verfahren subjektiv sein ko¨nnen. Nach diesem Verfahren wird die Lichtstreuung an unlo¨slichen Teilchen in einer Flu¨ssigkeit instrumentell gemessen, es handelt sich daher um eine objektive Bestimmung der Tru¨bung. Eine Tru¨bung in Flu¨ssigkeiten wird durch die Anwesenheit von unlo¨slichen Bestandteilen (z. B. sich nicht absetzendes Flokkulat, Gel oder andere suspendierte Bestandteile wie Teilchen oder Tropfen) verursacht. Im Falle von fein dispergierten unlo¨slichen Bestandteilen kann die Tru¨bung durch Messen der Intensita¨t des Lichtes, das in einem Strahl durch die Flu¨ssigkeit geleitet und von den Teilchen gestreut wird, gemessen werden.
francoise:
Liants pour peintures et vernis - Détermination de la turbidité (ISO/DIS 15715:2024)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15715
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bindemittel für Beschichtungsstoffe - Bestimmung der Trübung (ISO 15715:2003)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 15715 (2025 08 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 15715 (2005 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 15715 (2003) ,IDT*EN ISO 15715 (2006 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Binders for paints and varnishes - Determination of turbidity (ISO 15715:2003)
Description:
Die Trübung von Flüssigkeiten kann visuell oder instrumentell gemessen werden, wobei visuelle Verfahren subjektiv sein können. Nach diesem Verfahren wird die Lichtstreuung an unlöslichen Teilchen in einer Flüssigkeit instrumentell gemessen, es handelt sich daher um eine objektive Bestimmung der Trübung. Eine Trübung in Flüssigkeiten wird durch die Anwesenheit von unlöslichen Bestandteilen (z. B. sich nicht absetzendes Flokkulat, Gel oder andere suspendierte Bestandteile wie Teilchen oder Tropfen) verursacht. Im Falle von fein dispergierten unlöslichen Bestandteilen kann die Trübung durch Messen der Intensität des Lichtes, das in einem Strahl durch die Flüssigkeit geleitet und von den Teilchen gestreut wird, gemessen werden.
francoise:
Liants pour peintures et vernis - Détermination de la turbidité (ISO 15715:2003)