Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15496
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Textilien - Messung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Textilien als Qualitätskontrolle (ISO 15496:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 15496 (2016 09 01)*ÖNORM EN ISO 15496 (2006 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 3696
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
ISO 15496 (2018) ,IDT*EN ISO 15496 (2018 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textiles - Measurement of water vapour permeability of textiles for the purpose of quality control (ISO 15496:2018)
Description:
Dieses Dokument beschreibt ein vergleichsweise einfaches Verfahren zur Prüfung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Textilien, um den Herstellern ein eindeutig anerkanntes Verfahren zur Qualitätskontrolle in den Betrieben zur Verfügung zu stellen. Das in diesem Dokument beschriebene einfache Prüfverfahren ist nicht zur Klassifizierung des Wasserdampfdurchgangswiderstandes von Textilien nach den Werten anwendbar, die in Produktnormen, insbesondere für Arbeitsschutzausrüstungen, hinsichtlich der physiologischen Auswirkungen festgelegt sind. Das Verfahren kann für die Qualitätskontrolle eingesetzt werden, hat aber einige Beschränkungen in Bezug auf ISO 11092, nach der ein umfassenderes und eindeutigeres Ergebnis für die Bewertung des Wasserdampfdurchgangs erzielt wird. Anhang A enthält weitere Erklärungen zur Anwendbarkeit. Dieses Dokument kann nicht für den Vergleich von Ergebnissen anderer Verfahren mit Trocknungmitteln verwendet werden, da sie einander nicht entsprechen. Eine Erläuterung der Gründe dafür ist in Anhang C zu finden.
francoise:
Textiles - Mesurage de la perméabilité à la vapeur d'eau des textiles dans le but du contrôle qualité (ISO 15496:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15496
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Textilien - Messung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Textilien als Qualitätskontrolle (ISO/DIS 15496:2016)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
ISO 15496 (2016) ,IDT*EN ISO 15496 (2016 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textiles - Measurement of water vapour permeability of textiles for the purpose of quality control (ISO/DIS 15496:2016)
Description:
Diese Internationale Norm beschreibt ein vergleichsweise einfaches Verfahren zur Prüfung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Textilien, um den Herstellern ein eindeutig anerkanntes Verfahren zur Qualitätskontrolle in den Betrieben zur Verfügung zu stellen. Das in dieser Norm beschriebene einfache Prüfverfahren ist nicht zur Klassifizierung des Wasserdampfdurchgangswiderstandes von Textilien nach den Werten anwendbar, die in Anforderungsnormen, insbesondere für Arbeitsschutzausrüstungen, hinsichtlich der physiologischen Auswirkungen festgelegt sind.
francoise:
Textiles - Mesurage de la perméabilité à la vapeur d'eau des textiles dans le but du contrôle qualité (ISO/DIS 15496:2016)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15496
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 12
Bezeichnung:
Textilien - Messung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Textilien als Qualitätskontrolle (ISO 15496:2004 + Cor.1:2006) (konsolidierte Fassung)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 15496 (2018 10 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 15496 (2004 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
ISO 15496 (2004) ,IDT*EN ISO 15496 (2004 05) ,IDT*ISO 15496/Cor1 (2006) ,IDT*EN ISO 15496/AC (2006 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textiles - Measurement of water vapour permeability of textiles for the purpose of quality control (ISO 15496:2004 + Cor.1:2006) (consolidated version)
Description:
Diese Internationale Norm beschreibt ein vergleichsweise einfaches Verfahren zur Prüfung der Wasserdampfdurchlässigkeit von Textilien, um den Herstellern ein eindeutig anerkanntes Verfahren zur Qualitätskontrolle in den Betrieben zur Verfügung zu stellen. Das in dieser Norm beschriebene einfache Prüfverfahren ist nicht zur Klassifizierung des Wasserdampfdurchgangswiderstandes von Textilien nach den Werten anwendbar, die in Anforderungsnormen, insbesondere für Arbeitsschutzausrüstungen, hinsichtlich der physiologischen Auswirkungen festgelegt sind. Diese ÖNORM enthält die Europäische Berichtigung AC:2006, mit der in Abschnitt 8 die Berechnung (3) korrigiert sowie in Anhang B die erste Berechnung ergänzt wurde.
francoise:
Textiles - Mesurage de la perméabilité à la vapeur d'eau des textiles dans le but du contrôle qualité (ISO 15496:2004 + Cor.1:2006) (version consolidée)