Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15008
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Straßenfahrzeuge - Ergonomische Aspekte von Fahrerinformations- und Assistenzsystemen - Anforderungen und Bewertungsmethoden der visuellen Informationsdarstellung im Fahrzeug (ISO 15008:2017)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 15008 (2016 03 01)*ÖNORM EN ISO 15008 (2009 10 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 4513*CIE 85:1989*SAE J1757-1:2015*CIE S 017/E:2011
Autor:
Komitee 220 Intelligente Verkehrssysteme
Referenz:
ISO 15008 (2017) ,IDT*EN ISO 15008 (2017 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Road vehicles - Ergonomic aspects of transport information and control systems - Specifications and test procedures for in-vehicle visual presentation (ISO 15008:2017)
Description:
Dieses Dokument legt Mindestanforderungen an die Bildqualität und Lesbarkeit von Displays für die Darstellung von dynamischen (sich ändernden) visuellen Informationen fest, die dem Fahrer eines Personenkraftfahrzeuges von einem internen Fahrerinformations- und Assistenzsystem (en: Transport Information and Control System, TICS) während der Fahrt bereitgestellt werden. Schwerlastfahrzeuge sind von den Anforderungen an Kontraste und Schriftgrößen ausgenommen, da in diesen Abschnitten auf ISO 4513 Bezug genommen wird, die nur für Personenkraftfahrzeuge anwendbar ist. Es ist vorgesehen, dass diese Anforderungen unabhängig von speziellen Displaytechnologien sind. Verweisungen auf Test- und Messmethoden sind dort eingefügt worden, wo sie zur Überprüfung und Einhaltung der Anforderungen notwendig sind. Dieses Dokument gilt hauptsächlich für Aspekte der Wahrnehmung und einige grundlegende kognitive Komponenten der visuellen Information; diese schließen Lesbarkeit von Zeichen und Farberkennung ein. Sie gilt nicht für andere Faktoren, welche die Leistung und den Komfort beeinflussen, wie z. B. Kodierung, Format und Dialog-Formen, oder für Displays, die - Zeichen verwenden, die Teil eines Symbols oder einer bildhaften Information sind (z. B. CD-Symbol); - dem äußeren Sichtfeld überlagerte Informationen enthalten (z. B. Head-up-Displays); - bildhafte Informationen darstellen (z. B. Rückfahrkamera); - Karten und topographische Darstellungen anzeigen (z. B. für Einstellmöglichkeiten von Navigationssystemen); oder - quasi-statische Informationen anzeigen (z. B. Angaben zu AM/PM, km/Meilen, kPa/PSI, An/Aus).
francoise:
Véhicules routiers - Aspects ergonomiques des systèmes de commande et d'information des transports - Spécifications et modes opératoires pour la présentation visuelle à bord du véhicule (ISO 15008:2017)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15008
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Straßenfahrzeuge - Ergonomische Aspekte von Fahrerinformations- und Assistenzsystemen - Anforderungen und Bewertungsmethoden der visuellen Informationsdarstellung im Fahrzeug (ISO/DIS 15008:2016)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 220 Intelligente Verkehrssysteme
Referenz:
ISO 15008 (2016) ,IDT*EN ISO 15008 (2016 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Road vehicles - Ergonomic aspects of transport information and control systems - Specifications and test procedures for in-vehicle visual presentation (ISO/DIS 15008:2016)
Description:
Diese Internationale Norm legt Mindestanforderungen an die Bildqualität und Lesbarkeit von Anzeigen, für die Darstellung von dynamischen (sich ändernden) visuellen Informationen fest, die dem Fahrer eines Personenkraftfahrzeuges von einem internen Fahrerinformations- und Assistenzsystem (en: Transport Information and Control System, TICS) während der Fahrt bereitgestellt werden. Schwerlastfahrzeuge sind von diesen Anforderungen an Kontraste und Schriftgrößen ausgeschlossen, da diese Kapitel ISO 4513 referenzieren, die nur für Personenkraftfahrzeuge angewendet wird. Diese Anforderungen sollen unabhängig von speziellen Anzeige-Technologien gelten. Verweisungen auf Test- und Messmethoden sind dort eingefügt worden, wo sie zur Überprüfung und Einhaltung der Anforderungen notwendig sind. Diese Norm betrifft hauptsächlich Wahrnehmungskomponenten und einige grundlegende kognitive Komponenten der visuellen Information; diese schließen Lesbarkeit von Zeichen und Farberkennung ein. Sie ist nicht anwendbar auf andere Faktoren, welche die Wahrnehmungsleistung und den Komfort beeinflussen, wie z. B. Kodierung, Format und Dialog-Formen, oder auf Anzeigesysteme, die - Zeichen verwenden, die Teil eines Symbols oder einer bildhaften Information sind (z. B. CD-Symbol), - dem externen Sichtfeld überlagerte Informationen enthalten (z. B. Head-up Displays), - bildhafte Informationen darstellen (z. B. Rückfahrkamera), - Karten und topographische Darstellungen anzeigen (z. B. für Einstellmöglichkeiten von Navigationssystemen), oder - quasi-statische Informationen anzeigen (z. B. AM/PM, km/Meilen, kPa/PSI, An/Aus-Informationen).
francoise:
Véhicules routiers - Aspects ergonomiques des systèmes de commande et d'information des transports - Spécifications et modes opératoires pour la présentation visuelle à bord du véhicule (ISO/DIS 15008:2016)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 15008
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Straßenfahrzeuge - Ergonomische Aspekte von Fahrerinformations- und Assistenzsystemen - Anforderungen und Bewertungsmethoden der visuellen Informationsdarstellung im Fahrzeug (ISO 15008:2009)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 15008 (2017 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 15008 (2008 03 15)*ÖNORM EN ISO 15008 (2003 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 4513*CIE 17.4:1987*CIE 85:1989*SAE J 1757-1:2007
Autor:
Komitee 220 Intelligente Verkehrssysteme
Referenz:
ISO 15008 (2009) ,IDT*EN ISO 15008 (2009 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Road vehicles - Ergonomic aspects of transport information and control systems - Specifications and test procedures for in-vehicle visual presentation (ISO 15008:2009)
Description:
Diese Internationale Norm legt Mindestanforderungen an die Bildqualität und Lesbarkeit von Anzeigen fest, für die Darstellung von dynamischen (sich ändernden) visuellen Informationen, die dem Fahrer eines Straßenfahrzeuges von einem on-board Fahrerinformations- und Assistenzsystem (Transport Information and Control System ¿ TICS) während der Fahrt so bereitgestellt werden, dass diese auf der Anzeige lesbar sind. Diese Anforderungen sollen unabhängig von speziellen Anzeige-Technologien gelten. Verweise auf Prüf- und Messverfahren sind dort eingefügt worden, wo sie zur Überprüfung de Einhaltung der Anforderungen notwendig sind. Diese Internationale Norm betrifft hauptsächlich Wahrnehmungskomponenten und einige grundlegende kognitive Komponenten der visuellen Information; diese schließen Lesbarkeit von Zeichen und Farberkennung ein. Sie ist nicht anwendbar auf andere Faktoren, welche die Wahrnehmungsleistung und den Komfort beeinflussen, wie z. B. Kodierung, Format und Dialog-Formen, oder auf Anzeigesysteme, die - Zeichen verwenden, die Teil eines Symbols oder einer bildhaften Information sind, - dem externen Sichtfeld überlagerte Informationen enthalten (z. B. Head-up Displays), - bildhafte Informationen darstellen (z. B. Rückfahrkamera), - Karten und topographische Darstellungen anzeigen (z. B. bei Navigationssystemen) - quasi-statische Informationen anzeigen.
francoise:
Véhicules routiers - Aspects ergonomiques des systèmes d'information et de commande du transport - Spécifications et méthodes d'essai pour la présentation visuelle à bord du véhicule (ISO 15008:2009)