Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13473-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Charakterisierung der Textur von Deckschichten unter Verwendung von Oberflächenprofilen - Teil 1: Bestimmung der mittleren Profiltiefe (ISO 13473-1:2019, korrigierte Fassung 2021-06)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 13473-1 (2019 09 15)*ÖNORM EN ISO 13473-1 (2019 09 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO/IEC Guide 98-3
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISo 13473-1 (2019) ,IDT*EN ISO 13473-1 (2019 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Characterization of pavement texture by use of surface profiles - Part 1: Determination of mean profile depth (ISO 13473-1:2019, Corrected version 2021-06)
Description:
Dieses Dokument beschreibt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der mittleren Tiefe der Makrotextur der Deckschicht durch Messung des Profils einer Oberfläche und Berechnung der Texturtiefe aus diesem Profil. Das Verfahren dient dazu, einen Wert ausschließlic
francoise:
Caractérisation de la texture d'un revêtement de chaussée à partir de relevés de profils de la surface - Partie 1: Détermination de la profondeur moyenne du profil (ISO 13473-1:2019, Version corrigée 2021-06)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13473-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Charakterisierung der Textur von Fahrbahnbelägen unter Verwendung von Oberflächenprofilen - Teil 1: Bestimmung der mittleren Profiltiefe (ISO 13473-1:2019)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 13473-1 (2023 04 15)*ÖNORM EN ISO 13473-1 (2023 04 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 13473-1 (2017 08 15)*ÖNORM EN ISO 13473-1 (2017 08 15)*ÖNORM EN ISO 13473-1 (2004 07 01)*ÖNORM EN ISO 13473-1 (2004 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO/IEC Guide 98-3
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISO 13473-1 (2019) ,IDT*EN ISO 13473-1 (2019 03) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Characterization of pavement texture by use of surface profiles - Part 1: Determination of mean profile depth (ISO 13473-1:2019)
Description:
francoise:
Caractérisation de la texture d'un revêtement de chaussée à partir de relevés de profils de la surface - Partie 1: Détermination de la profondeur moyenne du profil (ISO 13473-1:2019)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13473-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Charakterisierung der Textur von Fahrbahnbelägen unter Verwendung von Oberflächenprofilen - Teil 1: Bestimmung der mittleren Profiltiefe (ISO/DIS 13473-1:2017)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 210 Straßen- und Flugplatzbau
Referenz:
ISo 13473-1 (2017) ,IDT*EN ISO 13473-1 (2017 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Characterization of pavement texture by use of surface profiles - Part 1: Determination of mean profile depth (ISO/DIS 13473-1:2017)
Description:
Dieser Teil von ISO 13473 beschreibt ein Prüfverfahren zur Bestimmung der mittleren Tiefe der Makrotextur der Fahrbahnoberfläche durch Messung des Profils einer Oberfläche und Berechnung der Texturtiefe aus diesem Profil. Das Verfahren dient dazu, einen Wert ausschließlich für die mittlere Tiefe der Makrotextur des Fahrbahnbelags zu liefern, und ist als unempfindlich gegenüber der Mikrotextur und Unebenheit der Fahrbahn zu berücksichtigen. Zweck dieses Teils von ISO 13473 ist es, ein international anerkanntes Verfahren zur Bestimmung der Texturtiefe der Fahrbahnoberfläche als Alternative zu dem herkömmlichen volumetrischen Verfahren (üblicherweise unter Verwendung von Sand- oder Glaskugelflecken), das vergleichbare Texturtiefenwerte ergibt, verfügbar zu machen. Die meisten aktuell verwendeten Profilometer sind in kontaktloser Ausführung (z. B. Laser oder Lichtschlitz, um nur einige zu nennen) und diese Norm ist für diese Ausführung vorgesehen. Relevante Teile dieser Norm können jedoch auch für eine Kontakt-Ausführung der Profilometer gelten. Die Normenreihe ISO 13473 wurde aufgrund eines festgestellten Bedarfs bei der Festlegung einer Prüfoberfläche für Messungen der Fahrzeuggeräusche (ISO 10844) erstellt. Makrotexturtiefenmessungen nach der vorliegenden Internationalen Norm sind nicht in jedem Fall dafür geeignet, Prüfbedingungen für Fahrzeug- oder Verkehrsgeräuschmessungen festzulegen, sie sind aber in Verbindung mit anderen Verfahren zur Festlegung einer Oberfläche bedingt als Ergänzung verwendbar. Das hier beschriebene Prüfverfahren ist für die Bestimmung der mittleren Profiltiefe einer Fahrbahnoberfläche geeignet. Diese mittlere Profiltiefe kann zu einer Größe umgerichtet werden, die eine Schätzung der Makrotexturtiefe in Übereinstimmung mit dem volumetrischen Verfahren darstellt. Es ist gleichermaßen bei Feld- und Laborprüfungen an Belagproben anwendbar. Bei Anwendung in Kombination mit anderen physikalischen Prüfverfahren sind die aus diesem Prüfverfahren abgeleiteten Makrotexturtiefenwerte für die Schätzung der Merkmale der Fahrbahngriffigkeit, die Schätzung der Geräuschmerkmale und die Beurteilung der Eignung des Belagmaterials oder der Oberflächenbearbeitungsverfahren anwendbar. Dieses Verfahren kann zusammen mit anderen Messungen (sofern anwendbar) wie etwa der Porosität oder Mikrotextur zur Beurteilung der Qualität von Fahrbahnbelägen verwendet werden. Dieser Teil von ISO 13473 ist an die Messung der Textur eines Fahrbahnbelags angepasst und nicht für andere Anwendungen vorgesehen. Form, Größe und Verteilung der Partikel von Zuschlagstoffen sind nicht Gegenstand der Belagsmerkmale für dieses Verfahren. Das Verfahren ist nicht als vollständige Beurteilung aller Oberflächeneigenschaften der Textur eines Fahrbahnbelags gedacht. Besondere Vorsicht ist bei der Auswertung der Ergebnisse geboten, wenn das Verfahren auf poröse oder gerillte Oberflächen angewendet wird.
francoise:
Caractérisation de la texture d'un revêtement de chaussée à partir de relevés de profils de la surface - Partie 1: Détermination de la profondeur moyenne du profil (ISO/DIS 13473-1:2017)