Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13297
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrische Systeme - Wechselstrom- und Gleichstromanlagen (ISO 13297:2020)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 10133 (2018 03 15)*ÖNORM EN ISO 13297 (2018 09 01)*ÖNORM EN ISO 13297 (2019 04 15)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 7010:2019*ISO 8846:1990*ISO 10240:2019*IEC 60309-2:1999*IEC 60529:1989
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 13297 (2020) ,IDT*EN ISO 13297 (2021 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Electrical systems - Alternating and direct current installations (ISO 13297:2020)
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen für die Auslegung, die Herstellung und die Installation der folgenden Arten von elektrischen Gleich- und Wechselstromanlagen fest, die entweder einzeln oder in Kombination in dem Wasserfahrzeug eingebaut sind: a) elektrische Kleinspannungs-Gleichstrom-(DC-)Systeme, die mit Nennpotenzialen von bis zu DC 50 V betrieben werden; b) einphasige Wechselstrom-(AC-)Systeme, die mit einer Spannung betrieben werden, die AC 250 V nicht überschreitet. Dieses Dokument gilt nicht für: - elektrische Antriebssysteme mit Gleichstrom von weniger als 1 500 V DC, einphasigem Wechselstrom bis 1 000 V AC und Dreiphasen-Wechselstrom bis 1 000 V AC, die in ISO 16315 behandelt werden; - Leiter, die Teil einer Außenbordmotor-Anlage sind und nicht über die vom Außenbordmotor-Hersteller gelieferte Motorhaube hinausreichen; - Dreiphasen-Wechselstromanlagen, die mit einer Nennspannung betrieben werden, die 500 V AC nicht übersteigt, und die in IEC 60092-507 behandelt werden.
francoise:
Petits navires - Installations électriques - Installations à courant alternatif et continu (ISO 13297:2020)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13297
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrische Systeme - Wechselstromanlagen (ISO 13297:2014)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 13297 (2021 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 13297 (2015 02 15)*ÖNORM EN ISO 13297 (2018 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 7010*ISO 8846*ISO 10133*ISO 10240*IEC 60079-0*IEC 60309-2*IEC 60446*IEC 60529:1989
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 13297 (2018) ,IDT*EN ISO 13297 (2018 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Electrical systems - Alternating current installations (ISO 13297:2014)
Description:
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen für die Auslegung, die Herstellung und die Installation von elektrischen Niederspannungs-Wechselstromanlagen fest, die mit einer einphasigen Nennspannung von kleiner als 250 V auf kleinen Wasserfahrzeugen bis 24 m Rumpflänge betrieben werden.
francoise:
Petits navires - Systèmes électriques - Installations à courant alternatif (ISO 13297:2014)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13297
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrische Systeme - Wechselstrom- und Gleichstromanlagen (ISO/DIS 13297:2018)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 13297 (2021 07 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
EN ISO 13297 (2018 08) ,IDT*ISO 13297 (2018 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Electrical systems - Alternating current installations (ISO/DIS 13297:2018)
Description:
Diese Internationale Norm legt die Anforderungen für die Auslegung, die Herstellung und die Installation der Arten von elektrischen Gleich- und Wechselstromanlagen fest; wie nachstehend beschrieben, entweder einzeln oder in Kombination: a) elektrische Niederspannungs-Wechselstromsysteme die mit einphasigen Nennspannungen von kleiner als 250 V und elektrische Kleinspannungs-Gleichstrom-(DC-)Systeme, die mit Nennpotenzialen von bis zu DC 50 V auf kleinen Wasserfahrzeugen betrieben werden; b) einphasige Wechselstromsysteme, die mit einer Spannung betrieben werden, die AC 250 V nicht überschreitet. Es sei angemerkt, dass IEC 60092-507 für Sportboote mit einer Rumpflänge von weniger als 24 m in Bezug auf Dreiphasen-Wechselstromanlagen gilt, die mit einer Nennspannung betrieben werden, die AC 500 V nicht übersteigt. Diese Norm gilt nicht für - Stromkreise für elektrische Fahrantriebe mit Gleichspannungen über 50 V, die in ISO 16315 angesprochen werden, und - Leiter, die Teil einer Außenbordmotor-Anlage sind und nicht über die vom Außenbordmotor-Hersteller gelieferte Motorhaube hinausreichen. Zusätzliche Informationen, die in das Eignerhandbuch aufgenommen werden müssen, sind in Anhang B aufgeführt.
francoise:
Petits navires -- Systèmes électriques -- Installations à courant alternatif
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 13297
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Elektrische Systeme - Wechselstromanlagen (ISO 13297:2014)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 13297 (2018 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 13297 (2014 12) ,IDT*EN ISO 13297 (2017 12) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Small craft - Electrical systems - Alternating current installations (ISO 13297:2014)
Description:
francoise:
Petits navires - Systèmes électriques - Installations à courant alternatif (ISO 13297:2014)