Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 12944-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung (ISO 12944-1:2017)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (1998 11 01)*ÖNORM EN ISO 12944-1 (2016 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 4628-1*ISO 4628-2*ISO 4628-3*ISO 4628-4*ISO 4628-5*ISO 12944-2*ISO 12944-3*ISO 12944-4*ISO 12944-5*ISO 12944-6*ISO 12944-7*ISO 12944-8*ISO 12944-9
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 12944-1 (2017 11) ,IDT*EN ISO 12944-1 (2017 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 1: General introduction (ISO 12944-1:2017)
Description:
In diesem Dokument wird der umfassende Anwendungsbereich von ISO 12944 (alle Teile) festgelegt. Es beinhaltet einige Grundbegriffe sowie eine allgemeine Einleitung zu den anderen Teilen der ISO 12944. Weiterhin enthält sie eine allgemeine Aussage bezüglich Gesundheitsschutz, Arbeitssicherheit und Umweltschutz sowie Richtlinien zur Anwendung der ISO 12944 (alle Teile) für ein bestimmtes Projekt.
francoise:
Peintures et vernis - Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture - Partie 1: Introduction générale (ISO 12944-1:2017)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 12944-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung (ISO/DIS 12944-1:2016)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (2018 03 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 12944-1 (2016) ,IDT*EN ISO 12944-1 (2016 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective coating systems - Part 1: General introduction (ISO/DIS 12944-1:2016)
Description:
ISO 12944 behandelt den Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme. ISO 12944 umfasst nur die Korrosionsschutzfunktion von Beschichtungssystemen. Andere Schutzfunktionen, wie der Schutz gegen Mikroorganismen (Bewuchs, Bakterien, Pilze usw.), Chemikalien (Säuren, Alkalien, organische Lösemittel, Gase usw.), mechanische Belastungen (Abrieb usw.) und Feuer sind in ISO 12944 nicht erfasst. Der Anwendungsbereich ist charakterisiert durch: - die Art des Bauwerks, - die Art der zu beschichtenden Oberfläche und der Oberflächenvorbereitung, - die Art der Umgebungsbedingungen, - die Art des Beschichtungssystems, - die Art der Maßnahme und - die Schutzdauer des Beschichtungssystems. ISO 12944 umfasst nicht alle Arten von Bauwerken, Oberflächen und Oberflächenvorbereitungen. Trotzdem kann die Norm nach Vereinbarung sinngemäß auch auf solche Fälle angewendet werden, die nicht aufgeführt sind. ISO 12944 bezieht sich auf Bauwerke, deren Bauteile aus unlegiertem oder niedriglegiertem Stahl (z. B. nach EN 10025) von mindestens 3 mm Dicke bestehen und die entsprechend einem Tragsicherheitsnachweis ausgelegt sind. Bauteile aus Stahlbeton sind in ISO 12944 nicht erfasst. ISO 12944 umfasst die folgenden Arten von Oberflächen aus unlegiertem oder niedriglegiertem Stahl und deren Vorbereitung: - unbeschichtete Oberflächen; - Oberflächen mit thermisch gespritztem Überzug aus Zink, Aluminium oder deren Legierungen; - feuerverzinkte Oberflächen; - galvanisch verzinkte Oberflächen; - sherardisierte Oberflächen; - Oberflächen mit Fertigungsbeschichtungen; - andere beschichtete Oberflächen. ISO 12944 behandelt 6 Korrosivitätskategorien für atmosphärische Umgebungsbedingungen, 3 Kategorien für Bauwerke in Wasser oder Erdreich, und spezielle Fälle. ISO 12944 umfasst eine Reihe von Beschichtungsstoffen, die unter den Umgebungsbedingungen trocknen oder härten. Nicht in ISO 12944 erfasst sind: - Pulverlacke, - Einbrennlacke, - wärmehärtende Beschichtungsstoffe, - Beschichtungen mit mehr als 2 mm Trockenschichtdicke, - Auskleidungen von Tanks, - Produkte für die chemische Oberflächenbehandlung (z. B. Lösungen zum Phosphatieren). ISO 12944 umfasst Erstschutz- und Instandsetzungsmaßnahmen. ISO 12944 berücksichtigt vier Zeitspannen für die Schutzdauer (kurz, mittel, lang und sehr lang). Die Schutzdauer ist keine "Gewährleistungszeit".
francoise:
Peintures et vernis - Anticorrosion des structures en acier par systèmes de revêtement - Partie 1: Introduction générale (ISO/DIS 12944-1:2016)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 12944-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 12
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung (ISO 12944-1:1998)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (2018 03 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (1995 05 01)*ÖNORM DIN 55928-1 (1992 04 01)*ÖSTV R 1 (1984 12)*ÖSTV R 10 (1991 09)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 4628-1:1982*ISO 4628-2:1982*ISO 4628-3:1982*ISO 4628-4:1982*ISO 4628-5:1982*EN 10025-1:1990
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 12944-1 (1998) ,IDT*EN ISO 12944-1 (1998 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures by protective paint systems - Part 1: General introduction (ISO 12944-1:1998)
Description:
Diese ÖNORM behandelt den Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme, der durch die Art des Bauwerks, die Art der zu beschichtenden Oberfläche und die Oberflächenvorbereitung, die Art der Umgebung, die Art des Beschichtungssystems, die Art der Maßnahmen und die erwartete Schutzdauer des Beschichtungssystems charakterisiert wird.
francoise:
Peintures et vernis - Anticorrosion des structures en acier par systèmes de peinture - Partie 1: Introduction générale (ISO12944-1:1998)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 12944-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung (ISO/DIS 12944-1:1994-11)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (1998 11 01)*ÖNORM EN ISO 12944-1 (1998 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
EN 12842 (1997) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese ÖNORM behandelt den Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme, der durch die Art des Bauwerks, die Art der zu beschichtenden Oberfläche und die Oberflächenvorbereitung, die Art der Umgebung, die Art des Beschichtungssystems, die Art der Maßnahmen und die erwartete Schutzdauer des Beschichuntgssystems charakterisiert wird.
francoise:
Peintures et vernis - Protection contre la corrosion des structures en acier par systèmes de peintures protectrice - Partie 1: Introduction générale (ISO/DIS 12944-1:1994-11)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 12944-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung (ISO/DIS 12944-1:1994-11)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (1998 11 01)*ÖNORM EN ISO 12944-1 (1998 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ÖVE EN 45001 (1997) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese ÖNORM behandelt den Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme, der durch die Art des Bauwerks, die Art der zu beschichtenden Oberfläche und die Oberflächenvorbereitung, die Art der Umgebung, die Art des Beschichtungssystems, die Art der Maßnahmen und die erwartete Schutzdauer des Beschichuntgssystems charakterisiert wird.
francoise:
Peintures et vernis - Protection contre la corrosion des structures en acier par systèmes de peintures protectrice - Partie 1: Introduction générale (ISO/DIS 12944-1:1994-11)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 12944-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 6
Bezeichnung:
Beschichtungsstoffe - Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme - Teil 1: Allgemeine Einleitung (ISO/DIS 12944-1:1994-11)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 12944-1 (1998 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
ISO 12944-1 (1994) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Paints and varnishes - Corrosion protection of steel structures - Part 1: General introduction (ISO/DIS 12944-1:1994-11)
Description:
Diese ÖNORM behandelt den Korrosionsschutz von Stahlbauten durch Beschichtungssysteme, der durch die Art des Bauwerks, die Art der zu beschichtenden Oberfläche und die Oberflächenvorbereitung, die Art der Umgebung, die Art des Beschichtungssystems, die Art der Maßnahmen und die erwartete Schutzdauer des Beschichuntgssystems charakterisiert wird.
francoise:
Peintures et vernis - Protection contre la corrosion des structures en acier par systèmes de peintures protectrice - Partie 1: Introduction générale (ISO/DIS 12944-1:1994-11)