Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11812
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Wasserdichte oder schnell-lenzende Rezesse und Plichten (ISO 11812:2020)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 11812 (2023 07 01)*ÖNORM EN ISO 11812 (2019 03 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Watertight or quick-draining recesses and cockpits (ISO 11812:2020)
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Wasserdichtheit, Lenzzeit und Süllhöhe für wasserdichte und schnell-lenzende Rezesse und Plichten in kleinen Wasserfahrzeugen mit einer Länge der Ladelinie von bis zu 24 m fest (siehe Verweisung [1]). Rezesse, die an erhöhten Teilen des Wasserfahrzeugs liegen, werden von diesem Dokument abgedeckt. Dieses Dokument legt keine Anforderungen für die Größe, die Form und den Ort von Rezessen oder Plichten fest. Es berücksichtigt nur Entwässerung durch Schwerkraft und nicht durch Abpumpen oder andere Verfahren. Es berücksichtigt nur den normalen Betrieb des Wasserfahrzeugs, aber ungelöste Probleme mit Rezessen bei unbemannten Wasserfahrzeugen liegen außerhalb des Anwendungsbereichs. Dieses Dokument stellt nicht sicher, dass Wasser in einem wasserdichten oder schnell-lenzenden Rezess oder einer Plicht nicht die Stabilität und den Auftrieb des Wasserfahrzeugs beeinträchtigt. Dies wird durch ISO 12217:2015 (alle Teile) abgedeckt.
francoise:
Petits navires - Cavités et cockpits étanches ou rapidement autovideurs (ISO 11812:2020)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11812
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Wasserdichte und schnell-lenzende Rezesse und Plichten (ISO 11812:2020)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 11812 (2025 03 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Watertight or quick-draining recesses and cockpits (ISO 11812:2020)
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Wasserdichtheit, Lenzzeit und Süllhöhe für wasserdichte und schnell-lenzende Rezesse und Plichten in kleinen Wasserfahrzeugen mit einer Länge der Ladelinie von bis zu 24 m fest (siehe Verweisung [1]). Rezesse, die an erhöhten Teilen des Wasserfahrzeugs liegen, werden von diesem Dokument abgedeckt. Dieses Dokument legt keine Anforderungen für die Größe, die Form und den Ort von Rezessen oder Plichten fest. Es berücksichtigt nur Entwässerung durch Schwerkraft und nicht durch Abpumpen oder andere Verfah- ren. Es berücksichtigt nur den normalen Betrieb des Wasserfahrzeugs, aber ungelöste Probleme mit Rezessen bei unbemannten Wasserfahrzeugen liegen außerhalb des Anwendungsbereichs. Dieses Dokument stellt nicht sicher, dass Wasser in einem wasserdichten oder schnell-lenzenden Rezess oder einer Plicht nicht die Stabilität und den Auftrieb des Wasserfahrzeugs beeinträchtigt. Dies wird durch ISO 12217:2015 (alle Teile) abgedeckt.
francoise:
Petits navires - Cavités et cockpits étanches ou rapidement autovideurs (ISO 11812:2020)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11812
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Wasserdichte und schnell-lenzende Plichten (ISO 11812:2001)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 11812 (2025 03 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 11812 (2002 10 01)*ÖNORM EN ISO 11812 (2018 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 8666*ISO 9093-1:1994*ISO 9093-2*ISO 12216*ISO 12217-1*ISO 12217-2*ISO 12217-3
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 11812 (2001) ,IDT*EN ISO 11812 (2018 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Watertight or quick draining recesses and cockpits (ISO 11812:2001)
Description:
Diese Norm legt Anforderungen an Plichten und Rezesse auf kleinen Wasserfahrzeugen mit Rumpflängen bis 24 m fest, die entweder als ¿wasserdicht¿ oder als ¿schnell-lenzend¿ bezeichnet werden. Sie legt weder Anforderungen an die Größe und die Form von Plichten und Vertiefungen fest, noch wann oder wo sie angewendet werden muss. Sie berücksichtigt nur Entwässerung durch Schwerkraft und nicht durch Abpumpen oder andere Verfahren.
francoise:
Petits navires - Cavités et cockpits étanches ou autovideurs (ISO 11812:2001)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11812
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Wasserdichte und schnell-lenzende Plichten (ISO/DIS 11812:2018)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
EN ISO 11812 (2018 02) ,IDT*ISO 11812 (2018 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Small craft - Watertight or quick draining recesses and cockpits (ISO/DIS 11812:2018)
Description:
Diese Internationale Norm legt Anforderungen an Rezesse und Plichten in Bezug auf Wasserdichtheit, Lenzzeit und Süllen im Bereich der Niedergangstüren oder Luken für kleine Wasserfahrzeuge bis zu 24 m Rumpflänge fest. Rezesse an einem erhöhten Teil des Wa
francoise:
Petits navires - Cavités et cockpits étanches ou autovideurs (ISO/DIS 11812:2018)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11812
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Kleine Wasserfahrzeuge - Wasserdichte und schnell-lenzende Plichten (ISO 11812:2001)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 125 Schiffbau
Referenz:
ISO 11812 (2001 12) ,IDT*EN ISO 11812 (2017 12) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Small craft - Watertight cockpits and quick-draining cockpits (ISO 11812:2001)
Description:
francoise:
Petits navires - Cockpits étanches et cockpits rapidement autovideurs (ISO 11812:2001)