Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11334-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Technische Hilfen zum Gehen für einarmige Handhabung - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 4: Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen (ISO 11334-4:2024)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 11334-4 (2000 02 01)*ÖNORM EN ISO 11334-4 (2023 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 7000*ISO 10993-1*ISO 10993-5*ISO 14971*ISO 15223-1*ISO 20417*ISO 24415-1
Autor:
Komitee 196 Technische Hilfen für Menschen mit Behinderung
Referenz:
ISO 11334-4:2024 (2024) ,IDT*EN ISO 11334-4 (2024) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Assistive products for walking, manipulated by one arm - Requirements and test methods - Part 4: Walking sticks with three or more legs (ISO 11334-4:2024)
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen und Prüfverfahren für Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen fest, die als technische Hilfen zum Gehen mit einem Arm ohne Zubehör gehandhabt werden, sofern es in dem jeweiligen Prüfverfahren nicht anders festgelegt ist. Dieses Dokument enthält außerdem Anforderungen bezüglich der Sicherheit, Ergonomie und Leistungsfähigkeit und der vom Hersteller bereitzustellenden Informationen, einschließlich Kennzeichnung und Aufschriften. Die Anforderungen und Prüfungen richten sich nach dem alltäglichen Gebrauch von Gehstöcken mit drei oder mehr Beinen als technische Hilfen zum Gehen für Personen mit einem vom Hersteller festgelegten maximalen Benutzergewicht. Dieses Dokument bezieht sich auf Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen, die für Personen mit einem Körpergewicht von mindestens 35 kg bestimmt sind. Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen mit Unterarmauflage oder mit beweglichen Teilen wie z. B. einem Universalgelenk.
francoise:
Produit d'assistance à la marche manipulés avec un bras - Exigences et méthodes d'essai - Partie 4: Cannes à trois pieds ou plus (ISO 11334-4:2024)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11334-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Technische Hilfen zum Gehen für einarmige Handhabung - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 4: Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen (ISO/DIS 11334-4:2023)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 11334-4 (2025 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 196 Technische Hilfen für Menschen mit Behinderung
Referenz:
ISO 11334-4 (2023 03) ,IDT*EN ISO 11334-4 (2023 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Assistive products for walking, manipulated by one arm - Requirements and test methods - Part4: Walking sticks with three or more legs (ISO/DIS 11334-4:2023)
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen und Prüfverfahren für Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen fest, die als technische Hilfen zum Gehen mit einem Arm ohne Zubehör gehandhabt werden, sofern es in dem jeweiligen Prüfverfahren nicht anders festgelegt ist. Dieses Dokument enthält außerdem Anforderungen bezüglich der Sicherheit, Ergonomie und Leistungsfähigkeit und der vom Hersteller bereitzustellenden Informationen, einschließlich Kennzeichnung und Aufschriften. Die Anforderungen und Prüfungen richten sich nach dem alltäglichen Gebrauch von Gehstöcken mit drei oder mehr Beinen als technische Hilfen zum Gehen für Personen mit einem vom Hersteller festgelegten maximalen Benutzergewicht. Dieses Dokument bezieht sich auf Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen, die für Personen mit einem Körpergewicht von mindestens 35kg bestimmt sind. Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen mit Unterarmauflage oder mit beweglichen Teilen wie z.B. einem Universalgelenk.
francoise:
Produit d'assistance à la marche manipulés avec un bras - Exigences et méthodes d'essai - Partie 4: Cannes à trois pieds ou plus (ISO/DIS 11334-4:2023)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 11334-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 19
Bezeichnung:
Gehhilfen für einarmige Handhabung - Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 4: Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen (ISO 11334-4:1999)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 11334-4 (2025 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 11334-4 (1997 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 9999:1998*ISO 10993-1:1997*EN ISO 9999:1998*EN ISO 10993-1:1997
Autor:
Komitee 196 Technische Hilfen für Menschen mit Behinderung
Referenz:
EN ISO 11334-4 (1999 02) ,IDT*ISO 11334-4 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Walking aids manipulated by one arm - Requirements and test methods - Part 4: Walking sticks with three or more legs (ISO 11334-4:1999)
Description:
Dieser Teil der ISO 11334 legt die Anforderungen und Prüfverfahren für Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen fest, die vollständig mit Handgriffen und Stockpuffern ausgerüstet sind . Die Verfahren legen die Prüfung der Standsicherheit, statischen Beanspruchbarkeit und Ermüdung fest . Die Norm gibt ebenfalls die Anforderungen an Sicherheit, Ergonomie, Leistungsfähigkeit, Kennzeichnung und Aufschriften an. Die Prüfungen beruhenauf dem alltäglichen Gebrauch von Gehstöcken mit drei oder mehr Beinen, die für Personen mit einem Körpergewicht von mindestens 35 kg vorgesehen sind. Gehstöcke mit drei oder mehr Beinen mit Auflagen für den Unterarm werden in diesem Teil der ISO 11334 nicht behandelt. ANMERKUNG: Weiterführende Empfehlungen zu den in dieser Norm angegebenen Anforderungen sind im Anhang A aufgeführt.
francoise:
Aides à la marche manipulées avec un bras - Prescriptions et méthodes d'essai - Partie 4: Cannes de marche avec trois ou plusieurs jambes (ISO 11334-4:1999)