Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 10534-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Akustik - Bestimmung der akustischen Eigenschaften in Impedanzrohren - Teil 2: 2-Mikrofontechnik für Schallabsorptionsgrad und Oberflächenimpedanz bei senkrechtem Einfall (ISO 10534-2:2023)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2002 01 01)*ÖNORM EN ISO 10534-2 (2022 10 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ISO 10534-2:2023 (2023) ,IDT*EN ISO 10534-2 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Determination of acoustic properties in impedance tubes - Part 2: Two-microphone technique for normal sound absorption coefficient and normal surface impedance (ISO 10534-2:2023)
Description:
Dieses Prüfverfahren behandelt die Bestimmung des Schallabsorptionsgrades von schallabsorbierenden Werkstoffen bei senkrechtem Schalleinfall unter Anwendung eines Impedanzrohres, zweier Mikrofonorte sowie eines Frequenzanalysesystems. Es kann auch zur Bestimmung der akustischen Oberflächenimpedanz oder Oberflächenadmittanz von schallabsorbierenden Werkstoffen angewendet werden. In Erweiterung kann es auch angewendet werden, um intrinsische Eigenschaften von homogenen akustischen Werkstoffen, wie z. B. deren charakteristische Impedanz, die charakteristische Wellenzahl, die dynamische Massendichte und den dynamischen Kompressionsmodul, zu beurteilen. Das Prüfverfahren ist dem in ISO 10534-1 festgelegten insofern ähnlich, als ein Impedanzrohr verwendet wird, an dessen einem Ende eine Schallquelle angeschlossen ist und an dessen anderem Ende der Prüfkörper befestigt wird. Das Messverfahren ist jedoch ein anderes. Bei diesem Prüfverfahren werden mit Hilfe einer Schallquelle ebene Wellen im Rohr erzeugt und die Zerlegung des Interferenzfeldes durch Messung des akustischen Druckes an zwei festen Orten erreicht, wobei an der Wand befestigte Mikrofone oder ein im Rohr verfahrbares Mikrofon verwendet werden bzw. wird; anschließend werden die komplexe akustische Übertragungsfunktion und die vorstehend genannten Größen berechnet. Dieses Prüfverfahren dient der Bereitstellung eines alternativen und im Vergleich zu dem in ISO 10534-1 behandelten im Allgemeinen viel schnelleren Messverfahrens. Die sich bei Impedanzrohrmessungen mit senkrechtem Schalleinfall ergebenden Absorptionsgrade sind nicht mit den in Hallräumen bei zufälligem Schalleinfall nach ISO 354 gemessenen Absorptionsgraden vergleichbar. Mit Hilfe des Hallraumverfahrens wird (unter Idealbedingungen) der Schallabsorptionsgrad bei diffusem Schalleinfall bestimmt. Für das Hallraumverfahren werden jedoch verhältnismäßig große Probekörper benötigt. Das Impedanzrohrverfahren ist auf Untersuchungen bei senkrechtem und ebenem Schalleinfall begrenzt und erfordert Proben des Prüfgegenstandes, die die gleiche Größe wie der Querschnitt des Impedanzrohres besitzen. Bei ausschließlich lokal wirkenden Werkstoffen können die Schallabsorptionsgrade bei diffusem Einfall aus den Messergebnissen geschätzt werden, die mit dem Impedanzrohrverfahren gewonnen wurden.
francoise:
Acoustique - Détermination des propriétés acoustiques aux tubes d¿impédance - Partie 2: Méthode à deux microphones pour le coefficient d¿absorption acoustique normal et l¿impédance de surface normale (ISO 10534-2:2023)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 10534-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Akustik - Bestimmung der akustischen Eigenschaften in Impedanzrohren - Teil 2: 2-Mikrofontechnik für Standardschallabsorptionsgrad und Standardoberflächenimpedanz (ISO/DIS 10534-2:2022)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2024 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ISO 10534-2 (2022 09) ,IDT*EN ISO 10534-2 (2022 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Determination of acoustic properties in impedance tubes - Part 2: Two-microphone technique for normal sound absorption coefficient and normal surface impedance (ISO/DIS 10534-2:2022)
Description:
Dieses Prüfverfahren behandelt die Bestimmung des Schallabsorptionsgrades von schallabsorbierenden Werkstoffen bei senkrechtem Schalleinfall unter Anwendung eines Impedanzrohres, zweier Mikrofonorte sowie eines Frequenzanalysesystems. Es kann auch zur Bestimmung der akustischen Oberflächenimpedanz oder Oberflächenadmittanz von schallabsorbierenden Werkstoffen eingesetzt werden. In Erweiterung kann es auch angewendet werden, um intrinsische Eigenschaften von homogenen akustischen Werkstoffen, wie z. B. deren charakteristische Impedanz, die charakteristische Wellenzahl, die dynamische Massendichte und den dynamischen Kompressionsmodul, zu beurteilen. Das Prüfverfahren ist dem in ISO 10534-1 festgelegten insofern ähnlich, als ein Impedanzrohr verwendet wird, an dessen einem Ende eine Schallquelle angeschlossen ist und in dessen anderem Ende der Prüfling befestigt wird. Das Messverfahren ist jedoch ein anderes. Bei diesem Prüfverfahren werden mit Hilfe eines Rauschgenerators ebene Wellen im Rohr erzeugt und die Zerlegung des Interferenzfeldes durch Messung des akustischen Druckes an zwei festen Orten erreicht, wobei an der Wand befestigte Mikrofone oder ein im Rohr querstehendes Mikrofon verwendet werden bzw. wird; anschließend werden die komplexe akustische Übertragungsfunktion und die im oben stehenden Absatz genannten Größen berechnet. Dieses Prüfverfahren soll ein alternatives und im Vergleich zu dem in ISO 10534-1 behandelten im Allgemeinen viel schnelleres Messverfahren bereitstellen. Die sich bei Impedanzrohrmessungen mit senkrechtem Schalleinfall ergebenden Absorptionsgrade sind nicht mit den in Hallräumen bei zufälligem Schalleinfall nach ISO 354 gemessenen Absorptionsgraden vergleichbar. Mit Hilfe des Hallraumverfahrens wird (unter Idealbedingungen) der Schallabsorptionsgrad bei diffusem Schalleinfall bestimmt. Für das Hallraumverfahren werden jedoch verhältnismäßig große Prüflinge benötigt. Das Impedanzrohrverfahren ist auf Untersuchungen bei senkrechtem und ebenem Schalleinfall begrenzt und erfordert Proben des Prüfgegenstandes, die die gleiche Größe wie der Querschnitt des Impedanzrohres besitzen. Bei ausschließlich lokal wirkenden Werkstoffen können die Schallabsorptionsgrade bei diffusem Einfall aus den Messergebnissen geschätzt werden, die mit dem Impedanzrohrverfahren gewonnen wurden.
francoise:
Acoustique - Détermination des propriétés acoustiques aux tubes d¿impédance - Partie 2: Méthode à deux microphones pour le coefficient d¿absorption acoustique normal et l¿impédance de surface normale (ISO/DIS 10534-2:2022)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 10534-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 21
Bezeichnung:
Akustik - Bestimmung des Schallabsorptionsgrades und der Impedanz in Impedanzrohren - Teil 2: Verfahren mit Übertragungsfunktion (ISO 10534-2:1998)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2024 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2000 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
ISO 10534-2 (1998) ,IDT*EN ISO 10534-2 (2001 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Determination of sound absorption coefficient and impedance in impedances tubes - Part 2: Transfer-function method (ISO 10534-2:1998)
Description:
Dieses Prüfverfahren behandelt die Bestimmung des Schallabsorptionsgrades von Schallabsorbern bei senkrechtem Schalleinfall unter Anwendung eines Impedanzrohres, zweier Mikrophonorte sowie eines digitalen Frequenzanalysesystems. Es kann auch zur Bestimmung der akustischen Oberflächenimpedanz oder Oberflächenadmittanz von schallabsorbierenden Werkstoffen eingesetzt werden. Die für dieses Prüfverfahren beschriebenen Messungen sind in der Grundlagenforschung und Produktentwicklung anwendbar. Das Prüfverfahren ist dem in ISO 10534-1 beschriebenen insofern ähnlich, dass ein Impedanzrohr verwendet wird, das an einem Ende eine Schallquelle besitzt und an dessen anderem Ende der Prüfling befestigt wird. Das Messverfahren ist jedoch ein anderes und im Vergleich zu dem in ISO 10534-1 behandelten im Allgemeinen ein viel schnelleres Messverfahren. Verglichen mit der Messung des Schallabsorptionsgrades in einem Hallraum nach ISO 354 bestehen einige charakteristische Unterschiede. Beim Hallraumverfahren wird (unter idealisierten Bedingungen) der Schallabsorptionsgrad bei diffusem Schalleinfall bestimmt und kann für die Prüfung von Werkstoffen mit ausgeprägter Struktur in seitlicher und senkrechter Richtung angewendet werden. Jedoch erfordert das Hallraumverfahren relativ große Prüflinge, so dass es für Forschungs- und Entwicklungsarbeiten, bei denen nur kleine Prüflinge von Absorbern zur Verfügung stehen, nicht geeignet ist.
francoise:
Acoustique - Détermination du facteur d'absorption acoustique et de I'impédance des tube d'impédance - Partie 2: Méthode de la fonction de transfert (ISO 10534-2:1998)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 10534-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Akustik - Bestimmung des Schallabsorptionsgrades und der Impedanz in Impedanzrohren - Teil 2: Verfahren mit Übertragungsfunktion (ISO 10534-2:1998)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2002 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
EN 13107 (2015 09) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
francoise:
Acoustique - Détermination du facteur d'absorption acoustique et de I'impédance acoustique à I'aide du tube d'impédance - Partie 2: Méthode de la fonction de transfert (ISO 10534-2:1998)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 10534-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Akustik - Bestimmung des Schallabsorptionsgrades und der Impedanz in Impedanzrohren - Teil 2: Verfahren mit Übertragungsfunktion (ISO 10534-2:1998)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2002 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik
Referenz:
EN 14250 (2009) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
francoise:
Acoustique - Détermination du facteur d'absorption acoustique et de I'impédance acoustique à I'aide du tube d'impédance - Partie 2: Méthode de la fonction de transfert (ISO 10534-2:1998)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN ISO 10534-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Akustik - Bestimmung des Schallabsorptionsgrades und der Impedanz in Impedanzrohren - Teil 2: Verfahren mit Übertragungsfunktion (ISO 10534-2:1998)
zitierte Normen:
ÖNORM EN ISO 10534-2 (2002 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 208 Bau- und Raumakustik (Spiegelgremium zu CEN/TC 126 Acoustic properties of building elements and of buildings; ISO/TC 043/SC 02 Building acoustics)
Referenz:
ISO 10534-2 (1998) ,IDT*EN ISO 10534-2 (2000) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Acoustics - Determination of sound absorption coefficient and impedance in impedance tubes - Part 2: Transfer-function method (ISO 10534-2:1998)
Description:
francoise:
Acoustique - Détermination du facteur d'absorption acoustique et de I'impédance acoustique à I'aide du tube d'impédance - Partie 2: Méthode de la fonction de transfert (ISO 10534-2:1998)