Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖVE/ÖNORM EN 61285
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 3205
Bezeichnung:
zitierte Normen:
OVE EN 61285 (2016 04 01)*OVE EN 61285 (2016 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee MR Mess- und Regelungstechnik
Referenz:
IEC 65B/870/CDV (2013 07) ,IDT*EN 61285 (2013 07) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Industrial-process control - Safety of analyzer houses (IEC 65B/870/CDV)
Description:
francoise:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖVE/ÖNORM EN 61285
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Prozessautomatisierung - Sicherheit von Analysengeräteräumen (IEC 61285:2004)
zitierte Normen:
OVE EN 61285 (2016 04 01)*OVE EN 61285 (2016 04 01)
ersetzte Normen:
ÖVE/ÖNORM EN 61285 (2003 06 01)*ÖVE EN 61285 (1995 03 29)
identische Norm:
Registriert als:
IEC 60079-16:1990
Autor:
Komitee MR Mess- und Regelungstechnik
Referenz:
IEC 61285 (2004) ,IDT*EN 61285 (2004 12) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Industrial-process control - Safety of analyzer houses (IEC 61285:2004)
Description:
Die Norm legt die technischen Anforderungen für den sicheren Betrieb von Prozessanalysen-Einrichtungen fest, die in einem Analysengeräteraum installiert sind, zum Schutz gegen Feuer, Explosions- und Gesundheitsgefahren. Diese Norm gilt für Analysengeräteräume mit Innenraum der Zone 2 und für toxische Gefahren. (Entsprechende nationale Vorschriften zu toxischen Gefahren sind einzuhalten.) Diese Norm beschreibt keine Einrichtungen, bei denen Staub die Quelle der Gefahr ist. Abschnitt 4 beschreibt den Standort von Analysengeräteräumen und deren Einbindung in die Anlage. Abschnitt 5 legt die Anforderungen für Planung, Konstruktion und Ausrüstung des Analysengeräteraumes fest. Teile der Prozessanalysen-Einrichtung, die sich an einer anderen Stelle befinden, wie z. B. in Probenaufbereitungsräumen oder in Schalträumen, werden nicht berücksichtigt. Abschnitt 6 behandelt die Maßnahmen zur Verminderung der Explosionsgefahr in Analysengeräteräumen, auch unter Berücksichtigung von Instandhaltungsarbeiten bei laufendem und geöffnetem Gerät.
francoise:
Commande des processus industriels - Sécurité des bâtiments pour analyseurs (CEI 61285:2004)