Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 45545-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Brandschutz in Schienenfahrzeugen - Teil 4: Brandschutzanforderungen an die konstruktive Gestaltung von Schienenfahrzeugen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 45545-4 (2015 12 15)*ÖNORM EN 45545-4 (2022 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13272-1:2019*EN 13272-2:2019*EN 14752:2019+A1:2021*EN 15663:2017+A1:2018*EN 45545-1:2013*EN 45545-3:2024*EN 45545-6:2013*EN 45545-7:2013*EN ISO 13943:2017*ISO 3864-1:2011
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 45545-4 (2024) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 4: Fire safety requirements for rolling stock design
Description:
Dieses Dokument legt Brandschutzanforderungen für die Konstruktion von Schienenfahrzeugen fest, um die Ziele zu erfüllen, die in EN 45545-1:2013 festgelegt sind. Die Maßnahmen und Anforderungen, die in diesem Dokument festgelegt sind, haben zum Ziel, Fahrgäste und Personal im Falle eines Brandes an Bord zu schützen, indem das Risiko minimiert wird, dass ein Brand entsteht, indem die Brandentwicklung verlangsamt wird und indem die Ausbreitung der Verbrennungsprodukte innerhalb des Schienenfahrzeugs so gesteuert wird, dass damit die Evakuierung unterstützt wird. Es liegt nicht im Anwendungsbereich dieses Dokuments, Maßnahmen zu beschreiben, den Schutz der Schienenfahrzeuge im Brandfall sicherzustellen.
francoise:
Applications ferroviaires - Protection contre les incendies dans les véhicules ferroviaires - Partie 4: Exigences de sécurité incendie pour la conception des véhicules ferroviaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 45545-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Brandschutz in Schienenfahrzeugen - Teil 4: Brandschutzanforderungen an die konstruktive Gestaltung von Schienenfahrzeugen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 45545-4 (2024 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 45545-4 (2022 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 4: Fire safety requirements for rolling stock design
Description:
Dieser Teil spezifiziert Brandschutzanforderungen für die Konstruktion von Schienenfahrzeugen, um die Ziele zu erfüllen, die in EN 45545-1:2013 definiert sind. Die Maßnahmen und Anforderungen, die in diesem Dokument spezifiziert sind, haben zum Ziel, Passagiere und Betriebsbedienstete im Falle eines Brandes an Bord zu schützen, indem das Risiko minimiert wird, dass ein Brand entsteht, indem die Brandentwicklung verlangsamt wird und indem die Ausbreitung der Verbrennungsprodukte innerhalb des Schienenfahrzeugs so gesteuert wird, dass damit die Evakuierung unterstützt wird. Es liegt nicht im Anwendungsbereich dieses Dokuments, Maßnahmen zu beschreiben, den Schutz der Schienenfahrzeuge im Brandfall sicherzustellen.
francoise:
Applications ferroviaires - Protection contre les incendies dans les véhicules ferroviaires - Partie 4: Exigences de sécurité incendie pour la conception des véhicules ferroviaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 45545-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Brandschutz in Schienenfahrzeugen - Teil 4: Brandschutzanforderungen an die konstruktive Gestaltung von Schienenfahrzeugen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 45545-4 (2024 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 45545-4 (2013 08 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 14752*EN 15663*EN 45545-1:2013*EN 45545-2*EN 45545-3:2013*EN 45545-6*EN 45545-7*EN 50553*EN ISO 13943:2010
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 45545-4 (2013 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Fire protection on railway vehicles - Part 4: Fire safety requirements for rolling stock design
Description:
Dieser Teil spezifiziert Brandschutzanforderungen für die Konstruktion von Schienenfahrzeugen, um die Ziele zu erfüllen, die in EN 45545-1 definiert sind. Die Maßnahmen und Anforderungen, die in diesem Teil der EN 45545 spezifiziert sind, haben zum Ziel, Passagiere und Betriebsbedienstete im Falle eines Brandes an Bord zu schützen, indem das Risiko minimiert wird, dass ein Brand entsteht, indem die Brandentwicklung verlangsamt wird und indem die Ausbreitung der Verbrennungsprodukte innerhalb des Schienenfahrzeugs so gesteuert wird, dass damit die Evakuierung unterstützt wird. Es liegt nicht im Anwendungsbereich dieser Norm, Maßnahmen zu beschreiben, den Schutz der Schienenfahrzeuge im Brandfall sicher zu stellen.
francoise:
Applications ferroviaires - Protection contre les incendies dans les véhicules ferroviaires - Partie 4: Exigences de sécurité incendie pour la conception des véhicules ferroviaires