Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1751
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Lüftung von Gebäuden - Geräte des Luftverteilungssystems - Aerodynamische Prüfungen von Drossel- und Absperrelementen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1751 (2014 06 15)*ÖNORM EN 1751 (2023 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12792*EN 16798-3:2017*CEN/TS 17153*EN ISO 5167-1*EN ISO 5167-2*EN ISO 5167-3*EN ISO 5167-4
Autor:
Komitee 141 Klimatechnik
Referenz:
EN 1751 (2024) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ventilation for buildings - Air terminal devices - Aerodynamic testing of damper and valves
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Prüfung und Bewertung von Drossel- und Absperrelementen fest, die in Luftverteilungssystemen mit Differenzdrücken bis zu 2 000 Pa verwendet werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Prüfungen berücksichtigen: - Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement; - Gehäuseleckage; - typische Anforderungen an Volumenstrom/Druck; - Drehmoment; - Wärmedurchgangskoeffizient. Die vorstehend festgelegten Prüfungen sind für Folgendes anwendbar: - Messung der Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement; - Messung der Gehäuseleckage; - Bestimmung der Anforderungen an Volumenstrom und Druck; - Messung des Drehmomentverlaufs; - Messung der Wärmeübertragung zur Bestimmung der Wärmedämmungseigenschaften. Dieses Dokument ist nicht für die akustische Prüfung von Drossel- und Absperrelementen anwendbar.
francoise:
Ventilation des bâtiments - Bouches d'air - Essais aérodynamiques des registres et clapets
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1751
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Lüftung von Gebäuden - Geräte des Luftverteilungssystems - Aerodynamische Prüfungen von Drossel- und Absperrelementen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1751 (2024 09 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 141 Klimatechnik
Referenz:
EN 1751 (2023 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ventilation for buildings - Air terminal devices - Aerodynamic testing of damper and valves
Description:
Dieses Dokument legt Verfahren zur Prüfung und Bewertung von Drossel- und Absperrelementen fest, die in Luftverteilungssystemen mit Differenzdrücken bis zu 2000Pa verwendet werden. Die in diesem Dokument enthaltenen Prüfungen berücksichtigen: - Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement (Klassifizierung siehe Anhang C); - Gehäuseleckage (Klassifizierung siehe Anhang C); - typische Anforderungen an Volumenstrom/Druck; - Drehmoment (siehe Anhang A); - Wärmedurchgangskoeffizient (siehe Anhang B). Die akustische Prüfung von Drossel- und Absperrelementen ist nicht in diesem Dokument enthalten. Die vorstehend festgelegten Prüfungen gelten für Folgendes: - Messung der Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement; - Messung der Gehäuseleckage; - Bestimmung der Anforderungen an Volumenstrom und Druck; - Messung des Drehmomentverlaufs (siehe Anhang A); - Messung der Wärmeübertragung zur Bestimmung der Wärmedämmungseigenschaften (siehe Anhang B).
francoise:
Ventilation des bâtiments - Bouches d'air - Essais aérodynamiques des registres et clapets
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1751
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Lüftung von Gebäuden - Geräte des Luftverteilungssystems - Aerodynamische Prüfungen von Drossel- und Absperrelementen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1751 (2024 09 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1751 (2014 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12792*EN ISO 5167-1*EN ISO 5167-2*EN ISO 5167-3*EN ISO 5167-4
Autor:
Komitee 141 Klimatechnik
Referenz:
EN 1751 (2014 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ventilation for buildings - Air terminal devices - Aerodynamic testing of damper and valves
Description:
Diese Europäische Norm legt Verfahren zur Prüfung und Bewertung von Drossel- und Absperrelementen fest, die in Luftverteilungssystemen mit Differenzdrücken bis zu 2 000 Pa verwendet werden. Die vorliegende Europäische Norm umfasst die folgenden Prüfungen: a) Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement (Klassifizierung siehe Anhang C); b) Gehäuseleckage (Klassifizierung siehe Anhang C); c) Typische Anforderungen an Volumenstrom/Druck; d) Drehmoment (siehe Anhang A); e) Wärmedurchgang (siehe Anhang B). Die akustische Prüfung von Drossel- und Absperrelementen ist nicht in dieser Norm enthalten. Die vorstehend festgelegten Prüfungen gelten für Folgendes: f) Messung der Leckage bei einem geschlossenen Drossel- bzw. Absperrelement; g) Messung der Gehäuseleckage; h) Bestimmung der Anforderungen an Volumenstrom und Druck; i) Messung des Drehmomentverlaufs (siehe Anhang A); j) Messung der Wärmeübertragung zur Bestimmung der Wärmedämmungseigenschaften (siehe Anhang B).
francoise:
Ventilation des bâtiments - Bouches d'air - Essais aérodynamiques des registres et clapets