Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16906
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen - Verfahren mit einem Prüfmotor mit konstantem Verdichtungsverhältnis
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 16906 (2017 10 01)*ÖNORM EN 16906 (2022 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 590*EN ISO 3170*EN ISO 3171*EN ISO 5165
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte
Referenz:
EN 16906 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Liquid petroleum products - Determination of the ignition quality of diesel fuels - Fixed compression ratio engine method
Description:
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung von Cetanzahlen ("CZ") in Dieselkraftstoffen unter Verwendung eines standardisierten Viertakt-Einzylindermotors mit indirekter Einspritzung fest. Die Cetanzahl gibt das Maß der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen in Dieselmotoren an. Die Cetanzahl wird bei konstanter Drehzahl in einem mit einer Wirbelkammer ausgestatteten Prüfmotor mit Kompressionszündung bestimmt. Der Skalenbereich der Cetanzahl deckt den Bereich von 0 bis 100 ab, allerdings wird die Prüfung üblicher-weise im Bereich von etwa 40 CZ bis etwa 75 CZ durchgeführt. Die Präzision dieses Prüfverfahrens deckt den Bereich von 44 CZ bis etwa 66 CZ ab. Dieses Dokument ist anwendbar für Destillatkraftstoffe sowie für paraffinische Dieselkraftstoffe, die zur Verwendung in Dieselmotoren vorgesehen sind, einschließlich solcher, die Fettsäure-Methylester (en: fatty-acid methyl esters, FAME), Zündverbesserer oder andere Dieselkraftstoff-Additive bis zu einem Volumen¬anteil von 10 % enthalten. Wenn dieses motorische Prüfverfahren für andere Kraftstoffe wie synthetische Produkte und Pflanzenöle angewendet wird, können Proben mit Brennstoffeigenschaften, die den Schwerkraft-Vorförderdruck zur Kraftstoffpumpe z. B. aufgrund einer hohen Viskosität stören, jedoch nur bedingt verwendet werden. Präzisionsdaten für derartige Kraftstoffe stehen zu diesem Zeitpunkt nicht zur Verfügung.
francoise:
Produits pétroliers liquides - Détermination de la qualité d'allumage des combustibles Diesel - Méthode avec moteur à taux de compression fixe
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16906
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen - Verfahren mit einem Prüfmotor mit konstantem Verdichtungsverhältnis
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16906 (2023 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte
Referenz:
EN 16906 (2022 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Liquid petroleum products - Determination of the ignition quality of diesel fuels - Fixed compression ratio engine method
Description:
Dieses Dokument legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung von Cetanzahlen ("CZ") in Dieselkraftstoffen unter Verwendung eines genormten Viertakt-Einzylindermotors mit indirekter Einspritzung fest. Die Cetanzahl gibt das Maß der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen in Dieselmotoren an. Die Cetanzahl wird bei konstanter Drehzahl in einem mit einer Wirbelkammer ausgestatteten Prüfmotor mit Kompressionszündung bestimmt. Der Skalenbereich der Cetanzahl deckt den Bereich von Null bis 100 ab, allerdings wird die Prüfung üblicherweise im Bereich von etwa 40 CZ bis etwa 75 CZ durchgeführt. Die Präzision dieses Prüfverfahrens deckt den Bereich von 44 CZ bis etwa 66 CZ ab. Dieses Dokument ist anwendbar für Destillatkraftstoffe sowie für paraffinische Dieselkraftstoffe, die zur Verwendung in Dieselmotoren vorgesehen sind, einschließlich solcher, die Fettsäure-Methylester (en: fatty-acid methyl ester, FAME), Zündverbesserer oder andere Dieselkraftstoff-Additive enthalten. Wenn dieses motorische Prüfverfahren für andere Kraftstoffe wie synthetische Produkte und Pflanzenöle angewendet wird, können Proben mit Brennstoffeigenschaften, die den Schwerkraft-Vorförderdruck zur Kraftstoffpumpe z. B. aufgrund einer hohen Viskosität stören, jedoch nur bedingt verwendet werden. Präzisionsdaten für derartige Kraftstoffe stehen zu diesem Zeitpunkt nicht zur Verfügung.
francoise:
Produits pétroliers liquides - Détermination de la qualité d'allumage des combustibles Diesel - Méthode du moteur à taux de compression fixe
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16906
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen - Verfahren mit BASF-Prüfmotor
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16906 (2023 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 16906 (2015 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 3170*EN ISO 3171
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte
Referenz:
EN 16906 (2017 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Liquid petroleum products - Determination of the ignition quality of diesel fuels - BASF engine method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung von Cetanzahlen ("CZ") in Dieselkraftstoffen im Bereich von 45 CZ bis 63 CZ unter Verwendung eines genormten Viertakt-Einzylindermotors mit indirekter Einspritzung fest. Die Cetanzahl gibt das Maß der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen in Dieselmotoren an. Die Cetanzahl wird bei konstanter Drehzahl in einem mit einer Wirbelkammer ausgestatteten Prüfmotor mit Kompressionszündung bestimmt. Diese Europäische Norm ist anwendbar für Destillatkraftstoffe sowie für paraffinische Dieselkraftstoffe, die zur Verwendung in Dieselmotoren vorgesehen sind, einschließlich solcher, die Fettsäure-Methylester (en: fatty-acid methyl ester, FAME), Zündverbesserer oder andere Additive enthalten. Der Skalenbereich der Cetanzahl reicht von Null bis 100, derzeit wird die Prüfung jedoch üblicherweise im Bereich von etwa 40 CZ bis etwa 75 CZ durchgeführt. Dieses motorische Prüfverfahren darf auch für andere Kraftstoffe, wie synthetische Produkte und Pflanzenöle, angewendet werden. Proben mit Brennstoffeigenschaften, die den Schwerkraft-Vorförderdruck zur Kraftstoffpumpe z. B. aufgrund einer hohen Viskosität stören, können jedoch nur bedingt verwendet werden. Präzisionsdaten für derartige Kraftstoffe stehen zu diesem Zeitpunkt nicht zur Verfügung. Präzisionsdaten für paraffinische Dieselkraftstoffe werden derzeit erarbeitet.
francoise:
Produits pétroliers liquides - Détermination de la qualité d'allumage des combustibles Diesel - Méthode avec le BASF-moteur
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16906
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Flüssige Mineralölerzeugnisse - Bestimmung der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen - Verfahren mit BASF-Prüfmotor
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16906 (2017 10 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 024 Erdölprodukte u. deren synthetische u. pflanzliche Substitutionsprodukte
Referenz:
EN 16906 (2015 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Liquid petroleum products - Determination of the ignition quality of diesel fuels - BASF engine method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Prüfverfahren zur Bestimmung von Cetanzahlen (,,CZ´´) in Dieselkraftstoffen unter Verwendung eines genormten Viertakt-Einzylindermotors mit indirekter Einspritzung fest. Die Cetanzahl gibt das Maß der Zündwilligkeit von Dieselkraftstoffen in Dieselmotoren an. Die Cetanzahl wird bei konstanter Geschwindigkeit in einem mit einer Wirbelkammer ausgestatteten Dieselmotor bestimmt. Diese Europäische Norm ist anwendbar für Destillatkraftstoffe und Fettsäuremethylester (FAME) sowie für paraffinische Dieselkraftstoffe, einschließlich derer, die FAME, Zündverbesserer oder andere Additive enthalten, in Dieselmotoren. Der Skalenbereich der Cetanzahl reicht von null bis 100, derzeit wird die Prüfung jedoch üblicherweise im Bereich einer von etwa 40 CZ bis etwa 75 CZ durchgeführt. Dieses Motor-Prüfverfahren darf auch für andere Kraftstoffe, wie synthetische Produkte und Pflanzenöle, angewendet werden. Proben mit Brennstoffeigenschaften, die den Schwerkraft-Vorförderdruck zur Kraftstoffpumpe, z. B. aufgrund einer hohen Viskosität, stören, können jedoch nur bedingt verwendet werden. Präzisionsdaten für derartige Kraftstoffe stehen zu diesem Zeitpunkt nicht zur Verfügung. Präzisionsdaten für paraffinische Dieselkraftstoffe werden derzeit erarbeitet.
francoise:
Produits pétroliers liquides - Détermination de la qualité d'allumage des combustibles Diesel - Méthode avec le BASF-moteur