Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16903
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 33
Bezeichnung:
Erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme außerhalb von Gebäuden - Umweltproduktdeklarationen - Produktkategorieregeln entsprechend EN 15804
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastic piping systems buried outside the building structure - Environmental product declarations - Product Category rules complementary to EN 15804
Description:
Dieses Dokument enthält Produktkategorieregeln (PCR, en: product category rules) für Typ-III-Umweltproduktdeklarationen, wie in EN ISO 14025 und EN 15942 beschrieben, für außerhalb der Gebäudestruktur erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme und wesentliche strukturelle Bauteile, wie in der Liste der Produktnormen in Anhang C festgelegt. Die wesentlichen strukturellen Bauteile sind: - Rohre; - Formstücke (z. B. Flanschkupplungen, Bögen und Reduzierstücke, Ventile und Elektroschweißformteile); - Einsteigschächte und Kontrollschächte (wo zutreffend, z. B. für Abwasserleitungen und Abwasserkanäle). Dieses Dokument umfasst sowohl Druck- als auch drucklose Anwendungen. Die vorgesehene Funktion des betrachteten Systems ist der Transport von Flüssigkeiten nach EN 476 (für Abwasserkanäle, Abflüsse und Oberflächenwasser); EN 805 (Wasserversorgung) oder EN 12007 (Gasversorgung). Wenn keine Anwendungsnorm verfügbar ist, kann dieses Dokument auch für andere Kunststoff-Rohrleitungssysteme, wie z. B. Kabelschutzrohre und Oberflächenwasser-Rohrleitungssysteme, verwendet werden. Dieses Dokument legt die Regeln für die Produktkategorie Bauprodukte fest, wie in EN 15804+A2 festgelegt, und ist für die Anwendung in Verbindung mit EN 15804+A2 vorgesehen. Wie auch EN 15804+A2 legt dieses Dokument Folgendes fest: - die funktionale Einheit (bestehend aus Rohren, Formstücken, Einsteigschächten und Kontrollschächten sowie zusätzliche Einheiten) und die deklarierte Einheit (bestehend aus Rohren und/oder Formstücken und/oder Einsteigschächten und/oder Kontrollschächten); - die Systemgrenzen und die zusätzlich zu deklarierenden Pflichtmodule; - die in die Verlegungsphase einzubeziehenden Prozesse; - Szenarien für Module A4, A5; - Verlegungsbedingungen für die Nutzungsphase (B-Module); - die Referenz-Nutzungsdauer (RSL, en: reference service life); - Szenarien für die Entsorgung.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique enterrés à l¿extérieur de la structure du bâtiment - Déclarations environnementales des produits - Règles régissant les catégories de produits complémentaires de l¿EN 15804
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16903
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Umweltproduktdeklarationen - Produktkategorieregeln entsprechend EN 15804 für erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 16903 (2021 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems - Environmental product declarations - Product Category Rules complementary to EN 15804, for buried plastics piping systems
Description:
Dieses Dokument stellt Produktkategorieregeln (PCR, en: product category rules) für Typ-III-Umweltproduktdeklarationen, wie in EN ISO 14025 und EN 15942 beschrieben, für "erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme" für erdverlegte drucklose und Druckanwendungen außerhalb der Gebäudestruktur auf. Diese PCR decken den gesamten Lebenszyklus von erdverlegten Kunststoff-Rohrleitungssystemen, die zum Transport von Fluiden (Abwasser, Wasser oder Gas) dienen, nach EN 12007, EN 805 oder EN 476 "von der Wiege bis zur Bahre" ab. Dieses Dokument legt die Regeln für die Produktkategorie Bauprodukte fest, wie in EN 15804 festgelegt, und ist für die Anwendung in Zusammenhang mit EN 15804 vorgesehen. Wie auch EN 15804:2012+A2:2019 legt dieses Dokument zusätzlich zu den allgemeinen Teilen der EN 15804 zu erdverlegten Kunststoff-Rohrleitungssystemen Folgendes fest: - die funktionale Einheit; - die Systemgrenzen; - die Anlagenelemente; - die Transportszenarien sowohl für die Ausgangsstoffe als auch für das vollständige System; - die Grabenbedingungen; - die Referenz-Nutzungsdauer (RSL, en: reference service life); - Szenarien für die Entsorgung.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique - Déclarations environnementales sur les produits - Règles de définition des Catégories de Produits (RCP) complémentaires à l'EN 15804, pour les systèmes enterrés de canalisations en plastique
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16903
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Umweltproduktdeklarationen - Produktkategorieregeln (PCR) ergänzend zu EN 15804 für erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 16903 (2015 09 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 16903 (2016 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems - Environmental product declarations - Product Category Rules (PCR) complementary to EN 15804, for buried plastics piping systems
Description:
Diese Europäische Norm stellt Produktkategorieregeln (PCR, en: product category rules) für Typ-III-Umweltproduktdeklarationen, wie in EN ISO 14025 und EN 15942 beschrieben, für "erdverlegte Kunststoff-Rohr-leitungssysteme" für erdverlegte drucklose und Druckanwendungen außerhalb der Gebäudestruktur auf. Diese PCR decken den gesamten Lebenszyklus "von der Wiege bis zur Bahre" ab. Diese Europäische Norm legt die Regeln für die Produktkategorie von Bauprodukten fest, wie in EN 15804 festgelegt, und ist für die Anwendung in Zusammenhang mit EN 15804 vorgesehen. Die grundlegenden PCR (wie EN 15804): - legen die zu deklarierenden Parameter und die Art fest, wie sie zusammengeführt und kommuniziert werden; - beschreiben, welche Phasen des Lebenszyklus eines Produkts in der EPD berücksichtigt werden und welche Prozesse in die Phasen des Lebenszyklus einzubeziehen sind; - legen die Regeln für die Entwicklung von Szenarien fest; - umfassen die Regeln zur Berechnung der Sachbilanz und der Wirkungsabschätzung, die der EPD zugrunde liegen, einschließlich der Festlegung der zu verwendenden Datenqualität; - umfassen die Regeln für die Kommunikation vorgegebener Umwelt und Gesundheitsinformationen, die für ein Produkt, einen Bauprozess oder eine Bauleistung nicht von einer Ökobilanz (LCA, en: life cycle assessment) abgedeckt sind, soweit erforderlich; - legen die Bedingungen fest, unter denen Bauprodukte auf der Basis der Informationen aus der EPD verglichen werden können. Zusätzlich zu den allgemeinen Teilen der EN 15804 legt diese Europäische Norm zu erdverlegten Kunststoff-Rohrleitungssystemen Folgendes fest: - die funktionale Einheit; - die Systemgrenzen; - die Anlagenelemente; - die Transportszenarien sowohl für die Ausgangsstoffe als auch für das vollständige System; - die Grabenbedingungen; - Referenz-Nutzungsdauer (RSL, en: reference service life); - Szenarien für das Ende der Gebrauchsdauer; - die Regeln zur Berechnung der Sachbilanz und der Wirkungsabschätzung, die der EPD zugrunde liegen.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique - Déclarations environnementales sur les produits - Règles de définition des Catégories de Produits (RCP) complémentaires à l'EN 15804, pour les systèmes enterrés de canalisations en plastique
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16903
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme - Nachhaltigkeit von Bauwerken - Produktkategorieregeln (PCR) für erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16903 (2016 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 16903 (2015 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems - Sustainability of construction works - Product Category Rules (PCR) for buried plastics piping systems
Description:
Diese Europäische Norm liefert grundlegende Produktkategorieregeln (PCR) für Typ-III-Umweltdeklarationen für ,,erdverlegte Kunststoff-Rohrleitungssysteme´´ für erdverlegte drucklose und Druckanwendungen außerhalb der Gebäudestruktur. Diese PCR decken den gesamten Lebenszyklus ,,von der Wiege bis zur Bahre´´ ab. Diese Europäische Norm legt die Regeln für die Produktkategorie sämtlicher Bauprodukte fest, wie in EN 15804 festgelegt, und ist für die Anwendung in Zusammenhang mit EN 15804 vorgesehen. Die grundlegenden PCR: - legen die zu deklarierenden Parameter und die Art fest, wie sie auf Vollständigkeit überprüft und kommuniziert werden; - beschreiben, welche Phasen des Lebenszyklus eines Produkts in der EPD berücksichtigt werden und welche Prozesse in die Phasen des Lebenszyklus einzubeziehen sind; - legen die Regeln für die Entwicklung von Szenarien fest; - umfassen die Regeln zur Berechnung der Sachbilanz und der Wirkungsabschätzung, die einer EPD zugrunde liegen, einschließlich der Festlegung der zu verwendenden Datenqualität; - umfassen die Regeln für die Kommunikation vorgegebener Umwelt- und Gesundheitsinformationen, die für ein Bauprodukt, einen Bauprozess oder eine Bauleistung nicht von einer Ökobilanz (LCA, en: Life Cycle Assessment) abgedeckt sind, soweit erforderlich; - legen die Bedingungen fest, unter denen Bauprodukte auf der Basis der Informationen aus der EPD verglichen werden können. Zusätzlich zu den allgemeinen Teilen der EN 15804 legt diese Europäische Norm zu erdverlegten Kunststoff-Rohrleitungssystemen Folgendes fest: - die funktionale Einheit; - die Systemgrenzen; - die Anlagenelemente; - die Transportszenarien sowohl für die Ausgangsstoffe als auch für das vollständige System; - die Grabenbedingungen; - die Referenz-Nutzungsdauer (RSL, en: Reference Service Life); - Szenarien für das Ende der Nutzungsdauer; - die Regeln zur Berechnung der Sachbilanz und der Wirkungsabschätzung, die einer EPD zugrunde liegen. Diese Norm ist für die Anwendung zur Bewertung ,,von der Wiege bis zur Bahre´´ vorgesehen.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique - Développement durable des ouvrages de construction - Règles régissant les catégories de produits (RCP) pour les systèmes enterrés de canalisations en plastique