Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16844
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Dienstleistungen in der ästhetischen Medizin - Nicht-chirurgische, medizinische Behandlungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 16844 (2018 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 250 Qualitätsmanagement in Einrichtungen des Gesundheitswesens
Referenz:
EN 16844+A1 (2018 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aesthetic medicine services - Non-surgical medical treatments
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an bestimmte ästhetische nicht-chirurgische, medizinische Behandlungen fest: - Behandlungen mit resorbierbaren Injektionsmitteln, Botulinumtoxin und Micro-Needling; - Behandlungen mit nicht-ablativer fraktionierter Hauterneuerungsbehandlung (Resurfacing) und Oberflächenpeelings, Behandlungen mit Laser und vergleichbaren energiebasierten Geräten; - Behandlungen mit fraktionierter ablativer Behandlung mit Laser und vergleichbaren energiebasierten Geräten und mitteltiefe Peelings; und - andere Behandlungen, wie tiefe chemische Peelings, vollständig ablative Laserbehandlungen und Fadenliftings. Diese Europäische Norm gibt Empfehlungen in Bezug auf ästhetische nicht-chirurgische, medizinische Behandlungen, einschließlich des ethischen Rahmens und allgemeiner Grundsätze, nach denen ästhetische medizinische Dienstleistungen durch alle Ärzte und Interessengruppen im Bereich der ästhetischen Medizin erbracht werden. Diese Empfehlungen gelten vor, während und nach der Behandlung. Jede ästhetische medizinische Behandlung, die das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut (Stratum corneum) betrifft, oder die einen biologischen Effekt auf das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut besitzt (mit oder ohne Instrumente(n) oder Geräte(n)), fällt in den Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm. Ästhetische chirurgische Eingriffe nach EN 16372 und Verfahren der Zahnheilkunde sind aus dem Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm ausgeschlossen. Ästhetische nicht-medizinische Behandlungen (Tätowieren und sämtliche Behandlungen, die nicht das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut betreffen), die von nichtärztlichen Fachgruppen (z. B. von Tätowierern, Kosmetikern) auf gesetzlich zulässige Weise durchgeführt werden können, sind aus dem Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm ausgeschlossen.
francoise:
Services en médecine esthétique - Traitements médicaux, non chirurgicaux
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16844
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Dienstleistungen in der ästhetischen Medizin - Nicht-chirurgische, medizinische Behandlungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16844 (2018 10 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 16844 (2015 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 250 Qualitätsmanagement in Einrichtungen des Gesundheitswesens
Referenz:
EN 16844 (2017 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aesthetic medicine services - Non-surgical medical treatments
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an bestimmte ästhetische nicht-chirurgische, medizinische Behandlungen fest: - Behandlungen mit resorbierbaren Injektionsmitteln, Botulinumtoxin und Micro-Needling; - Behandlungen mit nicht-ablativer fraktionierter Hauterneuerungsbehandlung (Resurfacing) und Oberflächenpeelings, Behandlungen mit Laser und vergleichbaren energiebasierten Geräten; - Behandlungen mit fraktionierter ablativer Behandlung mit Laser und vergleichbaren energiebasierten Geräten und mitteltiefe Peelings; und - andere Behandlungen, wie tiefe chemische Peelings, vollständig ablative Laserbehandlungen und Fadenliftings. Diese Europäische Norm gibt Empfehlungen in Bezug auf ästhetische nicht-chirurgische, medizinische Behandlungen, einschließlich des ethischen Rahmens und allgemeiner Grundsätze, nach denen ästhetische medizinische Dienstleistungen durch alle Ärzte und Interessengruppen im Bereich der ästhetischen Medizin erbracht werden. Diese Empfehlungen gelten vor, während und nach der Behandlung. Jede ästhetische medizinische Behandlung, die das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut (Stratum corneum) betrifft, oder die einen biologischen Effekt auf das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut besitzt (mit oder ohne Instrumente(n) oder Geräte(n)), fällt in den Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm. Ästhetische chirurgische Eingriffe nach EN 16372 und Verfahren der Zahnheilkunde1) sind aus dem Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm ausgeschlossen. Ästhetische nicht-medizinische Behandlungen (Tätowieren und sämtliche Behandlungen, die nicht das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut betreffen), die von nichtärztlichen Fachgruppen (z. B. von Tätowierern, Kosmetikern) auf gesetzlich zulässige Weise durchgeführt werden können, sind aus dem Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm ausgeschlossen.
francoise:
Services en médecine esthétique - Traitements médicaux, non chirurgicaux
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16844
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Dienstleistungen in der ästhetischen Medizin - Nicht-chirurgische, medizinische Eingriffe
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16844 (2018 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 250 Qualitätsmanagement in Einrichtungen des Gesundheitswesens
Referenz:
EN 16844 (2015 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Aesthetic medicine services - Non-surgical medical procedures
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an Dienstleistungen in der ästhetischen Medizin für Patienten fest. Diese Europäische Norm gibt Empfehlungen in Bezug auf nicht-chirurgische, medizinische Eingriffe bei der klinischen Behandlung, einschließlich des ethischen Rahmens und allgemeiner Grundsätze, nach denen klinische Dienstleistungen durch alle Ärzte für ästhetische Behandlungen erbracht werden. Diese Empfehlungen gelten vor, während und nach der Behandlung. Verfahren der Zahnheilkunde und ästhetische chirurgische Eingriffe nach EN 16372 sind aus dem Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm ausgeschlossen. Ästhetische nicht-medizinische Verfahren (Tätowieren und sämtliche Verfahren, die nicht das Gewebe unterhalb der Hornschicht der Haut betreffen), die von anderen nichtärztlichen Fachgruppen (z. B. von Tätowierern, Kosmetikern) auf gesetzlich zulässige Weise durchgeführt werden können, sind aus dem Anwendungsbereich dieser Europäischen Norm ausgeschlossen.
francoise:
Services en médecine esthétique - Procédures médicales, non chirurgicales