Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16781
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 55
Bezeichnung:
Textile Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Kinderschlafsäcke zur Nutzung in einem Babybett
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Textile child care articles - Safety requirements and test methods for children's sleep bags for use in a cot
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Sicherheit von Kinderschlafsäcken, die im Schlafumfeld des Kindes im Wohnbereich (d. h. nicht beaufsichtigt) verwendet werden und dafür ausgelegt sind, dem in einem Kinderbett oder in einem ähnlichen Produkt (z. B. einer Krippe/Wiege) schlafenden Kind ausreichend Wärme zu bieten, sodass keine Notwendigkeit für zusätzliche Bettwaren besteht. Es ist auf Produkte anwendbar, die von Kindern in einem Alter bis zu 24 Monaten benutzt werden. ANMERKUNG Im informativen Anhang F sind Themen zu weiteren Untersuchungen aufgeführt, die zu notwendiger Verbesserung der sicherheitstechnischen Anforderungen an Kinderschlafsäcke führen können. Dieses Dokument gilt nicht für Produkte ¿ die für die Verwendung während der Pflege von Frühgeborenen entwickelt wurden, oder ¿ die für Kinder mit geringem Geburtsgewicht (d. h. 2,5 kg ¿ siehe B.1) entwickelt wurden, oder ¿ zur Verwendung durch Kinder, die, die Fähigkeit haben, aus einem Kinderbett herauszuklettern, oder ¿ zur Verwendung durch Kinder, die in einem Bett schlafen, oder ¿ zur Verwendung im Freien oder für Produkte zum Warmhalten eines Kindes in einem Kinderwagen oder Autositz (z. B. Fußsack). Wenn ein Teil des Kinderschlafsacks so gestaltet ist, dass er eine zusätzliche Funktion bietet (z. B. Spielfunktion), unterliegt dieser Teil zusätzlich zu den folgenden Anforderungen auch den sicherheitstechnischen Anforderungen der zutreffenden Normen (siehe B.1).
francoise:
Articles textiles de puériculture - Exigences de sécurité et méthodes d¿essai pour les gigoteuses destinées à être utilisées dans un lit à nacelle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16781
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Textile Artikel für Kleinkinder und Säuglinge - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Babyschlafsäcke
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 16781 (2014 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
EN 16781 (2016 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textile child care articles - Safety requirements and test methods for children's sleep bags
Description:
Das Dokument legt Anforderungen an die Sicherheit von Kinderschlafsäcken, die im Schlafumfeld des Kindes (d. h. nicht beaufsichtigt) verwendet werden und dafür ausgelegt sind, dem in einem Kinderbett oder in einem ähnlichen Produkt schlafenden Kind ausreichend Wärme zu bieten, sodass keine Notwendigkeit für zusätzliche Bettwaren besteht. Die Anforderungen gelten für Produkte, die von jüngeren Kindern benutzt werden und beruhen auf der Unfähigkeit der Kinder, aus dem Kinderbett herauszuklettern (etwa im Alter bis zu 24 Monaten). Dieses Dokument gilt nicht für Produkte für Frühgeborene oder Kinder mit geringem Geburtsgewicht oder zur Verwendung im Freien oder für Produkte zum Warmhalten eines Kindes in einem Kinderwagen oder Autositz (z. B. Fußsack). Dieser Teil der Norm muss, sofern ein Teil der Kinderschlafsäcke dahingehend gestaltet ist, eine zusätzliche Funktion (z. B. Spielfunktion) anzubieten, zusätzlich zu den folgenden Anforderungen den sicherheitstechnischen Anforderungen der zutreffenden Normen unterzogen werden.
francoise:
Articles textiles de puériculture - Exigences de sécurité et méthodes d'essai pour les gigoteuses
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 16781
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Textile Artikel für Kleinkinder und Säuglinge - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren für Babyschlafsäcke
zitierte Normen:
ÖNORM EN 16781 (2016 06 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 143 Textilwesen
Referenz:
EN 16781 (2014 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Textile child care articles - Safety requirements and test methods for children's sleep bags
Description:
Das vorliegende Dokument legt Anforderungen an die Sicherheit von Babyschlafsäcken fest, die im Schlafumfeld des Kindes (d. h. nicht beaufsichtigt) verwendet werden und dafür ausgelegt sind, dem in einem Kinderbett oder in einem ähnlichen Erzeugnis schlafenden Kind ausreichend Wärme zu bieten, sodass keine Notwendigkeit für zusätzliche Bettwaren besteht; die Anforderungen beruhen auf der Fähigkeit der Kinder, nicht aus dem Kinderbett herausklettern zu können (etwa im Alter bis zu 24 Monaten). Dieses Dokument gilt nicht für Erzeugnisse für Frühgeborene oder zur Verwendung im Freien oder für Erzeugnisse zum Warmhalten eines Kindes in einem Kinderwagen (z. B. Fußsack).
francoise:
Articles textiles de puériculture - Exigences de sécurité et méthodes d'essais pour gigoteuses