Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15382
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften, die für die Anwendung in Verkehrsbauten erforderlich sind
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 15382 (2016 08 01)*ÖNORM EN 15382 (2013 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 495-5:2013*EN 1109:2013*EN 1110:2010*EN 1296:2000*EN 1427:2015*EN 1849-1:1996*EN 1849-2:2009*EN 12224:2000*EN 12225:2000*EN 12226:2012*EN 12310-1:1999*EN 12311-1:1999*EN 12311-2:2013*EN 12447:2001*EN 13249:2016*EN 13250:2016*EN 13251:2016*EN 13252:2016*EN 13253:2016*EN 13254:2016*EN 13255:2016*EN 13256:2016*EN 13257:2016*EN 13265:2016*EN 14150:2006*EN 14151:2010*EN 14196:2016*EN 14414:2004*EN 14415:2004*CEN/TS 14416:2014*CEN/TS 14418:2014*EN 14575:2005*EN 14576:2005*EN 16416:2013*EN ISO 527-1:2012*EN ISO 527-3:1995*EN ISO 527-4:1997*EN ISO 1133-1:2011*EN ISO 1183-1:2012*EN ISO 1183-2:2004*EN ISO 1183-3:1999*EN ISO 3696:1995*EN ISO 9863-1:2016*EN ISO 9864:2005*EN ISO 10318-1:2015*EN ISO 10319:2015*EN ISO 11357-6:2013*EN ISO 12236:2006*EN ISO 12957-1:2005*EN ISO 12957-2:2005*EN ISO 13438:2004*ISO 34-1:2015*ISO 11465:1993*ASTM D 696*ASTM D 4603*ASTM D 5890*ASTM D 6141*ASTM D 7409*CEN/TS 14417:2014
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN 15382 (2018 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in transportation infrastructure
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen, einschließlich geosynthetische Kunststoff-, Ton- und Bitumendichtungsbahnen, die als Fluid-Abdichtung und Trennschicht bei Verkehrsbauten, z. B. Straßen, Schienenwegen, Start- und Landebahnen von Flughäfen, verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Tunnel und damit verbundene Tiefbauwerke werden in EN 13491 behandelt. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte ist die Kontrolle des Weges der Fluiden durch das Bauwerk und die Begrenzung jeglicher Kontamination, z. B. durch Enteisungsmittel, von Grundwasser und Wasserquellen. Diese Europäische Norm ist nicht anwendbar auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte im Sinne der Definition von EN ISO 10318-1. Dieses Dokument behandelt die Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit (AVCP) des Produkts nach dieser Europäischen Norm, einschließlich der Verfahren für die werkseigene Produktionskontrolle. Diese Europäische Norm legt Eigenschaften fest, die in Bezug auf die Darstellung der Leistung berücksichtigt werden müssen. Diese Europäische Norm umfasst nicht die Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Wasser kommt, das für den unmittelbaren menschlichen Gebrauch behandelt wurde.
francoise:
Géomembranes et géosynthétiques bentonitiques - Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les infrastructures de transport
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15382
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften, die für die Anwendung in Verkehrsbauten erforderlich sind
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN 15382 (2016 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in transportation infrastructure
Description:
Diese Europäische Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen (geosynthetische Kunststoff-, Ton- und Bitumendichtungsbahnen), die als Abdichtung gegen Flüssigkeit bei Verkehrsbauten, z. B. Straßen, Schienenwege, Landebahnen, verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Tunnel und verbundene Tiefbauwerke werden in EN 13491 behandelt. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte ist die Kontrolle des Weges der Flüssigkeiten durch das Bauwerk und die Begrenzung jeglicher Kontamination, z. B. durch auftauende Produkte, von Grundwasser und Wasserquellen. Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte im Sinne der Definition von EN ISO 10318-1. Dieses Dokument behandelt die Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit des Produkts nach dieser Europäischen Norm und Verfahren für die werkseigene Produktionskontrolle. Dieses Dokument legt die Anforderungen fest, die von den Herstellern und ihren autorisierten Vertretern in Bezug auf die Darstellung der Produkteigenschaften eingehalten werden müssen. Dieses Dokument umfasst nicht die Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Trinkwasser kommt, das für den unmittelbaren menschlichen Gebrauch behandelt wurde. Wo Trinkwasser in direkten Kontakt mit dem Produkt kommt oder kommen kann, sollte sich der Planer auf andere zutreffende Normen, Anforderungen und/oder Bestimmungen beziehen.
francoise:
Géomembranes et géosynthétiques bentonitiques - Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les infrastructures de transport
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15382
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften, die für die Anwendung in Verkehrsbauten erforderlich sind
zitierte Normen:
ÖNORM EN 15382 (2018 07 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 15382 (2013 02 15)*ÖNORM EN 15382 (2008 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 495-5*EN 1109*EN 1844*EN 1849-1*EN 1849-2*EN 12224*EN 12225*EN 12310-1*EN 12311-1*EN 12311-2*EN 13361*EN 13362*EN 13491*EN 13492*EN 13493*EN 14150*EN 14196*EN 14414:2004*EN 14415*CEN/TS 14416*CEN/TS 14417*CEN/TS 14418*EN 14575*EN 14576*EN 16416*EN ISO 527-1:2012*EN ISO 527-3:1995*EN ISO 527-4:1997*EN ISO 9862*EN ISO 9863-1*EN ISO 9864*EN ISO 10318:2005*EN ISO 10319*EN ISO 10320*EN ISO 11357-6*EN ISO 12236*EN ISO 12957-1*EN ISO 12957-2*EN ISO 13438:2004*ISO 34-1:2010*ASTM D 696*ASTM D 1434*ASTM D 5890
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN 15382 (2013 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in transportation infrastructure
Description:
Diese Europäische Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen (geosynthetische Kunststoff-, Ton- und Bitumendichtungsbahnen), die als Abdichtung gegen Flüssigkeit bei Verkehrsbauten, z. B. Straßen, Schienenwege, Landebahnen, verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Tunnel und Tiefbauwerke werden in EN 13491 behandelt. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte ist die Kontrolle des Weges der Flüssigkeiten durch das Bauwerk und die Begrenzung jeglicher Kontamination, z. B. durch auftauende Produkte, von Grundwasser und Wasserquellen. Diese Europäische Norm ist auf geosynthetische Dichtungsbahnen, jedoch nicht auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte, wie in EN ISO 10318 angegeben, anwendbar. Diese Europäische Norm ermöglicht die Konformitätsbewertung des Produktes hinsichtlich dieser Europäischen Norm. Diese Europäische Norm legt die Anforderungen fest, die von den Herstellern und ihren autorisierten Vertretern in Bezug auf die Darstellung der Produkteigenschaften eingehalten werden müssen. Diese Europäische Norm umfasst nicht die Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Wasser kommt, das für den unmittelbaren menschlichen Gebrauch behandelt wurde. In diesen Fällen sind andere zutreffende Normen, Anforderungen und/oder Bestimmungen in Betracht zu ziehen.
francoise:
Barrières géosynthétiques - Caractéristiques requises pour l'utilisation dans l'infrastructure des voies de transport
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15382
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften die für die Anwendung in Verkehrsbauten erforderlich sind
zitierte Normen:
ÖNORM EN 15382 (2008 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN 15382 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in transportation infrastructure
Description:
Diese Europäische Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen (geosynthetische Kunststoffdichtungsbahnen, geosynthetische Tondichtungsbahnen und geosynthetische Bitumendichtungsbahnen), die als Abdichtung beim Bau von Verkehrsflächen verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte besteht im Abdichten gegen das Durchsickern von Flüssigkeiten durch das Bauwerk und in der Begrenzung jeglicher Kontamination des Grundwassers oder von Wasserquellen. Diese Norm ist nicht auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte anwendbar. Diese Norm behandelt die Konformitätsbewertung des Produktes bezüglich dieser Europäischen Norm. Diese Norm legt Anforderungen fest, die von Herstellern und Händlern für die Darstellung von Produkteigenschaften zu beachten sind. Diese Norm bezieht sich nicht auf Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Wasser ist, welches für dem menschlichen Verbrauch behandelt worden ist. Anmerkung 1 Wenn Trinkwasser in direktem Kontakt mit dem Produkt ist oder diese Möglichkeit besteht, sollte der Planer auch andere relevante Normen, Anforderungen und/oder Vorschriften in Betracht ziehen.
francoise:
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques - Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les infrastructures de transport
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15382
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften die für die Anwendung in Verkehrsbauten erforderlich sind
zitierte Normen:
ÖNORM EN 15382 (2008 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN 771-3 (2011 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in transportation infrastructure
Description:
Diese Europäische Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen (geosynthetische Kunststoffdichtungsbahnen, geosynthetische Tondichtungsbahnen und geosynthetische Bitumendichtungsbahnen), die als Abdichtung beim Bau von Verkehrsflächen verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte besteht im Abdichten gegen das Durchsickern von Flüssigkeiten durch das Bauwerk und in der Begrenzung jeglicher Kontamination des Grundwassers oder von Wasserquellen. Diese Norm ist nicht auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte anwendbar. Diese Norm behandelt die Konformitätsbewertung des Produktes bezüglich dieser Europäischen Norm. Diese Norm legt Anforderungen fest, die von Herstellern und Händlern für die Darstellung von Produkteigenschaften zu beachten sind. Diese Norm bezieht sich nicht auf Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Wasser ist, welches für dem menschlichen Verbrauch behandelt worden ist. Anmerkung 1 Wenn Trinkwasser in direktem Kontakt mit dem Produkt ist oder diese Möglichkeit besteht, sollte der Planer auch andere relevante Normen, Anforderungen und/oder Vorschriften in Betracht ziehen.
francoise:
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques - Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les infrastructures de transport
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15382
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Geosynthetische Dichtungsbahnen - Eigenschaften die für die Anwendung in Verkehrsbauten erforderlich sind
zitierte Normen:
ÖNORM EN 15382 (2008 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 023 Geotechnik
Referenz:
EN ISO 3386-1 (1997 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Geosynthetic barriers - Characteristics required for use in transportation infrastructure
Description:
Diese Europäische Norm legt die relevanten Eigenschaften von geosynthetischen Dichtungsbahnen (geosynthetische Kunststoffdichtungsbahnen, geosynthetische Tondichtungsbahnen und geosynthetische Bitumendichtungsbahnen), die als Abdichtung beim Bau von Verkehrsflächen verwendet werden, und die geeigneten Prüfverfahren zur Bestimmung dieser Eigenschaften fest. Die bestimmungsgemäße Anwendung dieser Produkte besteht im Abdichten gegen das Durchsickern von Flüssigkeiten durch das Bauwerk und in der Begrenzung jeglicher Kontamination des Grundwassers oder von Wasserquellen. Diese Norm ist nicht auf Geotextilien oder geotextilverwandte Produkte anwendbar. Diese Norm behandelt die Konformitätsbewertung des Produktes bezüglich dieser Europäischen Norm. Diese Norm legt Anforderungen fest, die von Herstellern und Händlern für die Darstellung von Produkteigenschaften zu beachten sind. Diese Norm bezieht sich nicht auf Anwendungen, bei denen die geosynthetische Dichtungsbahn in Kontakt mit Wasser ist, welches für dem menschlichen Verbrauch behandelt worden ist. Anmerkung 1 Wenn Trinkwasser in direktem Kontakt mit dem Produkt ist oder diese Möglichkeit besteht, sollte der Planer auch andere relevante Normen, Anforderungen und/oder Vorschriften in Betracht ziehen.
francoise:
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques - Caractéristiques requises pour l'utilisation dans les infrastructures de transport