Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15316-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 39
Bezeichnung:
Energetische Bewertung von Gebäuden - Verfahren zur Berechnung der Energieanforderungen und Nutzungsgrade der Anlagen - Teil 1: Allgemeines und Darstellung der Energieeffizienz, Module M3-1, M3-4, M3-9, M8-1, M8-4
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 15316-1 (2014 12 01)*ÖNORM EN 15316-1 (2007 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 15316-3*EN ISO 7345:1995*EN ISO 52000-1:2017
Autor:
Komitee 058 Heizungsanlagen
Referenz:
EN 15316-1 (2017 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Energy performance of buildings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 1: General and Energy performance expression, Module M3-1, M3-4, M3-9, M8-1, M8-4
Description:
Diese Europäische Norm bildet den allgemeinen Rahmen für die Berechnung der Energienutzung und der Gesamtenergieeffizienz von Raumheizungsanlagen und Trinkwarmwasseranlagen. Diese Norm behandelt ausschließlich die von wasserbasierten Anlagen gelieferte Wärme, die für Heizung, erwärmtes Trinkwasser und Kühlung (z. B. Absorptionskühler) erforderlich ist. Sie legt fest, wie die Berechnung für die gesamte Installation mithilfe von Berechnungsmodulen (siehe Tabelle 2) entsprechend der in den einschlägigen Normen festgelegten Verfahren durchzuführen ist. Sie behandelt allgemeine Themen, wie die Berechnung der Betriebsbedingungen, sowie Indikatoren für die Gesamtenergieeffizienz. Sie vereinheitlicht die Eingabe- und Ausgabegrößen mit dem Ziel, ein gemeinsames europäisches Berechnungsverfahren zu erstellen. Sie ermöglicht die energetische Analyse der Systeme und Teilsysteme der Heizungs- und Trink-warmwasseranlagen, einschließlich der Regelung (Wärmeübergabe, -verteilung, -speicherung, -erzeugung), durch Vergleichen der Systemenergieverluste und durch Festlegen von Energieeffizienzkennwerten. Die Analyse erlaubt es, die betreffenden Systeme und Teilsysteme miteinander zu vergleichen und die Auswirkungen jedes einzelnen Teilsystems auf die Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes zu bewerten. Die Berechnungsverfahren der Systemenergieverluste jedes Teilsystems der Heizungsanlage sind in den folgenden Normen festgelegt. Diese Norm umfasst keine Lüftungsanlagen (z. B. ausgeglichene Anlagen mit Wärmerückgewinnung); wird die Luft jedoch vorgewärmt oder ist ein Luftheizsystem eingebaut, so werden die Systeme, die die Wärme für das Luftbehandlungsgerät (AHU, en: Air Handling Unit) liefern, von der vorliegenden Norm abgedeckt. Tabelle 2 zeigt die relative Position dieser Norm innerhalb des EPB-Normenpakets im Kontext der in EN ISO 52000-1 dargelegten modularen Struktur.
francoise:
Performance énergétique des bâtiments - Méthode de calcul des besoins énergétiques et des rendements des systèmes - Partie 1: Généralités et expression de la performance, Modules M3-1, M3-4, M3-9, M8-1, M8-4
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15316-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Heizungsanlagen und wasserbasierte Kühlanlagen in Gebäuden - Verfahren zur Berechnung der Energieanforderungen und Nutzungsgrade der Anlagen - Teil 1: Allgemeines und Darstellung der Energieeffizienz
zitierte Normen:
ÖNORM EN 15316-1 (2017 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 058 Heizungsanlagen
Referenz:
EN 15316-1 (2014 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Heating systems and water based cooling systems in buildings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 1: General and Energy performance expression
Description:
Diese Norm bildet den allgemeinen Rahmen für die Berechnung der Gesamtenergieeffizienz von Raum-heizungsanlagen und Trinkwarmwasseranlagen. Sie legt fest, wie die Berechnung für die gesamte Anlage mithilfe von Berechnungsmodulen durchzuführen ist, die in den einschlägigen Normen definiert sind. Sie behandelt allgemeine Themen, wie die Berechung der Betriebsbedingungen, sowie Indikatoren für die Gesamtenergieeffizienz. Diese Norm legt die Struktur für die Berechnung der Energieanforderungen von Raumheizungsanlagen und Trinkwarmwasseranlagen in Gebäuden fest. Sie vereinheitlicht die für die Berechnungen erforderlichen Eingabe- und Ausgabegrößen mit dem Ziel, ein einheitliches europäisches Berechnungsverfahren zu erstellen. Sie ermöglicht die energetische Analyse der verschiedenen Teilsysteme der Heizungs- und Trinkwarm-wasseranlagen, einschließlich der Regelung (Wärmeübergabe, -verteilung, -speicherung, -erzeugung), durch Vergleichen der Systemenergieverluste und durch Festlegen von systembezogenen Leistungsfaktoren. Die Analyse erlaubt es, die betreffenden Teilsysteme miteinander zu vergleichen und die Auswirkungen jedes einzelnen Teilsystems auf die Gesamtenergieeffizienz des Gebäudes zu überwachen. Die Berechnungsverfahren der Systemenergieverluste jedes Teilsystems der Heizungsanlage sind in den folgenden Normen festgelegt. Diese Norm umfasst keine Lüftungsanlagen (z. B. ausgeglichene Anlagen mit Wärmerückgewinnung); wird die Luft jedoch vorgewärmt oder ist ein Luftheizsystem eingebaut, so werden die Systeme, die die Wärme für das Luftbehandlungsgerät (AHU, en: Air Handling Unit) liefern, von der vorliegenden Norm abgedeckt.
francoise:
Systèmes de chauffage et systèmes de refroidissement à eau dans les bâtiments - Méthode de calcul des besoins énergétiques et des rendements des systèmes - Partie 1: Généralités
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 15316-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 18
Bezeichnung:
Heizungsanlagen in Gebäuden - Verfahren zur Berechnung der Energieanforderungen und Nutzungsgrade der Anlagen - Teil 1: Allgemeines
zitierte Normen:
ÖNORM EN 15316-1 (2017 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 15316-1 (2005 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 15316-2-1*EN 15316-2-3*EN 15316-3-2*EN 15603*EN ISO 7345:1995*EN ISO 13790
Autor:
Komitee 058 Heizungsanlagen
Referenz:
EN 15316-1 (2007 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Heating systems in buildings - Method for calculation of system energy requirements and system efficiencies - Part 1: General
Description:
This Standard is to standardise the required inputs, the outputs and the links (structure) of the calculation method in order to achieve a common European calculation method. A common calculation method will help to facilitate the free circulation of services (optimisation of the energy performance, display of conventional level of energy requirements) and products (software). Ventilation systems are not included in this standard (e.g. balanced systems with heat recovery), but if the air is preheated or an air heating system is installed, system losses of these systems are covered by this standard. The energy performance may be assessed either by values of the system efficiencies or by values of the system losses due to inefficiencies.
francoise:
Systèmes de chauffage dans les bâtiments - Méthode de calcul des besoins énergétiques et des rendements des systèmes - Partie 1: Généralités