Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätskontrolle und AVCP - Teil 2: Oberflächenschutzprodukte und -systeme für Beton
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 1504-2 (2015 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 2: Surface protection systems for concrete
Description:
Diese Europäische Norm legt Anforderungen an die Identifikation, die Leistung (einschließlich Aspekten der Dauerhaftigkeit), die Sicherheit und die Beurteilung der Konformität von Produkten und Systemen fest, die für den Oberflächenschutz von Beton, zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Beton- und Stahlbeton-tragwerken sowie für neuen Beton und für Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten verwendet werden. Im vorliegenden Dokument werden folgende Oberflächenschutzverfahren behandelt: - hydrophobierende Imprägnierung; - Imprägnierung; - Beschichtung. Werden Produkte und Systeme, die dieser Norm entsprechen, als Bodenbelagssysteme angewendet, die wesentlichen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt sind, müssen sie auch die Anforderungen von EN 13813 erfüllen. Diese Norm gilt nicht für Wandanstriche in Gebäuden, die nicht zum Schutz oder zur Wiederherstellung der Integrität eines Betontragwerks vorgesehen sind. Diese Europäische Norm gilt nicht für Anti-Graffiti-Produkte oder -Systeme.
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, exigences, maîtrise de la qualité et EVCP - Partie 2: Produits et systèmes de protection de surface pour le béton
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätsüberwachung und Beurteilung der Konformität - Teil 2: Oberflächenschutzsysteme für Beton
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1504-2 (2000 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 10028-6:1996*EN 10028-7:2000*EN 10045-1:1990*EN 10079*EN 10164:1993*ITU-T Recommendation Q.1224:1997*ITU-T Recommendation Q.1225*ITU-T Recommendation Q.1228*ITU-T Recommendation Q.1290*ITU-T Recommendation Q.1400*ITU-T Recommendation Q.700*ITU-T Recommendation Q.71*ITU-T Recommendation Q.710*ITU-T Recommendation Q.762*ITU-T Recommendation Q.763*ITU-T Recommendation Q.767*ITU-T Recommendation Q.850*ITU-T Recommendation Q.932*ITU-T Recommendation X.500*ITU-T Recommendation X.501*ITU-T Recommendation X.509*ITU-T Recommendation X.511:1993*ITU-T Recommendation X.518:1993 11*ITU-T Recommendation X.519*ITU-T Recommendation X.525*ITU-T Recommendation X.680*ITU-T Recommendation X.690*ITU-T Recommendation X.831*ITU-T Recommendation X.832*ITU-T Recommendation X.880*EN ISO 291:1997*ISO 291:1997*EN ISO 295:1998*ISO 293*ISO 294*ISO 295:1991*EN ISO 291:1997*ISO 291:1997*ISO 293:1986*ISO 294:1975*ISO 4649:1985*EN 300324-1:1993*ISO/IEC 9646-1*ISO/IEC 9646-7*EN 1070:1998*EN 1093-1*EN 292-1:1991*EN 292-2/A1:1995:1995*EN 292-2:1991*ISO 2602:1980*EN 132*EN 134*EN 148-1*EN 148-2*EN ISO 6941*EN 10025 + A1*EN 10028-2*EN 10088-1
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 15293 (2018 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 2: Surface protection systems for concrete
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Identität, die Leistung (einschließlich Aspekten der Dauerhaftigkeit), die Sicherheit und die Beurteilung der Konformität von Produkten und Systemen fest, die für den Oberflächenschutz von Beton, zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Beton- und Stahlbetontragwerken sowie für neuen Beton und für Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten angewendet werden. In dem vorliegenden Dokument werden folgende Oberflächenschutzverfahren behandelt: hydrophobierende Imprägnierung; Imprägnierung; Beschichtung. In Gebäuden verwendete Bodenbelagssysteme, die nicht dafür vorgesehen sind, die Dauerhaftigkeit eines Betontragwerkes zu schützen oder wiederherzustellen, sind in EN 13813 genormt. Werden Produkte und Systeme, die dieser Norm entsprechen, als Bodenbelagssysteme angewendet, die wesentlichen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt sind, müssen sie auch die Anforderungen der EN 13813 erfüllen.
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2: Systèmes de protection de surface pour béton
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätsüberwachung und Beurteilung der Konformität - Teil 2: Oberflächenschutzsysteme für Beton
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1504-2 (2000 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 206-1*EN 1015-3*EN 1015-6*EN 1015-7*EN 1062-3*EN 1062-6*EN 1062-7*EN 1062-11:2002*EN 1081*EN 1240*EN 1242*EN 1504-1:1998*EN 1504-8:2004*ENV 1504-9:1997*EN 1542*EN 1766*EN 1767*EN 1770*EN 1877-1*EN 1877-2*EN 12190*EN 12192-1*EN 12617-1*EN 13036-4*EN 13294*EN 13395-2*EN 13501-1*EN 13529*EN 13578*EN 13579*EN 13580*EN 13581*EN 13687-1*EN 13687-2*EN 13687-3*EN 13687-5*EN 14630*EN ISO 868*EN ISO 1517*EN ISO 2409*EN ISO 2431*EN ISO 2808:1999*EN ISO 2811-1*EN ISO 2811-2*EN ISO 2812-1*EN ISO 2815*EN ISO 3219*EN ISO 3251*EN ISO 3451-1*EN ISO 4628-2*EN ISO 4628-4*EN ISO 4628-5*EN ISO 5470-1*EN ISO 6272-1*EN ISO 7783-1*EN ISO 7783-2*EN ISO 9514*EN ISO 11358
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 1504-2 (2004 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 2: Surface protection systems for concrete
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Identität, die Leistung (einschließlich Aspekten der Dauerhaftigkeit), die Sicherheit und die Beurteilung der Konformität von Produkten und Systemen fest, die für den Oberflächenschutz von Beton, zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Beton- und Stahlbetontragwerken sowie für neuen Beton und für Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten angewendet werden. In dem vorliegenden Dokument werden folgende Oberflächenschutzverfahren behandelt: hydrophobierende Imprägnierung; Imprägnierung; Beschichtung. In Gebäuden verwendete Bodenbelagssysteme, die nicht dafür vorgesehen sind, die Dauerhaftigkeit eines Betontragwerkes zu schützen oder wiederherzustellen, sind in EN 13813 genormt. Werden Produkte und Systeme, die dieser Norm entsprechen, als Bodenbelagssysteme angewendet, die wesentlichen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt sind, müssen sie auch die Anforderungen der EN 13813 erfüllen.
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2: Systèmes de protection de surface pour béton
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätsüberwachung und Beurteilung der Konformität - Teil 2: Oberflächenschutzsysteme für Beton
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1504-2 (2000 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 20898-1*EN 24063*EN 287-1*EN 287-2*EN 288-1:1992*EN 288-3*EN 288-4*EN 288-6*EN 288-8*EN 439*EN 573-3*EN 60974-1*EN 719*EN 729-1*EN 729-2*EN 729-3*EN 729-4*EN ISO 13918*EN ISO 6947*ISO 426-1*ISO 5828*ISO/DIS 857*ÖNORM B 1801-1*CR 12792*EN 12237*EN 1505*CR 12792*EN 1506*EN 1507*CLC/TR 50404:2003*EN 1127-1:2007*EN 1127-2*EN 13237:2003*EN 13464-6:2005*EN 14986*EN 50303:2001*EN 582*EN 60079-0:2006*ISO 1817:2005*EN 12021*EN 132:1998*EN 134:1998*EN 144-1*EN 144-3*EN 14593-1:2005*EN 397*EN 61508-1*EN 61508-2*EN 61508-3*EN 61508-4*EN 61508-5*EN 61508-6*EN 61508-7*EN 812*EN ISO 12209 Reihe*EN 1097-5*EN 12620*EN 12664
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
ISO 11146 (1995) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 2: Surface protection systems for concrete
Description:
Dieses Dokument legt Anforderungen an die Identität, die Leistung (einschließlich Aspekten der Dauerhaftigkeit), die Sicherheit und die Beurteilung der Konformität von Produkten und Systemen fest, die für den Oberflächenschutz von Beton, zur Verbesserung der Dauerhaftigkeit von Beton- und Stahlbetontragwerken sowie für neuen Beton und für Instandhaltungs- und Instandsetzungsarbeiten angewendet werden. In dem vorliegenden Dokument werden folgende Oberflächenschutzverfahren behandelt: hydrophobierende Imprägnierung; Imprägnierung; Beschichtung. In Gebäuden verwendete Bodenbelagssysteme, die nicht dafür vorgesehen sind, die Dauerhaftigkeit eines Betontragwerkes zu schützen oder wiederherzustellen, sind in EN 13813 genormt. Werden Produkte und Systeme, die dieser Norm entsprechen, als Bodenbelagssysteme angewendet, die wesentlichen mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt sind, müssen sie auch die Anforderungen der EN 13813 erfüllen.
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2: Systèmes de protection de surface pour béton
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätsüberwachung und Beurteilung der Konformität - Teil 2: Oberflächenschutzsysteme
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1504-2 (2005 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 1176-5 (1998/A1:20) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2: Systèmes de protection de surface
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätsüberwachung und Beurteilung der Konformität - Teil 2: Oberflächenschutzsysteme
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1504-2 (2005 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 1503-1 (1994) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2: Systèmes de protection de surface
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1504-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 14
Bezeichnung:
Produkte und Systeme für den Schutz und die Instandsetzung von Betontragwerken - Definitionen, Anforderungen, Qualitätsüberwachung und Beurteilung der Konformität - Teil 2: Oberflächenschutzsysteme
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1504-2 (2005 02 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 010 Beton-, Stahlbeton- und Spannbetonbau
Referenz:
EN 1504-2 (2000) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Products and systems for the protection and repair of concrete structures - Definitions, requirements, quality control and evaluation of conformity - Part 2: Surface protection systems
Description:
francoise:
Produits et systèmes pour la protection et la réparation de structures en béton - Définitions, prescriptions, maîtrise de la qualité et évaluation de la conformité - Partie 2: Systèmes de protection de surface