Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14932
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kunststoffe - Thermoplastische Stretchfolien zum Umwickeln von Silage-Ballen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14932 (2024 08 15)*ÖNORM EN 14932 (2024 08 15)*ÖNORM EN 14932 (2018 02 15)*ÖNORM EN 14932 (2018 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
GSM 06.20*GSM 06.21*GSM 06.22*GSM 06.31*GSM 06.32*GSM 06.41*GSM 06.42*GSM 01.04
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Thermoplastic stretch films for wrapping silage bales
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Maße, mechanische Eigenschaften, Sauerstoffdurchlässigkeitsrate und optische Eigenschaften von thermoplastischen Stretchfolien zum Umwickeln von Ballen, in denen Futtermittel siliert wird, fest. Es legt eine Messung für den Solarreflexionsgrad der Folien fest. Dieses Dokument legt außerdem Prüfverfahren zur Überprüfung dieser Anforderungen fest. Dieses Dokument ist für weiße, schwarze und farbige Folien, die aus Polyethylenwerkstoffen bestehen, anwendbar. Es umfasst den Breitenbereich von 250 mm bis zu 1 500 mm. Die Funktionen von Stretchfolien in Übereinstimmung mit diesem Dokument basieren auf der Nutzung von mindestens sechs Folienlagen, vorgedehnt auf ein Verhältnis von 60 % bis 70 % für Rundballen sowie 55 % bis 65 % zum Umwickeln von Quaderballen. Zudem enthält dieses Dokument eine Anleitung zur recyclinggerechten Gestaltung.
francoise:
Plastiques - Films thermoplastiques étirables pour l¿enrubannage de balles d¿ensilage
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14932
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Kunststoffe - Thermoplastische Stretchfolien zum Umwickeln von Silage-Ballen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14932 (2025 09 01)*ÖNORM EN 14932 (2025 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Thermoplastic stretch films for wrapping silage bales
Description:
Dieses Dokument legt die Anforderungen an Maße, mechanische Eigenschaften, Sauerstoffdurchlässigkeitsrate und optische Charakteristiken von thermoplastischen Stretchfolien zur Umwicklung von Ballen, in denen Futtermittel siliert wird, fest. Es spezifiziert eine Messung für den Solarreflexionsgrad der Folien. Dieses Dokument legt außerdem Prüfverfahren zur Überprüfung dieser Anforderungen fest. Dieses Dokument ist für weiße, schwarze und farbige Folien, die aus Polyethylenwerkstoffen bestehen, gültig. Es umfasst den Breitenbereich von 250 mm bis zu 1 500 mm. Die Funktionen von Stretchfolien in Übereinstimmung mit diesem Dokument basieren auf der Nutzung von mindestens sechs Folienlagen, vorgedehnt auf ein Verhältnis von 60 % bis 70 % für Rundballen sowie 55 % bis 65 % zur Umwicklung von Quaderballen. Zudem enthält dieses Dokument eine Anleitung zur recyclinggerechten Gestaltung.
francoise:
Plastiques - Films thermoplastiques étirables pour l'enrubannage de balles d'ensilage
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14932
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kunststoffe - Thermoplastische Stretchfolien zum Umwickeln von Silage-Ballen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14932 (2025 09 01)*ÖNORM EN 14932 (2025 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14932 (2016 05 15)*ÖNORM EN 14932 (2016 05 15)*ÖNORM EN 14932 (2007 02 01)*ÖNORM EN 14932 (2007 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 527-1*EN ISO 527-3*EN ISO 4892-2:2013*EN ISO 6383-2*EN ISO 7765-1*EN ISO 13468-2*ISO 4592*ISO 4593*ISO 9845-1:1992*ISO 15105-2:2003
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 14932 (2018 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Thermoplastic stretch films for wrapping silage bales
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen an Maße, mechanische Eigenschaften, Sauerstoffdurchlässigkeitsrate und optische Charakteristiken von thermoplastischen Stretchfolien zur Umwicklung von Ballen, die zum Silieren von Futtermittel genutzt werden, fest. Sie spezifiziert eine Klassifizierung für den Solarreflexionsgrad der Folien. Diese Europäische Norm legt außerdem Prüfverfahren zur Überprüfung dieser Anforderungen fest. Außerdem legt sie Prüfverfahren für die Bestimmung der Luftdichtheit sowie der Sauerstoffdurchlässigkeit fest, die auf umwickelten künstlichen Ballen bestimmt wurden. Diese Europäische Norm ist für weiße, schwarze und farbige Folien, die aus polyolefinen Werkstoffen bestehen, gültig. Sie umfasst den Breitenbereich von 250 mm bis zu 1 000 mm. Die Funktionen von Stretchfolien in Übereinstimmung mit dieser Europäischen Norm basieren auf der Nutzung von mindestens sechs Folienlagen, vorgedehnt auf ein Verhältnis zwischen 60 % und 70 % für Rundballen sowie 55 % und 65 % zur Umwicklung von Quaderballen. Diese Europäische Norm gibt zudem eine Anleitung zur Lagerung von Rollen zur Umwicklung, Lagerung von umwickelten Ballen und zur Entsorgung der Folien.
francoise:
Plastiques - Films thermoplastiques étirables pour l¿enrubannage de balles d¿ensilage
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14932
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kunststoffe - Thermoplastische Stretchfolien zum Umwickeln von Ballen - Anforderungen und Prüfverfahren, Bedingungen für den Einsatz, die Anwendung und das Ablegen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 14932 (2016 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Stretch thermoplastic films for wrapping silage bales - Requirements and test methods, conditions of use and removal
Description:
Diese Europäische Norm spezifiziert die Voraussetzungen für dimensionale, mechanische und optische Charakteristiken von thermoplastischen Stretchfolien zur Umwicklung von Ballen, die zum Silieren von Futtermittel genutzt werden. Es legt eine Klassifizierung für die Solar-Reflexion der Folien fest. Diese Europäische Norm spezifiziert außerdem Prüfmethoden zur Überprüfung dieser Voraussetzungen. Diese Europäische Norm ist für weiße, schwarze und farbige Folien, die aus polyolefinen Werkstoffen bestehen, gültig. Sie umfasst die Spannbreite von 250 mm bis zu 1 000 mm. Die Funktionen von Stretchfolien in Übereinstimmung mit dieser Europäischen Norm, basieren auf der Nutzung von mindestens sechs Folienlagen, vorgedehnt auf ein Verhältnis von 60 % und 70 % für runde Ballen und ein Verhältnis von 55 % und 65 % zur Umwicklung von quadratischen Ballen. Diese Europäische Norm gibt zudem eine Anleitung zur Lagerung von Rollen und Instruktionen zur Umwicklung, Lagerung von umwickelten Ballen und zur Entsorgung der Folien.
francoise:
Plastiques - Films thermoplastiques étirables pour l'enrubannage de balles d'ensilage - Exigences et méthodes d'essai, conditions de mise en oeuvre et de dépose
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14932
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 19
Bezeichnung:
Kunststoffe - Thermoplastische Stretchfolien zum Umwickeln von Ballen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14932 (2018 02 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14932 (2004 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 2155-5*EN ISO 527-1*EN ISO 527-3*EN ISO 4892-2:2006*EN ISO 6383-2*EN ISO 7765-1*ISO 4592*ISO 4593*ISO 9845-1*ISO 15105-2:2003
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 14932 (2006 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Stretch thermoplastic films for wrapping bales - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Maßanforderungen und die Anforderungen an die mechanischen und optischen Eigenschaften von thermoplastischen Stretchfolien (Streck-, Dehnfolien) fest, die zum Umwickeln runder Ballen für das Silieren (Einsäuern) von Futter im Freien verwendet werden. Diese Norm legt Klassifizierungen für die Dauerhaftigkeit und das Solarreflexionsvermögen von Stretchfolien zum Umwickeln runder Ballen fest. Diese Norm legt zudem Prüfverfahren zum Überprüfen dieser Anforderungen fest. Diese Europäische Norm gilt für weiße, schwarze und farbige Folien auf Basis von Polyethylen und/oder Ethylencopolymerisaten. Berücksichtigt werden Folienbreiten im Bereich von 250 mm bis 1 000 mm.
francoise:
Plastiques - Films thermoplastiques étirables pour l' enrubannage de balles - Exigences et méthodes d'essai