Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 545:2010*EN 598*EN 805*EN 969*EN 12842*EN 14525*EN ISO 4624*EN ISO 8501-1
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 14901 (2014 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 545:2010*EN 598*EN 805*EN 969*EN 12842*EN 14525*EN ISO 4624*EN ISO 8501-1
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 14901 (2014 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)*ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)*ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 50082*EN 60204-1:1992*EN 60439-1:1994*EN 60529:1991*EN 61000-4-2:1995*EN 61000-4-3*EN 61000-4-4:1995*EN 61000-4-5:1995
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN ISO 16093 (2014 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)*ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)*ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 16773-2:2016*ISO 2808*EN 13523-0*EN 13523-2*EN 13523-3*EN ISO 3696:1995*EN ISO 4628-2*EN 13523-0
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
ISO 11085 (2014) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)*ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)*ÖNORM EN 14901-1 (2019 12 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 04 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 563*EN 620*EN 953*EN 982:1996*EN 983:1996*EN ISO 2867*ISO 6750*EN 12954:2001
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 12516-1/A1 (2016 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 14901 (2014 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 301174-2 V 1.1.1 (1998) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 301253 V 1.1.1 (1998) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
ÖVE EN 61346-1 (1998 07 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt die Anforderungen und Prüfverfahren fest für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigem Epoxidharz oder flüssigem Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen nach EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842, EN 14525 - zum Transport von Wasser (z. B. Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; - geeignet für äußere Umgebungsbedingungen, d. h. Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen nach EN 545:2010, D.2.3.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 545:2002*EN 598*EN 805*EN 969*EN 12842*EN 14525*EN ISO 4624*EN ISO 8501-1
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 14901 (2006 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 3042*EN 9100*EN 9133*ISO 3223*ISO 5855-2*ISO 5858*ISO 8788*TR 3791
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN ISO 11073-10417 (2014 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 105-A01*ISO 105-A02*ISO 105-A03*ISO 105-A04*ISO 105-A05*ISO 2418*ISO 2419*GUM:1995
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
ISO 17751-2 (2014) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 105-A02*ISO 105-A03*ISO 105-A04*ISO 105-A05*ISO 2418*ISO 2419*GUM:1995*IEC 60068-2-27:1987
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
ISO 17751-2 (2014) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehör aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung (für erhöhte Beanspruchung) von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)*ÖNORM EN 14901 (2014 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM EN 14901 (2004 05 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)*ÖNORM B 2559 (1994 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM B 4424*ÖNORM B 4810*EN 2133*EN 2424:2008*EN 2491*EN 2542*EN 2543*EN 3042
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 12312-6 (2014 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating (heavy duty) of ductile iron fittings and accessories - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy (renforcé) des raccords et accessoires en fonte ductile - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehörteile aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen (für hohe Beanspruchung) - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN 14901 (2004) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating of ductile iron fittings and accessories (heavy duty) - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy des raccords et accessoires en fonte ductile (renforcé) - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehörteile aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen (für hohe Beanspruchung) - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN ISO 844 (2009 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating of ductile iron fittings and accessories (heavy duty) - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy des raccords et accessoires en fonte ductile (renforcé) - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehörteile aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen (für hohe Beanspruchung) - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN ISO 9017 (2013 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating of ductile iron fittings and accessories (heavy duty) - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy des raccords et accessoires en fonte ductile (renforcé) - Prescriptions et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14901
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Rohre, Formstücke und Zubehörteile aus duktilem Gusseisen - Epoxidharzbeschichtung von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen (für hohe Beanspruchung) - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)*ÖNORM EN 14901 (2006 11 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 090 Rohrsysteme aus Gusseisen
Referenz:
EN ISO 9920 (2009 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Ductile iron pipes, fittings and accessories - Epoxy coating of ductile iron fittings and accessories (heavy duty) - Requirements and test methods
Description:
In dieser Europäischen Norm werden die Anforderungen und Prüfverfahren festgelegt, die für werksmäßig aufgebrachte Epoxidharzbeschichtungen (Aufschmelzen von pulverförmigen oder flüssigen Epoxidharz im Zwei-Komponentenverfahren) für den Korrosionsschutz von Formstücken und Zubehörteilen aus duktilem Gusseisen gemäß EN 545, EN 598, EN 969, EN 12842 bzw. EN 14525 anwendbar sind, dh. - zum Transport von Wasser (zB Trinkwasser) bei Betriebstemperaturen bis 50 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Abwasser bei Betriebstemperaturen bis 45 °C, jedoch außerhalb des Frostbereiches; oder - zum Transport von Gas bei Betriebstemperaturen bis 50 °C; oder - unter äußeren Umgebungsbedingungen wie Böden, Wasser und Atmosphären mit allen üblichen Korrosionsbelastungen gemäß Anhang D.3 in EN 545:2002.
francoise:
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile - Revêtement époxy des raccords et accessoires en fonte ductile (renforcé) - Prescriptions et méthodes d'essai