Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14683
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Medizinische Gesichtsmasken - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14683 (2023 10 01)*ÖNORM EN 14683 (2019 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 179 Medizintechnik
Referenz:
übersetzt in:
en
english text:
Medical face masks - Requirements and test methods
Description:
Dieses Dokument legt Aufbau und Gestaltung, Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren für medizinische Gesichtsmasken fest, die dazu dienen, die Übertragung infektiöser Keime vom Personal auf Patienten während chirurgischer Eingriffe und sonstiger medizinischer Situationen mit ähnlichen Anforderungen zu begrenzen. Eine medizinische Gesichtsmaske mit einer geeigneten mikrobiologischen Barriere kann darüber hinaus hinsichtlich der Verringerung von Absonderungen infektiöser Keime aus Mund und Nase eines asymptomatischen Trägers oder eines Patienten mit klinischen Symptomen wirksam sein. Dieses Dokument gilt nicht für Gesichtsmasken, die ausschließlich für den persönlichen Schutz des Personals bestimmt sind. Die Einhaltung dieser Norm bedeutet nicht die Erfüllung der Anforderungen der maßgeblichen Vorschriften für PSA.
francoise:
Masques à usage médical - Exigences et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14683
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Medizinische Gesichtsmasken - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14683 (2025 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 179 Medizintechnik
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Medical face masks - Requirements and test methods
Description:
Dieses Dokument legt Aufbau und Gestaltung, Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren für medizinische Gesichtsmasken fest, die dazu dienen, die Übertragung infektiöser Keime vom Personal auf Patienten während chirurgischer Eingriffe und sonstiger medizinischer Situationen mit ähnlichen Anforderungen zu begrenzen. Eine medizinische Gesichtsmaske mit einer geeigneten mikrobiologischen Barriere kann darüber hinaus hinsichtlich der Verringerung von Absonderungen infektiöser Keime aus Mund und Nase eines asymptomatischen Trägers oder eines Patienten mit klinischen Symptomen wirksam sein. Dieses Dokument gilt nicht für Gesichtsmasken, die ausschließlich für den persönlichen Schutz des Personals bestimmt sind.
francoise:
Masques à usage médical - Exigences et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14683
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Medizinische Gesichtsmasken - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14683 (2025 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 14683 (2019 05 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 10993-1:2009*EN ISO 11737-1:2018*ISO 22609:2004
Autor:
Komitee 179 Medizintechnik
Referenz:
EN 14683+AC (2019 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Medical face masks - Requirements and test methods
Description:
Dieses Dokument legt Aufbau und Gestaltung, Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren für medizinische Gesichtsmasken fest, die dazu dienen, die Übertragung infektiöser Keime vom Personal auf Patienten während chirurgischer Eingriffe und sonstiger medizinischer Situationen mit ähnlichen Anforderungen zu begrenzen. Eine medizinische Gesichtsmaske mit einer geeigneten mikrobiologischen Barriere kann ebenso hinsichtlich der Verringerung von Absonderungen infektiöser Keime aus Mund und Nase eines asymptomatischen Trägers oder eines Patienten mit klinischen Symptomen wirksam sein. Diese Europäische Norm gilt nicht für Masken, die ausschließlich für den persönlichen Schutz des Personals bestimmt sind.
francoise:
Masques à usage médical - Exigences et méthodes d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14683
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Medizinische Gesichtsmasken - Anforderungen und Prüfverfahren
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 179 Medizintechnik
Referenz:
EN 14683 (2017 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Medical face masks - Requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt konstruktive Gestaltung, Entwurf, Leistungsanforderungen sowie Prüfverfahren für medizinische Gesichtsmasken fest, die dazu dienen, die Übertragung infektiöser Keime vom Personal auf Patienten während chirurgischer Eingriffe und sonstigen medizinischen Einrichtungen mit ähnlichen Anforderungen zu begrenzen. Eine medizinische Gesichtsmaske mit einer geeigneten mikrobiologischen Barriere kann ebenso hinsichtlich der Verringerung von Absonderungen infektiöser Keime aus Mund und Nase eines asymptomatischen Trägers oder eines Patienten mit klinischen Symptomen wirksam sein. Diese Europäische Norm gilt nicht für Masken, die ausschließlich für den persönlichen Schutz des Personals bestimmt sind.
francoise:
Masques à usage médical - Exigences et méthodes d'essai