Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14038-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Elektrochemische Realkalisierung und Chloridextraktionsbehandlungen für Stahlbeton - Teil 1: Realkalisierung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM CEN/TS 14038-1 (2005 01 01)*ÖNORM EN 14038-1 (2014 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1504-9*EN 14629*EN 14630*CEN/TS 14038-2*EN ISO 8044*EN ISO 12696:2012
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte
Referenz:
EN 14038-1 (2016 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Electrochemical realkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete - Part 1: Realkalization
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur elektrochemischen Realkalisierung (ER) von karbonatisiertem Stahlbeton in bestehenden Bauwerken mittels Fremdstrom fest. Es ist anwendbar auf Teile von Gebäuden mit normaler, in Beton eingebetteter Bewehrung, die der Atmosphäre ausgesetzt sind. Diese Europäische Norm ist nicht anwendbar auf Beton mit vorgespannter Bewehrung, die Wasserstoffversprödung infolge der Realkalisierung unterliegen kann, auf Beton mit Bewehrung, die mit Epoxidharz beschichtet oder verzinkt ist oder wenn Chloride zur Korrosion der Bewehrung beitragen.
francoise:
Ré-alcalinisation électrochimique et traitements d'extraction des chlorures applicables au béton armé - Partie 1: Réalcalinisation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14038-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Elektrochemische Realkalisierung und Chloridextraktionsbehandlungen für Stahlbeton - Teil 1: Realkalisierung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 14038-1 (2016 09 15)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte
Referenz:
EN 14038-1 (2014 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Electrochemical realkalization and chloride extraction treatments for reinforced concrete - Realkalization
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur elektrochemischen Realkalisierung von karbonatisiertem Stahlbeton in bestehenden Bauwerken mittels Fremdstrom fest. Es ist anwendbar auf Teile von Gebäuden mit normaler, in Beton eingebetteter Bewehrung, die der Atmosphäre ausgesetzt sind. Dieses Dokument ist nicht anwendbar auf Beton mit vorgespannter Bewehrung, die Wasserstoffversprödung infolge der Realkalisierung unterliegen kann, auf Beton mit Bewehrung, die mit Epoxidharz beschichtet oder verzinkt ist oder wenn Chloride zur Korrosion der Bewehrung beitragen.
francoise:
Réalcalinisation électrochimique et traitements d'extraction des chlorures applicables au béton armé - Partie 1: Réalcalinisation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14038-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 2
Bezeichnung:
zitierte Normen:
ÖNORM CEN/TS 14038-1 (2005 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
EN 14038-1 (2000) ,IDT*EN 14038-1 (2000) ,NEC
übersetzt in:
en
english text:
Electrochemical re-alkalisation and chloride extraction treatments for reinforced concrete - Part 1: Re-alkalisation
Description:
francoise:
Réalcalinisation électrochimique et traitements d'extraction des chlorures applicables au béton armé - Partie 1: Réalcalinisation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14038-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 3
Bezeichnung:
zitierte Normen:
ÖNORM CEN/TS 14038-1 (2005 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
EN ISO 60 (2022 12) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Electrochemical re-alkalisation and chloride extraction treatments for reinforced concrete - Part 1: Re-alkalisation
Description:
francoise:
Réalcalinisation électrochimique et traitements d'extraction des chlorures applicables au béton armé - Partie 1: Réalcalinisation
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 14038-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 3
Bezeichnung:
zitierte Normen:
ÖNORM CEN/TS 14038-1 (2005 01 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 007 Druckgeräte, Fernleitungen, Lagertanks und Tankstellenausrüstung
Referenz:
ISO 3882 (2022 12) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Electrochemical re-alkalisation and chloride extraction treatments for reinforced concrete - Part 1: Re-alkalisation
Description:
francoise:
Réalcalinisation électrochimique et traitements d'extraction des chlorures applicables au béton armé - Partie 1: Réalcalinisation