HilfeKontakt
Anmelden Merkliste - Baustoffe
Start > Informationen > Ö-Normen

Österreichische Baunormen

Norm-Informationen:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1366-3
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 42
Bezeichnung:
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 3: Abschottungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 006 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen
Referenz:
EN 1366-3 (2018 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fire resistance tests for service installations - Part 3: Penetration seals
Description:
Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 legt eine Prüfmethode und Kriterien zur Beurteilung (inklusive Regeln zum direkten Anwendungsbereich) der Fähigkeit einer Abschottung fest, den Feuerwiderstand eines raumabschließenden Bauteils an der Stelle, wo durch dieses eine oder mehrere Leitungen durchgeführt werden, aufrechtzuerhalten. Abschottungen für Zwischenräume und Öffnungen um Kamine, Lüftungssysteme, Lüftungsleitungen, Installationskanäle und -schächte sowie Entrauchungsleitungen und Combined Penetration Seals mit definierter Feuerwiderstandsdauer sind von diesem Teil der Normenreihe EN 1366 ausgenommen. In diesem Teil der Normenreihe EN 1366 werden Tragkonstruktionen stellvertretend für raumabschließende Bauteile, wie zum Beispiel Wände und Decken, verwendet. Diese stellen die Wechsel-wirkungen zwischen Prüfkörper und dem raumabschließenden Bauteil, in welchen die Abschottung in der Praxis eingebaut werden soll, nach. Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 ist für die Verwendung in Verbindung mit EN 1363-1 vorgesehen. Die in diesem Teil der Normenreihe EN 1366 beschriebene Prüfung dient der Beurteilung des Raum-abschlusses und Wärmedämmverhaltens der Abschottung, der durchlaufenden Leitung(en) und des raumabschließenden Bauteils um die Abschottung. Die Prüfung ermöglicht keine Aussagen darüber, inwieweit das Vorhandensein derartiger Durchführungen und Abschottungen einen Einfluss auf die Tragfähigkeit des raumabschließenden Bauteils ausübt. Es wird angenommen, dass der Sturz über einer Abschottung in der Wand auf jeden Fall im warmen und kalten Zustand so ausgelegt ist, dass er die Abschottung nicht zusätzlich vertikal belastet. Der Zweck dieser Prüfung besteht nicht darin, quantitative Angaben über die Leckrate von Rauch und/oder heißen Gasen oder die Übertragung bzw. Erzeugung von Rauchgasen zu ermitteln. Derartige Beobachtungen sollten nur bei der Beschreibung des allgemeinen Verhaltens der Probekörper während der Prüfung im Prüfbericht festgehalten werden. Prüfungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 liefern keine Angaben über das Leistungsverhalten einer Abschottung, Spannungen zu widerstehen, die durch Bewegungen oder Verschiebungen der durchlaufenden Leitungen erzeugt werden. Das Risiko einer Brandausbreitung nach unten, verursacht durch brennendes, durch ein Rohr nach unten ins darunterliegende Geschoss abtropfendes Material, kann mit diesem Test nicht beurteilt werden. Die Prüfungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 befassen sich nicht mit Risiken in Verbindung mit dem Austritt gefährlicher Flüssigkeiten oder Gase aufgrund des Versagens des Rohres/der Rohre im Brandfall. Bei den Prüfungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 von Rohrabschottungen für Rohre von Rohrpostsystemen, Druckluftsystemen usw. wird eine Situation nachgestellt, in der die Systeme im Brandfall abgeschaltet sind. Erläuterungen zu diesem Prüfverfahren sind im Anhang H angegeben. Alle Werte ohne vorgegebene Grenzabweichungen in dieser Norm sind Nennwerte, sofern nicht anders angegeben.
francoise:
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 3: Calfeutrements de trémie
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1366-3
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 42
Bezeichnung:
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 3: Abschottungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2022 06 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2018 03 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 006 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen (Spiegelgremium zu CEN/TC 127 Fire safety in buildings; CEN/TC 401 Reduced Ignition Propensity Cigarettes; ISO TC 092 Fire safety; ISO TC 092 Fire initiatio n and growth)
Referenz:
EN 1366-3 (2020 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fire resistance tests for service installations - Part 3: Penetration seals
Description:
Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 legt eine Prüfmethode und Kriterien zur Beurteilung (inklusive Regeln zum direkten Anwendungsbereich) der Fähigkeit einer Abschottung fest, den Feuerwiderstand eines raumabschließenden Bauteils an der Stelle, wo durch d
francoise:
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 3: Calfeutrements de trémies
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1366-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 39
Bezeichnung:
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 3: Abschottungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2022 06 15)*ÖNORM EN 1366-3 (2022 06 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2006 11 01)*ÖNORM EN 1366-3 (2006 11 01)*ÖNORM EN 1366-3 (2004 12 01)*ÖNORM EN 1366-3 (2004 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 520*EN 1329-1*EN 1363-1:1999*EN 1363-2*EN 1452-1*EN 1453-1*EN 1455-1*EN 1519-1*EN 1565-1*EN 1566-1*EN 1992-1-2*EN 1996-1-2*EN 10305-4*EN 10305-6*EN 12201-2*EN 12449*EN 12666-1*EN 13501-1*EN 13501-2*EN 13600*EN ISO 13943:2000*EN 61386-21*HD 21.3*HD 22.4
Autor:
Komitee 006 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen (Spiegelgremium zu CEN/TC 127 Fire safety in buildings; CEN/TC 401 Reduced Ignition Propensity Cigarettes; ISO TC 092 Fire safety; ISO TC 092 Fire initiatio n and growth)
Referenz:
EN 1366-3 (2009 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fire resistance tests for service installations - Part 3: Penetration seals
Description:
Dieser Teil von EN 1366 spezifiziert eine Prüfmethode und Kriterien zur Beurteilung (inklusive Regeln zum Anwendungsbereich) der Fähigkeit einer Abschottung, den Feuerwiderstand eines raumabschließenden Bauteils an der Stelle, wo durch dieses eine oder
francoise:
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 3: Calfeutrements de trémies
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1366-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 83
Bezeichnung:
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 3: Abschottungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2022 06 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 338*EN 12666-1*EN 61386-21*EN 13600*EN 520*EN 1329-1*EN 1363-1*EN 1519-1*EN 1451-1*EN 1453-1*EN 1566-1*EN 10305-6*EN 12449*HD 604 S1*EN 1363-2*EN 1995-1-2*EN 10305-4*EN 12201-1*EN 12201-2*EN 13501-2*EN 14195*EN 50525-2-31*EN ISO 1452-2*EN ISO 15494*EN 1455-1*EN ISO 15875-2*HD 603 S1*EN 13381-3*EN 13501-1*EN ISO 15493*EN ISO 13943*EN ISO 15877-2*ISO 19220
Autor:
Komitee 006 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen n and growth)
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Fire resistance tests for service installations - Part 3: Penetration seals
Description:
Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 legt ein Pru¨fverfahren und Kriterien zur Beurteilung (inklusive Regeln zum direkten Anwendungsbereich) der Fa¨higkeit einer Abschottung fest, den Feuerwiderstand eines raumabschließenden Bauteils an der Stelle, wo durch dieses eine oder mehrere Leitungen durchgefu¨hrt werden, aufrechtzuerhalten. Abschottungen fu¨r umlaufende Fugen um Kamine, Lu¨ftungssysteme, Lu¨ftungsleitungen, Installationskana¨le und -scha¨chte sowie Entrauchungsleitungen und erweiterte Kombiabschottungen mit definierter Feuerwiderstandsdauer sind von diesem Teil der Normenreihe EN 1366 ausgenommen. ANMERKUNG EN 15882-5 [6] befasst sich mit Abschottungen, die Lu¨ftungsleitungen und Brandschutzklappen enthalten. In diesem Teil der Normenreihe EN 1366 werden Tragkonstruktionen stellvertretend fu¨r raumabschließende Bauteile, wie zum Beispiel Wa¨nde und Decken, verwendet. Diese stellen die Wechselwirkungen zwischen Pru¨fko¨rper und raumabschließendem Bauteil, in welche die Abschottung in der Praxis eingebaut werden soll, nach. Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 ist fu¨r die Verwendung in Verbindung mit EN 1363-1 vorgesehen. Die in diesem Teil der Normenreihe EN 1366 beschriebene Pru¨fung dient der Beurteilung des Raumabschlusses und Wa¨rmeda¨mmverhaltens der Abschottung, der durchlaufenden Leitung(en) und des raumabschließenden Bauteils um die Abschottung. Die Pru¨fung ermo¨glicht keine Aussagen daru¨ber, inwieweit das Vorhandensein derartiger Durchfu¨hrungen und Abschottungen einen Einfluss auf die Tragfa¨higkeit des raumabschließenden Bauteils ausu¨bt. Es wird angenommen, dass der Sturz u¨ber einer Abschottung in der Wand in jedem Fall im heißen und kalten Zustand so ausgelegt ist, dass er die Abschottung nicht zusa¨tzlich vertikal belastet. Der Zweck dieser Pru¨fung besteht nicht darin, quantitative Angaben u¨ber die Leckrate von Rauch und/oder heißen Gasen oder die Übertragung bzw. Erzeugung von Rauchgasen zu ermitteln. Derartige Beobachtungen werden nur bei der Beschreibung des allgemeinen Verhaltens der Pru¨fko¨rper wa¨hrend der Pru¨fung im Pru¨fbericht festgehalten. Pru¨fungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 liefern keine Angaben u¨ber das Leistungsverhalten einer Abschottung, Spannungen zu widerstehen, die durch Bewegungen oder Verschiebungen der durchlaufenden Leitungen erzeugt werden. Das Risiko einer Brandausbreitung nach unten, verursacht durch brennendes Material, welches zum Beispiel durch ein Rohr nach unten in das darunterliegende Geschoss tropft, wird derzeit nicht in diesem Dokument behandelt. Die Pru¨fungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 befassen sich nicht mit Risiken in Verbindung mit dem Austritt gefa¨hrlicher Flu¨ssigkeiten oder Gase aufgrund des Versagens von Rohren im Brandfall. Bei den Pru¨fungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 von Rohrabschottungen fu¨r Rohre von Rohrpostsystemen, Druckluftsystemen usw. wird eine Situation nachgestellt, in der die Systeme im Brandfall abgeschaltet sind. Erla¨uterungen zu diesem Pru¨fverfahren sind im Anhang H angegeben. Alle Werte ohne vorgegebene Grenzabweichungen in diesem Dokument sind Nennwerte, sofern nicht anders angegeben. Alle Rohrdurchmesser sind Außendurchmesser, sofern nicht anders angegeben.
francoise:
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 3: Calfeutrement des trémies
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 1366-3
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 64
Bezeichnung:
Feuerwiderstandsprüfungen für Installationen - Teil 3: Abschottungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2025 07 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 1366-3 (2020 03 15)*ÖNORM EN 1366-3 (2009 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 338*EN 520*EN 1329-1*EN 1363-1*EN 1363-2*EN 1451-1*EN 1453-1*EN 1455-1*EN 1519-1*EN 1566-1*EN 1995-1-2*EN 10305-4*EN 10305-6*EN 12201-2*EN 12201-2*EN 12449*EN 12666-1*EN 13381-3*EN 13501-1*EN 13501-2*EN 13600*EN 14195*EN 50525-2-31*EN 61386-21*EN ISO 1452-2*EN ISO 13943*EN ISO 15493*EN ISO 15494*EN ISO 15875-2*EN ISO 15877-2*HD 603 S1*HD 604 S1*ISO 19220
Autor:
Komitee 006 Brandverhalten von Baustoffen und Bauteilen n and growth)
Referenz:
EN 1366-3 (2021 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Fire resistance tests for service installations - Part 3: Penetration seals
Description:
Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 legt ein Prüfverfahren und Kriterien zur Beurteilung (inklusive Regeln zum direkten Anwendungsbereich) der Fähigkeit einer Abschottung fest, den Feuerwiderstand eines raumabschließenden Bauteils an der Stelle, wo durch dieses eine oder mehrere Leitungen durchgeführt werden, aufrechtzuerhalten. Abschottungen für umlaufende Fugen um Kamine, Lüftungssysteme, Lüftungsleitungen, Installationskanäle und -schächte sowie Entrauchungsleitungen und erweiterte Kombiabschottungen mit definierter Feuerwiderstandsdauer sind von diesem Teil der Normenreihe EN 1366 ausgenommen. In diesem Teil der Normenreihe EN 1366 werden Tragkonstruktionen stellvertretend für raumabschließende Bauteile, wie zum Beispiel Wände und Decken, verwendet. Diese stellen die Wechselwirkungen zwischen Prüfkörper und raumabschließendem Bauteil, in welche die Abschottung in der Praxis eingebaut werden soll, nach. Dieser Teil der Normenreihe EN 1366 ist für die Verwendung in Verbindung mit EN 1363-1 vorgesehen. Die in diesem Teil der Normenreihe EN 1366 beschriebene Prüfung dient der Beurteilung des Raumabschlusses und Wärmedämmverhaltens der Abschottung, der durchlaufenden Leitung(en) und des raumabschließenden Bauteils um die Abschottung. Die Prüfung ermöglicht keine Aussagen darüber, inwieweit das Vorhandensein derartiger Durchführungen und Abschottungen einen Einfluss auf die Tragfähigkeit des raumabschließenden Bauteils ausübt. Es wird angenommen, dass der Sturz über einer Abschottung in der Wand in jedem Fall im heißen und kalten Zustand so ausgelegt ist, dass er die Abschottung nicht zusätzlich vertikal belastet. Der Zweck dieser Prüfung besteht nicht darin, quantitative Angaben über die Leckrate von Rauch und/oder heißen Gasen oder die Übertragung bzw. Erzeugung von Rauchgasen zu ermitteln. Derartige Beobachtungen werden nur bei der Beschreibung des allgemeinen Verhaltens der Prüfkörper während der Prüfung im Prüfbericht festgehalten. Prüfungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 liefern keine Angaben über das Leistungsverhalten einer Abschottung, Spannungen zu widerstehen, die durch Bewegungen oder Verschiebungen der durchlaufenden Leitungen erzeugt werden. Das Risiko einer Brandausbreitung nach unten, verursacht durch brennendes Material, welches zum Beispiel durch ein Rohr nach unten in das darunterliegende Geschoss tropft, wird derzeit nicht in diesem Dokument behandelt. Die Prüfungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 befassen sich nicht mit Risiken in Verbindung mit dem Austritt gefährlicher Flüssigkeiten oder Gase aufgrund des Versagens von Rohren im Brandfall. Bei den Prüfungen in Übereinstimmung mit diesem Teil der Normenreihe EN 1366 von Rohrabschottungen für Rohre von Rohrpostsystemen, Druckluftsystemen usw. wird eine Situation nachgestellt, in der die Systeme im Brandfall abgeschaltet sind. Erläuterungen zu diesem Prüfverfahren sind im Anhang H angegeben. Alle Werte ohne vorgegebene Grenzabweichungen in diesem Dokument sind Nennwerte, sofern nicht anders angegeben. Alle Rohrdurchmesser sind Außendurchmesser, sofern nicht anders angegeben.
francoise:
Essais de résistance au feu des installations techniques - Partie 3: Calfeutrements de trémies