Start > Informationen > Ö-Normen

Österreichische Baunormen

Norm-Informationen:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2019 11 15)*ÖNORM EN 13614 (2019 11 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 12594*EN 13043*EN 13808*EN 1428*EN 1431*EN 16849*EN ISO 3696
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
EN 13614 (2021 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bituminous emulsions by water immersion test
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Haftung eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Gesteinskörnung bei Wasserlagerung fest. Das Verfahren berücksichtigt zwei verschiedene Aspekte des Haftverhaltens, d. h. das unmittelbare Haftverhalten und die Auswirkung des Wassers auf die Haftung des Bindemittels. Das Verfahren darf mit einer Referenz-Gesteinskörnung angewendet werden. In diesem Falle misst es das eigentliche Haftungsverhalten einer Bitumenemulsion. Das Verfahren kann ebenso mit einer spezifischen Gesteinskörnung angewendet werden, wie sie auch auf einer Baustelle verwendet wird.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions bitumineuses par l'essai d'immersion dans l'eau
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2021 07 01)*ÖNORM EN 13614 (2021 07 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
EN 13614 (2019 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bituminous emulsions by water immersion test
Description:
Dieses Dokument legt ein Verfahren zur Bestimmung der Haftung eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Gesteinskörnung bei Wasserlagerung fest. Das Verfahren berücksichtigt zwei verschiedene Aspekte des Haftverhaltens, d. h. das unmittelbare Haftverhalten und die Wirkung von Wasser auf die Haftung des Bindemittels. Das Verfahren kann mit einer Referenz-Gesteinskörnung angewendet werden. In diesem Falle misst es das eigentliche Haftungsverhalten einer Bitumenemulsion. Das Verfahren kann ebenso mit einer spezifischen Gesteinskörnung angewendet werden, wie sie auch auf einer Baustelle verwendet wird.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2021 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2004 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2010 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 12594*EN 13808*EN ISO 3696
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
EN 13614 (2011 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bituminous emulsions by water immersion test
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Haftung eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Gesteinskörnung bei Wasserlagerung fest. Das Verfahren berücksichtigt zwei verschiedene Aspekte des Haftverhaltens, d. h. das unmittelbare Haftverhalten und die Wirkung von Wasser auf die Haftung des Bindemittels. Das Verfahren kann mit einer Referenz-Gesteinskörnung angewendet werden. In diesem Falle misst es das eigentliche Haftungsverhalten einer Bitumenemulsion. Das Verfahren kann ebenso mit einer spezifischen Gesteinskörnung angewendet werden, wie sie auch auf einer Baustelle verwendet wird. Die Konformität mit der in EN 13808 festgelegten Anforderung an die ¿Haftung¿ ist zu beurteilen, während die Auswirkungen des Wassers auf die Haftung des Bindemittels mit einer Referenz-Gesteinskörnung gemessen werden.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
EN 13614 (2009 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bituminous emulsions by water immersion test
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Haftung eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Gesteinskörnung bei Wasserlagerung fest. Das Verfahren berücksichtigt zwei verschiedene Aspekte des Haftverhaltens, d. h. das unmittelbare Haftverhalten und die Wirkung von Wasser auf die Haftung des Bindemittels. Das Verfahren kann mit einer Referenz-Gesteinskörnung angewendet werden. In diesem Falle misst es das eigentliche Haftungsverhalten einer Bitumenemulsion. Das Verfahren kann ebenso mit einer spezifischen Gesteinskörnung angewendet werden, wie sie auch auf einer Baustelle verwendet wird. Die Konformität mit der in EN 13808 festgelegten Anforderung an die ¿Haftung¿ ist zu beurteilen, während die Auswirkungen des Wassers auf die Haftung des Bindemittels mit einer Referenz-Gesteinskörnung gemessen werden.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
ENV 1186-2 (1994 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bituminous emulsions by water immersion test
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Haftung eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Gesteinskörnung bei Wasserlagerung fest. Das Verfahren berücksichtigt zwei verschiedene Aspekte des Haftverhaltens, d. h. das unmittelbare Haftverhalten und die Wirkung von Wasser auf die Haftung des Bindemittels. Das Verfahren kann mit einer Referenz-Gesteinskörnung angewendet werden. In diesem Falle misst es das eigentliche Haftungsverhalten einer Bitumenemulsion. Das Verfahren kann ebenso mit einer spezifischen Gesteinskörnung angewendet werden, wie sie auch auf einer Baustelle verwendet wird. Die Konformität mit der in EN 13808 festgelegten Anforderung an die ¿Haftung¿ ist zu beurteilen, während die Auswirkungen des Wassers auf die Haftung des Bindemittels mit einer Referenz-Gesteinskörnung gemessen werden.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
ISO 4484-1 (2021 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bituminous emulsions by water immersion test
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren zur Bestimmung der Haftung eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Gesteinskörnung bei Wasserlagerung fest. Das Verfahren berücksichtigt zwei verschiedene Aspekte des Haftverhaltens, d. h. das unmittelbare Haftverhalten und die Wirkung von Wasser auf die Haftung des Bindemittels. Das Verfahren kann mit einer Referenz-Gesteinskörnung angewendet werden. In diesem Falle misst es das eigentliche Haftungsverhalten einer Bitumenemulsion. Das Verfahren kann ebenso mit einer spezifischen Gesteinskörnung angewendet werden, wie sie auch auf einer Baustelle verwendet wird. Die Konformität mit der in EN 13808 festgelegten Anforderung an die ¿Haftung¿ ist zu beurteilen, während die Auswirkungen des Wassers auf die Haftung des Bindemittels mit einer Referenz-Gesteinskörnung gemessen werden.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung - Verfahren mit Gesteinskörnung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13614-1 (1999 08 01)*ÖNORM EN 13614-1 (1999 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 9542 Cor. 1:1991:1988*ISO 9542:1988*ISO/IEC 10039:1991
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
EN 15969-1 (2009 07) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bitumen emulsions by water immersion test - Aggregate method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, welches zur Bestimmung des Haftverhaltens eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Quarzit-Splitt bei Wasserlagerung dient. Das beschriebene Verfahren kann zur qualitativen Feststellung des Widerstandes gegen Ablösen des Überzuges durch Wasser unter genormten Bedingungen angewendet werden. Diese Norm enthält normative Verweisungen und legt die erforderlichen Reagenzien und Materialien, die Prüfeinrichtungen, das Vorbereiten der Laboratoriums- und Messproben, die Durchführung der Prüfung, die Angabe der Prüfergebnisse sowie die Angaben des Prüfberichtes fest.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau - Méthode utilisant des agrégats
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 10
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung - Verfahren mit Gesteinskörnung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13614-1 (1999 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 58*EN 12594*EN ISO 3696
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
EN 13614 (2004 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bitumen emulsions by water immersion test - Aggregate method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, welches zur Bestimmung des Haftverhaltens eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Quarzit-Splitt bei Wasserlagerung dient. Das beschriebene Verfahren kann zur qualitativen Feststellung des Widerstandes gegen Ablösen des Überzuges durch Wasser unter genormten Bedingungen angewendet werden. Diese Norm enthält normative Verweisungen und legt die erforderlichen Reagenzien und Materialien, die Prüfeinrichtungen, das Vorbereiten der Laboratoriums- und Messproben, die Durchführung der Prüfung, die Angabe der Prüfergebnisse sowie die Angaben des Prüfberichtes fest.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau - Méthode utilisant des agrégats
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13614
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel - Bestimmung des Haftverhaltens von Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung - Verfahren mit Gesteinskörnung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)*ÖNORM EN 13614 (2011 05 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13614-1 (1999 08 01)*ÖNORM EN 13614-1 (1999 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
ITU-T Recommendation G.691*ITU-T Recommendation G.775:1994*ITU-T Recommendation G.823:1993
Autor:
Komitee 044 Erdölbitumen
Referenz:
ISO 23667 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Bitumen and bituminous binders - Determination of adhesivity of bitumen emulsions by water immersion test - Aggregate method
Description:
Diese Europäische Norm legt ein Verfahren fest, welches zur Bestimmung des Haftverhaltens eines Bindemittelüberzuges aus Bitumenemulsion an Quarzit-Splitt bei Wasserlagerung dient. Das beschriebene Verfahren kann zur qualitativen Feststellung des Widerstandes gegen Ablösen des Überzuges durch Wasser unter genormten Bedingungen angewendet werden. Diese Norm enthält normative Verweisungen und legt die erforderlichen Reagenzien und Materialien, die Prüfeinrichtungen, das Vorbereiten der Laboratoriums- und Messproben, die Durchführung der Prüfung, die Angabe der Prüfergebnisse sowie die Angaben des Prüfberichtes fest.
francoise:
Bitumes et liants bitumineux - Détermination de l'adhésivité des émulsions de bitume par l'essai d'immersion dans l'eau - Méthode utilisant des agrégats