Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Zubehörteile und Schächte mit geringer Einbautiefe
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drains and sewers - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings and shallow chambers
Description:
Dieses Dokument ist Teil einer Systemnorm fu¨r Kunststoff-Rohrleitungssysteme aus einem bestimmten Werk stoff fu¨r eine festgelegte Anwendung. Es gibt eine Vielzahl solcher Systemnormen. Systemnormen basieren auf den Ergebnissen der Arbeit von ISO/TC138, ¿Plastics pipes, fittings and valves for the transport of fluids¿, welches ein Technisches Komitee der Internationalen Organisation fu¨r Normung(ISO) ist. Sie werden durch separate Normen zu Pru¨fverfahren unterstu¨tzt, auf die in dieser Systemnorm verwiesen wird. Die Systemnormen sind konsistent mit allgemeinen Normen zu funktionellen Anforderungen und der empfoh lenen Herangehensweise bei der Verlegung. Dieses Dokument spezifiziert Definitionen und Anforderungen von Zubeho¨rteilen und Scha¨chten mit geringer Einbautiefe aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid(PCV-U), Polypropylen(PP) und Polyethylen(PE), die fu¨r erdverlegte, drucklose Abwasserleitungen und -kana¨le fu¨r Abwasser bestimmt sind. Dieses Dokument ist anwendbar fu¨r: a) Zubeho¨rteile und Scha¨chte mit geringer Einbautiefe, die fu¨r die Verlegung unter Grund, außerhalb der Geba¨udestruktur vorgesehen sind, erkennbar durch die Markierung von Produkten mit "U"; b) Zubeho¨rteile und Scha¨chte mit geringer Einbautiefe, die fu¨r die Verlegung unter Grund, außerhalb der Geba¨udestruktur (Anwendungsgebietscode¿U¿) und innerhalb der Geba¨udestruktur vorgesehen sind, erkennbar durch die Markierung von Produkten mit "UD". Dieses Dokument behandelt auch den Anschluss der Zubeho¨rteile und Scha¨chte mit geringer Einbautiefe an das Rohrleitungssystem. Das Dokument ist geeignet fu¨r folgende Zubeho¨rteile: - verschließbare Reinigungsrohre; - Abdeckungen von Reinigungso¨ffnungen; - Reinigungsformstu¨cke; - mechanische Sattelstu¨cke. Diesem Dokument entsprechende Zubeho¨rteile sind fu¨r die Verwendung in Fußga¨ngerbereichen vorgesehen. Dies gilt nicht fu¨r Reinigungsformstu¨cke und mechanische Sattelstu¨cke, die auch in Straßenverkehrsbereichen verwendet werden ko¨nnen. Zubeho¨rteile ko¨nnen in einer Tiefe von maximal 6,0m ab Gela¨ndeoberkante eingebaut werden, mit Ausnahme von Abdeckungen von Reinigungso¨ffnungen mit einer maximalen Tiefe von 2,0m. Diesem Dokument entsprechende Scha¨chte mit geringer Einbautiefe sind fu¨r die Verwendung in privaten Abwasserleitungen vorgesehen. Diese befinden sich in Fußga¨ngerbereichen u¨ber dem Grundwasserspiegel bis zu einer maximalen Tiefe von 2,0m, gemessen ab Gela¨ndeoberkante bis zur Sohle des Hauptgerinnekanals. Dieses Dokument behandelt Scha¨chte mit geringer Einbautiefe, die Schachtunterteile mit Gerinnekanal aufweisen, sowie ihre Verbindungen zum Rohrleitungssystem. Zubeho¨rteile und Scha¨chte mit geringer Einbautiefe ko¨nnen in verschiedenen Verfahren wie z.B. Spritzguss, Rotationsgießen oder spiralfo¨rmiges Wickeln, oder auch handgefertigt hergestellt werden. ANMERKUNG1 Produkte, die dem vorliegenden Dokument entsprechen, ko¨nnen mit Rohren, Formstu¨cken und ande ren Bauteilen verwendet werden, die sa¨mtlichen in AnhangE aufgelisteten Normen fu¨r Kunststoffprodukte entsprechen, sofern die Maße einen Anschluss erlauben. ANMERKUNG2 Produkte, die dem vorliegenden Dokument entsprechen, ko¨nnen ohne zusa¨tzliche statische Berech nung in erdverlegte Anwendungen eingebaut werden. ANMERKUNG 3 Zubeho¨rteile und Scha¨chte mit geringer Einbautiefe ko¨nnen nationalen Vorschriften und/oder o¨rtli chen Regelungen unterliegen.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d¿assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications relatives aux raccords auxiliaires et aux boîtes d¿inspection et de branchement peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 295-3:1991*EN 476:1997*EN 681-1*EN 681-2*EN 681-3*EN 681-4*EN 1055:1996*EN 1253-1:2003*EN 1253-2:1998*EN 1277:1996*EN 1401-1:1998*EN 1852-1:1997*EN 1989*EN 12256*EN 12666-1:2001*EN 13476-1:2002*EN ISO 472:2001*EN ISO 1043-1:2001*EN ISO 3126*EN ISO 9969
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 13598-1 (2003 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Description:
Diese Europäische Norm legt Definitionen und Anforderungen für Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen für Schwerkraftentwässerungssysteme nach EN 476 verwendet werden: a) Zubehörteile, die ausschließlich für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "U" gekennzeichnet werden, und b) Zubehörteile, die für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "DU" gekennzeichnet werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires y compris les chambres d'inspection peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 295-3:1991*EN 476:1997*EN 681-1*EN 681-2*EN 681-3*EN 681-4*EN 1055:1996*EN 1253-1:2003*EN 1253-2:1998*EN 1277:1996*EN 1401-1:1998*EN 1852-1:1997*EN 1989*EN 12256*EN 12666-1:2001*EN 13476-1:2002*EN ISO 472:2001*EN ISO 1043-1:2001*EN ISO 3126*EN ISO 9969
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 13598-1 (2003 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Description:
Diese Europäische Norm legt Definitionen und Anforderungen für Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen für Schwerkraftentwässerungssysteme nach EN 476 verwendet werden: a) Zubehörteile, die ausschließlich für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "U" gekennzeichnet werden, und b) Zubehörteile, die für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "DU" gekennzeichnet werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires y compris les chambres d'inspection peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 12311-1*ÖNORM EN 13501-1*ÖNORM EN 13859-1*ÖNORM EN 1848-1*ÖNORM EN 1849-1*ÖNORM EN 1850-1*ÖNORM EN 1928*ÖNORM EN 1931*ÖNORM EN 1931/AC*ÖNORM EN ISO 11925-2*ÖNORM EN ISO 12572*ÖNORM B 3859*ÖNORM B 5330-10*ÖNORM B 5330-8*ÖNORM B 5337*ÖNORM B 5340*ÖNORM B 5343*ÖNORM B 5350*ÖNORM B 5351*ÖNORM EN 12217
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 381-11 (2002 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Description:
Diese Europäische Norm legt Definitionen und Anforderungen für Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen für Schwerkraftentwässerungssysteme nach EN 476 verwendet werden: a) Zubehörteile, die ausschließlich für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "U" gekennzeichnet werden, und b) Zubehörteile, die für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "DU" gekennzeichnet werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires y compris les chambres d'inspection peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 13501-1*ÖNORM EN 13859-1*ÖNORM EN 1848-1*ÖNORM EN 1849-1*ÖNORM EN 1850-1*ÖNORM EN 1928*ÖNORM EN 1931*ÖNORM EN 1931/AC*ÖNORM EN ISO 11925-2*ÖNORM EN ISO 12572*ÖNORM B 3859*ÖNORM B 5330-10*ÖNORM B 5330-8*ÖNORM B 5337*ÖNORM B 5340*ÖNORM B 5343*ÖNORM B 5350*ÖNORM B 5351*ÖNORM EN 12217*ÖNORM EN 12519
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
ETS 300705-2 (1997 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Description:
Diese Europäische Norm legt Definitionen und Anforderungen für Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen für Schwerkraftentwässerungssysteme nach EN 476 verwendet werden: a) Zubehörteile, die ausschließlich für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "U" gekennzeichnet werden, und b) Zubehörteile, die für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "DU" gekennzeichnet werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires y compris les chambres d'inspection peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN 1850-2*ÖNORM EN 1928*ÖNORM EN 1931*ÖNORM EN 1931/AC*ÖNORM EN 495-5*ÖNORM EN ISO 11925-2*ÖNORM B 3646-7*ÖNORM B 3650*ÖNORM EN 1107-1*ÖNORM EN 1109*ÖNORM EN 12114*ÖNORM EN 12310-1*ÖNORM EN 12311-1*ÖNORM EN 12317-1*ÖNORM EN 12691*ÖNORM EN 1296*ÖNORM EN 13501-1*ÖNORM EN 13859-1*ÖNORM EN 13970*ÖNORM EN 1847
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
ISO 17655 (2000) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Description:
Diese Europäische Norm legt Definitionen und Anforderungen für Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen für Schwerkraftentwässerungssysteme nach EN 476 verwendet werden: a) Zubehörteile, die ausschließlich für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "U" gekennzeichnet werden, und b) Zubehörteile, die für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "DU" gekennzeichnet werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires y compris les chambres d'inspection peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2011 06 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)*ÖNORM EN 13598-1 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ÖNORM EN ISO 11925-2*ÖNORM EN 12310-1*ÖNORM EN 12311-2*ÖNORM EN 12317-2*ÖNORM EN 12691*ÖNORM EN 12730*ÖNORM EN 1296*ÖNORM EN 13501-1*ÖNORM EN 14909*ÖNORM EN 1848-2*ÖNORM EN 1849-2*ÖNORM EN 1850-2*ÖNORM EN 1928*ÖNORM EN 1931*ÖNORM EN 1931/AC*ÖNORM EN 495-5*ÖNORM EN ISO 11925-2*ÖNORM B 3646-7*ÖNORM B 3650*ÖNORM EN 1107-1
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
ISO 17655 (2000) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings including shallow inspection chambers
Description:
Diese Europäische Norm legt Definitionen und Anforderungen für Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) fest, die für erdverlegte Abwasserkanäle und -leitungen für Schwerkraftentwässerungssysteme nach EN 476 verwendet werden: a) Zubehörteile, die ausschließlich für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "U" gekennzeichnet werden, und b) Zubehörteile, die für die Verwendung erdverlegt außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U") und erdverlegt innerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") vorgesehen sind und mit Anwendungskennzeichen "DU" gekennzeichnet werden. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires y compris les chambres d'inspection peu profondes
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 13598-1 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings
Description:
Die Norm legt Anforderungen an Schächte und Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) oder Polyethylen (PE) für Abwasserkanäle und -leitungen fest, die in erdverlegten Schwerkraft-Entwässerungssystemen außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") sowie außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U"), duch die Kennzeichnung "DU" der Rohrleitungsteile angezeigt, eingesetzt werden und die EN 476:1997 entsprechen. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN 14067-4 (2013 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings
Description:
Die Norm legt Anforderungen an Schächte und Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) oder Polyethylen (PE) für Abwasserkanäle und -leitungen fest, die in erdverlegten Schwerkraft-Entwässerungssystemen außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") sowie außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U"), duch die Kennzeichnung "DU" der Rohrleitungsteile angezeigt, eingesetzt werden und die EN 476:1997 entsprechen. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN ISO 11073-10103 (2013 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings
Description:
Die Norm legt Anforderungen an Schächte und Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) oder Polyethylen (PE) für Abwasserkanäle und -leitungen fest, die in erdverlegten Schwerkraft-Entwässerungssystemen außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") sowie außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U"), duch die Kennzeichnung "DU" der Rohrleitungsteile angezeigt, eingesetzt werden und die EN 476:1997 entsprechen. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
EN ISO 16017-2 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings
Description:
Die Norm legt Anforderungen an Schächte und Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) oder Polyethylen (PE) für Abwasserkanäle und -leitungen fest, die in erdverlegten Schwerkraft-Entwässerungssystemen außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") sowie außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U"), duch die Kennzeichnung "DU" der Rohrleitungsteile angezeigt, eingesetzt werden und die EN 476:1997 entsprechen. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13598-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoff-Rohrleitungssysteme für erdverlegte drucklose Abwasserkanäle und -leitungen - Weichmacherfreies Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) und Polyethylen (PE) - Teil 1: Anforderungen an Schächte und Zubehörteile
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)*ÖNORM EN 13598-1 (2004 04 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 005 Thermoplastische Kunststoffrohrsysteme für Flüssigkeiten und Gase
Referenz:
ISO 16017-2 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics piping systems for non-pressure underground drainage and sewerage - Unplasticized poly (vinyl chloride) (PVC-U), polypropylene (PP) and polyethylene (PE) - Part 1: Specifications for ancillary fittings
Description:
Die Norm legt Anforderungen an Schächte und Zubehörteile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U), Polypropylen (PP) oder Polyethylen (PE) für Abwasserkanäle und -leitungen fest, die in erdverlegten Schwerkraft-Entwässerungssystemen außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "D") sowie außerhalb der Gebäudestruktur (Anwendungskennzeichen "U"), duch die Kennzeichnung "DU" der Rohrleitungsteile angezeigt, eingesetzt werden und die EN 476:1997 entsprechen. Sie legt auch die Prüfparameter für die Prüfverfahren fest, auf die in dieser Norm verwiesen wird.
francoise:
Systèmes de canalisations en plastique pour les branchements et les collecteurs d'assainissement enterrés sans pression - Poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U), polypropylène (PP) et polyéthylène (PE) - Partie 1: Spécifications pour raccords auxiliaires