Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen (konsolidierte Fassung)
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2015 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1522*EN 1523*EN 1670*EN 1932*EN 1933*EN 12045*EN 12194*EN 12216*EN 13125*EN 14201*EN 20105-A02*EN 20811*EN 60335-1*EN 60335-2-97*EN 61310-1*EN ISO 105-B04*EN ISO 139*EN ISO 1421*EN ISO 10077-1*EN ISO 12100*EN ISO 13934-1*ISO 9227*ISO 11228-3*EN 13527
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13561/AC (2016 03) ,IDT*EN 13561 (2015 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds and awnings - Performance requirements including safety (consolidated version)
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen für Markisen fest, die zur äußeren Befestigung an Gebäuden und anderen baulichen Anlagen vorgesehen sind. Sie behandelt auch wesentliche Gefährdungen bei Zusammenbau, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung (siehe Liste der signifikanten Gefährdungen in Anhang B). Sie gilt für alle Markisen, unabhängig von deren Gestaltung und der Art der verwendeten Werkstoffe, wie im Folgenden und in EN 12216 festgelegt: - Gelenkarmmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Fallarmmarkise geführt, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Pergolamarkise; Korbmarkise, Insektenschutzgitter, Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von nicht einfahrbaren Produkten, wie z. B. Korbmarkisen und Sonnenblenden. Das Bauteil, an dem die Pergolamarkise befestigt ist, wird nicht behandelt. Die Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell, mit oder ohne Ausgleichsfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte) bedient werden. Dennoch werden Haltbarkeit und Lebensdauer der eigenständigen Stromversorgung kraftbetätigter Markisen, die nicht mit der Hauptstromversorgung verbunden sind, nicht behandelt. Diese Europäische Norm behandelt zugleich wesentliche Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Markisen sowie unter den Bedingungen eines unsachgemäßen Gebrauchs auftreten können, die durch den Hersteller sinnvollerweise vorhersehbar sind (siehe Anhang B). Diese Europäische Norm behandelt Markisen, die im Außenbereich montiert sind. In Fällen, in denen diese Produkte an der Innenseite montiert sind, sollten sie sämtliche in EN 13120 festgelegten Sicherheitsanforderungen erfüllen. Die Geräuschemission von kraftbetätigten Markisen wird nach den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Maschinen nicht als maßgebliche Gefährdung angesehen. Aus diesem Grund enthält diese Europäische Norm keine spezifischen Anforderungen an sicherheits- und gesundheitsbezogene Geräuschziele.
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité (version consolidée)
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2016 05 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2015 07 01)*ÖNORM EN 13561 (2009 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1522*EN 1523*EN 1670*EN 1932*EN 1933*EN 12045*EN 12194*EN 12216*EN 13125*EN 14201*EN 20105-A02*EN 20811*EN 60335-1*EN 60335-2-97*EN 61310-1*EN ISO 105-B04*EN ISO 139*EN ISO 1421*EN ISO 10077-1*EN ISO 12100*EN ISO 13934-1*ISO 9227*ISO 11228-3
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13561 (2015 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds and awnings - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen für Markisen fest, die zur äußeren Befestigung an Gebäuden und anderen baulichen Anlagen vorgesehen sind. Sie behandelt auch wesentliche Gefährdungen bei Zusammenbau, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung. Sie gilt für alle Markisen, unabhängig von deren Gestaltung und der Art der verwendeten Werkstoffe, wie im Folgenden und in EN 12216 festgelegt: - Gelenkarmmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Fallarmmarkise geführt, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Pergolamarkise; Korbmarkise, Insektenschutzgitter, Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von nicht einfahrbaren Produkten, wie z. B. Korbmarkisen und Sonnenblenden. Das Bauteil, an dem die Pergolamarkise befestigt ist, wird nicht behandelt. Die Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell, mit oder ohne Ausgleichsfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte) bedient werden. Dennoch werden Haltbarkeit und Lebensdauer der eigenständigen Stromversorgung kraftbetätigter Markisen, die nicht mit der Hauptstromversorgung verbunden sind, nicht behandelt. Diese Europäische Norm behandelt zugleich wesentliche Gefährdungen, Gefährdungssituationen und Gefährdungsereignisse, die bei bestimmungsgemäßer Verwendung der Markisen sowie unter den Bedingungen eines unsachgemäßen Gebrauchs auftreten können, die durch den Hersteller sinnvollerweise vorhersehbar sind. Diese Europäische Norm behandelt Markisen, die im Außenbereich montiert sind. In Fällen, in denen diese Produkte an der Innenseite montiert sind, sollten sie sämtliche in EN 13120 festgelegten Sicherheitsanforderungen erfüllen. Die Geräuschemission von kraftbetätigten Markisen wird nach den Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen für Maschinen nicht als maßgebliche Gefährdung angesehen. Aus diesem Grund enthält diese Europäische Norm keine spezifischen Anforderungen an sicherheits- und gesundheitsbezogene Geräuschziele.
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 23
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2015 07 01)*ÖNORM EN 13561 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2004 09 01)*ÖNORM EN 13561/A1 (2008 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1050:1996*EN 1070:1998*EN 1670*EN 1932*EN 1933*EN 12045*EN 12194*EN 12216:2002*EN 13125*EN 13527*EN 14201*EN 20105-A02*EN 20139*EN 20811*EN 60335-1*EN 60335-2-97*EN 61310-1*EN ISO 105-B04*EN ISO 1421*EN ISO 10077-1*EN ISO 12100-2:2003*ISO 9227
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13561+A1 (2008 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die an einem Gebäude befestigte Markisen erfüllen müssen. Diese Norm behandelt auch signifikante Gefährdungen für Konstruktion, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung der Markisen (siehe Liste der signifikanten Gefährdungen in Anhang B). Diese Norm gilt wie folgt für alle Markisen und ähnliche Produkte, unabhängig von deren Konstruktion und der Art der verwendeten Werkstoffe und wie in EN 12216 definiert: ⎯ Gelenkarmmarkise, Kastenmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Insektenschutz; ⎯ Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von festen oder teilweise festen Produkten, z. B. Korbmarkisen, fest oder beweglich, und Sonnenblende. Sie sind nicht von Anforderungen gegen Windwiderstand ausgenommen, obwohl es zz. keine Prüfverfahren dafür gibt. Die Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell bedient werden, mit oder ohne Ausgleichfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte). Das Dokument gilt nicht für Markisen, die vor dem Ausgabedatum dieses Dokumentes hergestellt wurden. Lärmschutzaspekte werden in der Norm nicht behandelt, da sie die Sicherheit nicht betreffen.
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2015 07 01)*ÖNORM EN 13561 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561/A1 (2008 06 01)*ÖNORM EN 13561 (2004 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1232:1997*EN 12919:1999*EN 13205*EN 13890*EN 1540*EN 45544 Reihe*EN 481*EN 838*ISO 78-2*ISO 19110:2005*ISO 19115*ISO 19123*ISO 19135:2005*ISO/TS 19103*ISO 3696*ISO 5667-3*ISO 8466-1*ISO 8466-2*EN ISO 1518-1*EN 747-2:2012*EN 747-1:2012*EN ISO 2439:2008
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 301091-1 V 1.3.3 (2006 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die an einem Gebäude befestigte Markisen erfüllen müssen. Diese Norm behandelt auch signifikante Gefährdungen für Konstruktion, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung der Markisen (siehe Liste der signifikanten Gefährdungen in Anhang B). Diese Norm gilt wie folgt für alle Markisen und ähnliche Produkte, unabhängig von deren Konstruktion und der Art der verwendeten Werkstoffe und wie in EN 12216 definiert: ⎯ Gelenkarmmarkise, Kastenmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Insektenschutz; ⎯ Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von festen oder teilweise festen Produkten, z. B. Korbmarkisen, fest oder beweglich, und Sonnenblende. Sie sind nicht von Anforderungen gegen Windwiderstand ausgenommen, obwohl es zz. keine Prüfverfahren dafür gibt. Die Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell bedient werden, mit oder ohne Ausgleichfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte). Das Dokument gilt nicht für Markisen, die vor dem Ausgabedatum dieses Dokumentes hergestellt wurden. Lärmschutzaspekte werden in der Norm nicht behandelt, da sie die Sicherheit nicht betreffen.
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 30
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2015 07 01)*ÖNORM EN 13561 (2015 09 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561/A1 (2008 06 01)*ÖNORM EN 13561 (2004 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 16001*ISO 3795*ISO 3864 Reihe*ISO 4305*ISO 4310*ISO 5006:2006*ISO 6405-1*ISO 7000:1989*DIN 51130:2004*EN 12195-1*EN 1756-1*EN 1837*EN 1915-1:2013*EN 1915-2+A1:2009*EN 1915-2:2001*EN 1915-3*EN 1915-4*EN ISO 12100:2012*EN ISO 13732-1*EN ISO 13849-1:2008*EN ISO 13850:2008*EN ISO 13857:2008
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
CEN-Correction Notice EN 13445 V16 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die an einem Gebäude befestigte Markisen erfüllen müssen. Diese Norm behandelt auch signifikante Gefährdungen für Konstruktion, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung der Markisen (siehe Liste der signifikanten Gefährdungen in Anhang B). Diese Norm gilt wie folgt für alle Markisen und ähnliche Produkte, unabhängig von deren Konstruktion und der Art der verwendeten Werkstoffe und wie in EN 12216 definiert: ⎯ Gelenkarmmarkise, Kastenmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Insektenschutz; ⎯ Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von festen oder teilweise festen Produkten, z. B. Korbmarkisen, fest oder beweglich, und Sonnenblende. Sie sind nicht von Anforderungen gegen Windwiderstand ausgenommen, obwohl es zz. keine Prüfverfahren dafür gibt. Die Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell bedient werden, mit oder ohne Ausgleichfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte). Das Dokument gilt nicht für Markisen, die vor dem Ausgabedatum dieses Dokumentes hergestellt wurden. Lärmschutzaspekte werden in der Norm nicht behandelt, da sie die Sicherheit nicht betreffen.
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance, y compris la sécurité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2009 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561 (1999 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1050:1996*EN 1070:1998*EN 1670*EN 1932*EN 1933*EN 12045*EN 12194*EN 12216:2002*EN 13125*EN 13527*EN 14201*EN 20105-A02*EN 20139*EN 20811*EN 60335-1*EN 60335-2-97*EN 61310-1*EN ISO 105-B04*EN ISO 1421*EN ISO 10077-1*EN ISO 12100-2:2003*ISO 9227
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13561 (2004) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die an einem Gebäude befestigte Markisen erfüllen müssen. Die Norm behandelt auch signifikante Gefährdungen für Konstruktion, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung der Markisen. Die Norm gilt wie folgt für alle Markisen und ähnliche Produkte, unabhängig von deren Konstruktion und der Art der verwendeten Werkstoffe und wie in EN 12216 definiert: - Gelenkarmmarkise, Kastenmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Insektenschutz; - Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von festen oder teilweise festen Produkten, z.B. Korbmarkisen, fest oder beweglich, und Sonnenblende. Sie sind nicht von Anforderungen gegen Windwiderstand ausgenommen, obwohl es zz. keine Prüfverfahren dafür gibt. Alle Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell bedient werden, mit oder ohne Ausgleichfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte).
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance y compris la sécurité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2009 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561 (1999 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13402-1*EN 13402-2*EN 13402-3*EN 1413*EN 14362-1*EN 1811*EN 23758*EN 25077*EN 420*EN ISO 105*EN ISO 3175-1*EN ISO 3175-2*EN ISO 4045*EN ISO 6330*ISO 15797*ISO 7000*6. Ausgabe WMO Nr. 8:1996*EN 12952-14*EN 12952-8*EN 13445 Reihe*EN 50156-1*EN 12687-27
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 3095 (2013 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die an einem Gebäude befestigte Markisen erfüllen müssen. Die Norm behandelt auch signifikante Gefährdungen für Konstruktion, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung der Markisen. Die Norm gilt wie folgt für alle Markisen und ähnliche Produkte, unabhängig von deren Konstruktion und der Art der verwendeten Werkstoffe und wie in EN 12216 definiert: - Gelenkarmmarkise, Kastenmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Insektenschutz; - Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von festen oder teilweise festen Produkten, z.B. Korbmarkisen, fest oder beweglich, und Sonnenblende. Sie sind nicht von Anforderungen gegen Windwiderstand ausgenommen, obwohl es zz. keine Prüfverfahren dafür gibt. Alle Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell bedient werden, mit oder ohne Ausgleichfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte).
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance y compris la sécurité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13561
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Markisen - Leistungs- und Sicherheitsanforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13561 (2009 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13561 (1999 06 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 547-2*EN 547-3*EN 60204-1:2006*EN 60204-32:2008*EN 60529*EN 61310-1*EN 61310-2*EN 61310-3*EN 614-1*EN 614-2*EN 61496-1*EN 618*EN 619*EN 620*EN 62262*EN 842*EN 894-1*EN 894-2*EN 894-3*EN 953*EN 981*EN 982
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 4245 (2019 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
External blinds - Performance requirements including safety
Description:
Diese Europäische Norm legt die Leistungsanforderungen fest, die an einem Gebäude befestigte Markisen erfüllen müssen. Die Norm behandelt auch signifikante Gefährdungen für Konstruktion, Transport, Einbau, Bedienung und Wartung der Markisen. Die Norm gilt wie folgt für alle Markisen und ähnliche Produkte, unabhängig von deren Konstruktion und der Art der verwendeten Werkstoffe und wie in EN 12216 definiert: - Gelenkarmmarkise, Kastenmarkise, Scherenarmmarkise, Fallarmmarkise, Senkrechtmarkise, Markisolette, Fassadenmarkise, Dachflächenfenstermarkise, Wintergartenmarkise, Korbmarkise, Insektenschutz; - Sonnenblende. Diese Europäische Norm behandelt nicht den Windwiderstand von festen oder teilweise festen Produkten, z.B. Korbmarkisen, fest oder beweglich, und Sonnenblende. Sie sind nicht von Anforderungen gegen Windwiderstand ausgenommen, obwohl es zz. keine Prüfverfahren dafür gibt. Alle Produkte, die in dieser Europäischen Norm behandelt werden, können manuell bedient werden, mit oder ohne Ausgleichfedern oder mit Elektromotoren (kraftbetätigte Produkte).
francoise:
Stores extérieurs - Exigences de performance y compris la sécurité