Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13508-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 55
Bezeichnung:
Zustandserfassung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (2008 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 16603-32-01*EN 16603-32-10*EN 16603-40*EN 16003-10-02
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 3155-044 (2019 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Conditions of drain and sewer systems outside buildings - Part 2: Visual inspection coding system
Description:
Diese Norm gilt für die Zustandsfeststellung von Entwässerungskanälen und -leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen durch Inspektion, Zustandskodierung und Berücksichtigung von äußeren Faktoren und anderen Informationen. Sie gilt für Entwässerungssysteme, die im wesentlichen als Freispiegelleitungen betrieben werden, beginnend an dem Punkt wo das Abwasser ein Gebäude bzw. die Dachentwässerung verlässt oder wo es in einen Straßeneinlauf eintritt, bis hin zu dem Punkt, wo es in eine Abwasserbehandlungsanlage oder den Vorfluter eintritt. Entwässerungskanäle und -leitungen unterhalb von Gebäuden sind auch Gegenstand dieser Norm, vorausgesetzt sie sind nicht Bestandteil der Gebäudeentwässerung. Die Norm legt ein Kodiersystem für die Beschreibung des Innenzustandes von Entwässerungsleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen, welcher durch optische Inspektion ermittelt wurde, fest. Gegebenenfalls kann er auch in Übereinstimmung mit den Forderungen des Auftraggebers für Druck- und Unterdrucksysteme verwendet werden.
francoise:
Condition des réseaux d'évacuation et d'assainissement à I'extérieur des bâtiments - Partie 2: Système de codage de I'inspection visuelle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13508-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 57
Bezeichnung:
Zustandserfassung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (2008 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 476:1997*EN 752-1:1995*EN 752-5:1997*ISO 8601
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 13508-2 (2003) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Conditions of drain and sewer systems outside buildings - Part 2: Visual inspection coding system
Description:
Diese Norm gilt für die Zustandsfeststellung von Entwässerungskanälen und -leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen durch Inspektion, Zustandskodierung und Berücksichtigung von äußeren Faktoren und anderen Informationen. Sie gilt für Entwässerungssysteme, die im wesentlichen als Freispiegelleitungen betrieben werden, beginnend an dem Punkt wo das Abwasser ein Gebäude bzw. die Dachentwässerung verlässt oder wo es in einen Straßeneinlauf eintritt, bis hin zu dem Punkt, wo es in eine Abwasserbehandlungsanlage oder den Vorfluter eintritt. Entwässerungskanäle und -leitungen unterhalb von Gebäuden sind auch Gegenstand dieser Norm, vorausgesetzt sie sind nicht Bestandteil der Gebäudeentwässerung. Die Norm legt ein Kodiersystem für die Beschreibung des Innenzustandes von Entwässerungsleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen, welcher durch optische Inspektion ermittelt wurde, fest. Gegebenenfalls kann er auch in Übereinstimmung mit den Forderungen des Auftraggebers für Druck- und Unterdrucksysteme verwendet werden.
francoise:
Condition des réseaux d'évacuation et d'assainissement à I'extérieur des bâtiments - Partie 2: Système de codage de I'inspection visuelle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13508-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 55
Bezeichnung:
Zustandserfassung von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (2008 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (1999 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 14236*ISO 4059:1978*ISO 4433-1:1997*ISO 4433-2:1997
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN ISO 7971-2 (2009 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Conditions of drain and sewer systems outside buildings - Part 2: Visual inspection coding system
Description:
Diese Norm gilt für die Zustandsfeststellung von Entwässerungskanälen und -leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen durch Inspektion, Zustandskodierung und Berücksichtigung von äußeren Faktoren und anderen Informationen. Sie gilt für Entwässerungssysteme, die im wesentlichen als Freispiegelleitungen betrieben werden, beginnend an dem Punkt wo das Abwasser ein Gebäude bzw. die Dachentwässerung verlässt oder wo es in einen Straßeneinlauf eintritt, bis hin zu dem Punkt, wo es in eine Abwasserbehandlungsanlage oder den Vorfluter eintritt. Entwässerungskanäle und -leitungen unterhalb von Gebäuden sind auch Gegenstand dieser Norm, vorausgesetzt sie sind nicht Bestandteil der Gebäudeentwässerung. Die Norm legt ein Kodiersystem für die Beschreibung des Innenzustandes von Entwässerungsleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen, welcher durch optische Inspektion ermittelt wurde, fest. Gegebenenfalls kann er auch in Übereinstimmung mit den Forderungen des Auftraggebers für Druck- und Unterdrucksysteme verwendet werden.
francoise:
Condition des réseaux d'évacuation et d'assainissement à I'extérieur des bâtiments - Partie 2: Système de codage de I'inspection visuelle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13508-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Zustand von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (2003 10 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 13508-2 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Condition of drain and sewer systems outside buildings - Part 2: Visual inspection coding system
Description:
Diese Norm gilt für die Zustandsfeststellung von Entwässerungskanälen und -leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen durch Inspektion, Zustandskodierung und Berücksichtigung von äußeren Faktoren und anderen Informationen. Sie gilt für Entwässerungssysteme, die im wesentlichen als Freispiegelleitungen betrieben werden, beginnend an dem Punkt wo das Abwasser ein Gebäude bzw. die Dachentwässerung verlässt oder wo es in einen Straßeneinlauf eintritt, bis hin zu dem Punkt, wo es in eine Abwasserbehandlungsanlage oder den Vorfluter eintritt. Entwässerungskanäle und -leitungen unterhalb von Gebäuden sind auch Gegenstand dieser Norm, vorausgesetzt sie sind nicht Bestandteil der Gebäudeentwässerung. Die Norm legt ein Kodiersystem für die Beschreibung des Innenzustandes von Entwässerungsleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen, welcher durch optische Inspektion ermittelt wurde, fest. Gegebenenfalls kann er auch in Übereinstimmung mit den Forderungen des Auftraggebers für Druck- und Unterdrucksysteme verwendet werden.
francoise:
Condition des réseaux d'évacuation et d'assainissement à I'extérieur des bâtiments - Partie 2: Système de codage de I'inspection visuelle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13508-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 36
Bezeichnung:
Zustand von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (2003 10 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN 16803-2 (2019 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Condition of drain and sewer systems outside buildings - Part 2: Visual inspection coding system
Description:
Diese Norm gilt für die Zustandsfeststellung von Entwässerungskanälen und -leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen durch Inspektion, Zustandskodierung und Berücksichtigung von äußeren Faktoren und anderen Informationen. Sie gilt für Entwässerungssysteme, die im wesentlichen als Freispiegelleitungen betrieben werden, beginnend an dem Punkt wo das Abwasser ein Gebäude bzw. die Dachentwässerung verlässt oder wo es in einen Straßeneinlauf eintritt, bis hin zu dem Punkt, wo es in eine Abwasserbehandlungsanlage oder den Vorfluter eintritt. Entwässerungskanäle und -leitungen unterhalb von Gebäuden sind auch Gegenstand dieser Norm, vorausgesetzt sie sind nicht Bestandteil der Gebäudeentwässerung. Die Norm legt ein Kodiersystem für die Beschreibung des Innenzustandes von Entwässerungsleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen, welcher durch optische Inspektion ermittelt wurde, fest. Gegebenenfalls kann er auch in Übereinstimmung mit den Forderungen des Auftraggebers für Druck- und Unterdrucksysteme verwendet werden.
francoise:
Condition des réseaux d'évacuation et d'assainissement à I'extérieur des bâtiments - Partie 2: Système de codage de I'inspection visuelle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13508-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 36
Bezeichnung:
Zustand von Entwässerungssystemen außerhalb von Gebäuden - Teil 2: Kodiersystem für die optische Inspektion
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13508-2 (2003 10 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 120 Abwassertechnik
Referenz:
EN ISO 16070 (2005 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Condition of drain and sewer systems outside buildings - Part 2: Visual inspection coding system
Description:
Diese Norm gilt für die Zustandsfeststellung von Entwässerungskanälen und -leitungen, Schächten und Inspektionsöffnungen durch Inspektion, Zustandskodierung und Berücksichtigung von äußeren Faktoren und anderen Informationen. Sie gilt für Entwässerungssysteme, die im wesentlichen als Freispiegelleitungen betrieben werden, beginnend an dem Punkt wo das Abwasser ein Gebäude bzw. die Dachentwässerung verlässt oder wo es in einen Straßeneinlauf eintritt, bis hin zu dem Punkt, wo es in eine Abwasserbehandlungsanlage oder den Vorfluter eintritt. Entwässerungskanäle und -leitungen unterhalb von Gebäuden sind auch Gegenstand dieser Norm, vorausgesetzt sie sind nicht Bestandteil der Gebäudeentwässerung. Die Norm legt ein Kodiersystem für die Beschreibung des Innenzustandes von Entwässerungsleitungen und -kanälen, Schächten und Inspektionsöffnungen, welcher durch optische Inspektion ermittelt wurde, fest. Gegebenenfalls kann er auch in Übereinstimmung mit den Forderungen des Auftraggebers für Druck- und Unterdrucksysteme verwendet werden.
francoise:
Condition des réseaux d'évacuation et d'assainissement à I'extérieur des bâtiments - Partie 2: Système de codage de I'inspection visuelle