Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13507
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Thermisches Spritzen - Vorbehandlung von Oberflächen metallischer Werkstücke und Bauteile für das thermische Spritzen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13507 (2016 07 01)*ÖNORM EN 13507 (2010 04 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 8501-1*EN ISO 11124-1*EN ISO 11124-2*EN ISO 11126-1
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
EN 13507 (2018 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Thermal spraying - Pre-treatment of surfaces of metallic parts and components for thermal spraying
Description:
Dieses Dokument legt die Vorgehensweise zur Vorbereitung von Oberflächen zum thermischen Spritzen fest. Es ist vorgesehen, dass die in dieser Europäischen Norm angegebenen wichtigen Grundsätze beim Vorbereiten von Oberflächen metallischer Bauteile zum thermischen Spritzen berücksichtigt werden. Dieses Dokument gilt sowohl für die Neufertigung als auch für das Instandsetzen verschlissener Teile. Dieses Dokument gilt nicht für das thermische Spritzen zum Schutz gegen atmosphärische Korrosion durch Schichten aus Zink und/oder Aluminium und deren Legierungen, dafür gelten EN ISO 2063-1:2017 und EN ISO 2063-2:2017.
francoise:
Projection thermique - Traitement préalable de surface de pièces et composants métalliques pour projection thermiques
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13507
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Thermisches Spritzen - Vorbehandlung von Oberflächen metallischer Werkstücke und Bauteile für das thermische Spritzen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
EN 13507 (2016 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Thermal spraying - Pre-treatment of surfaces of metallic parts and components for thermal spraying
Description:
Diese Europäische Norm legt die Vorgehensweise zur Vorbereitung von Oberflächen zum thermischen Spritzen fest. Wichtige Grundsätze, die in dieser Europäischen Norm angegeben sind, sollten berücksichtigt werden, wenn Oberflächen metallischer Bauteile zum thermischen Spritzen vorzubereiten sind. Diese Europäische Norm gilt sowohl für die Neufertigung als auch für das Instandsetzen verschlissener Teile. Diese Europäische Norm gilt nicht für das thermische Spritzen zum Schutz gegen atmosphärische Korrosion durch Schichten aus Zink und/oder Aluminium und deren Legierungen, dafür gelten prEN ISO 2063-1:2014 und prEN ISO 2063-2:2014.
francoise:
Projection thermique - Traitement préalable de surface de pièces et éléments métalliques pour projection thermique
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13507
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Thermisches Spritzen - Vorbehandlung von Oberflächen metallischer Werkstücke und Bauteile für das thermische Spritzen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13507 (2018 10 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13507 (2008 10 01)*ÖNORM EN 13507 (2001 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 8501-1*EN ISO 11124-1*EN ISO 11124-2*EN ISO 11126-1
Autor:
Komitee 050 Beschichtungsstoffe
Referenz:
EN 13507 (2010 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Thermal spraying - Pre-treatment of surfaces of metallic parts and components for thermal spraying
Description:
Diese Europäische Norm legt die Vorgehensweise zur Vorbereitung von Oberflächen zum thermischen Spritzen fest. Wichtige Grundsätze, die in dieser Europäischen Norm angegeben sind, sollten berücksichtigt werden, wenn Oberflächen metallischer Bauteile zum thermischen Spritzen vorzubereiten sind. Diese Europäische Norm gilt sowohl für die Neufertigung als auch für das Instandsetzen verschlissener Teile. Diese Europäische Norm gilt nicht für das thermische Spritzen zum Schutz gegen atmosphärische Korrosion durch Schichten aus Zink und/oder Aluminium und deren Legierungen, dafür gilt EN ISO 2063.
francoise:
Projection thermique - Traitement préalable de surface de pièces et composants métalliques pour projection thermiques