Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13420
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Fenster - Verhalten zwischen unterschiedlichen Klimaten - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2011 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2006 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 18134-3 (2022 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows - Behaviour between different climates - Test method
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung - der Risiken von Beschädigung von Fenstern, die zu öffnen sind, und von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; - des Einflusses von Verformung auf die grundlegenden Leistungsmerkmale sowohl von Fenstern, die zu öffnen sind, als auch von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimate zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschie-dene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruk-tionen (üblicherweise Konstruktionen mit Öffnungen zum Wasserdampf-ausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeits-anreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativen Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2.1 und 2.2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen (üblicherweise Konstruktionen ohne Öffnungen zum Wasserdampfausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch Kondensierung der Feuchtigkeit zwischen der Fläche des Innenprofils und der Fläche des Außenprofils infolge der unterschiedlichen Wasserdampfdiffusion gegeben ist (siehe informati-ven Anhang A, Bilder A.2 und A.3). Prüfverfahren 3: Für verformungs-gefährdete Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzu-wenden, bei denen eine Gefährdung der Funktion durch Verformung infolge Klimabelastung gegeben ist. In dieser Europäischen Norm werden die Prüfverfahren, die abhängig von den Risiken der jeweiligen Konstruktion anzuwenden sind, festgelegt. Diese Europäische Norm gilt für Erstprüfungen, d. h. bei Konstruktions-entwicklungen bzw. -änderungen. Sie gilt nicht für eine routine-mäßige Qualitätskontrolle und auch nicht (...abgekuerzt)
francoise:
Fenêtres - Comportement entre climats différents - Méthode d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13420
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Fenster - Verhalten zwischen unterschiedlichen Klimaten - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2011 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2006 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 22553-3 (2020 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows - Behaviour between different climates - Test method
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung - der Risiken von Beschädigung von Fenstern, die zu öffnen sind, und von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; - des Einflusses von Verformung auf die grundlegenden Leistungsmerkmale sowohl von Fenstern, die zu öffnen sind, als auch von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimate zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschie-dene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruk-tionen (üblicherweise Konstruktionen mit Öffnungen zum Wasserdampf-ausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeits-anreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativen Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2.1 und 2.2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen (üblicherweise Konstruktionen ohne Öffnungen zum Wasserdampfausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch Kondensierung der Feuchtigkeit zwischen der Fläche des Innenprofils und der Fläche des Außenprofils infolge der unterschiedlichen Wasserdampfdiffusion gegeben ist (siehe informati-ven Anhang A, Bilder A.2 und A.3). Prüfverfahren 3: Für verformungs-gefährdete Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzu-wenden, bei denen eine Gefährdung der Funktion durch Verformung infolge Klimabelastung gegeben ist. In dieser Europäischen Norm werden die Prüfverfahren, die abhängig von den Risiken der jeweiligen Konstruktion anzuwenden sind, festgelegt. Diese Europäische Norm gilt für Erstprüfungen, d. h. bei Konstruktions-entwicklungen bzw. -änderungen. Sie gilt nicht für eine routine-mäßige Qualitätskontrolle und auch nicht (...abgekuerzt)
francoise:
Fenêtres - Comportement entre climats différents - Méthode d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13420
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Fenster - Verhalten zwischen unterschiedlichen Klimaten - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2011 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2006 04 01)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13420 (2009 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows - Behaviour between different climates - Test method
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung - der Risiken von Beschädigung von Fenstern, die zu öffnen sind, und von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; - des Einflusses von Verformung auf die grundlegenden Leistungsmerkmale sowohl von Fenstern, die zu öffnen sind, als auch von starren Verglasungen aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimate zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschie-dene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruk-tionen (üblicherweise Konstruktionen mit Öffnungen zum Wasserdampf-ausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeits-anreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativen Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2.1 und 2.2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen (üblicherweise Konstruktionen ohne Öffnungen zum Wasserdampfausgleich); das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch Kondensierung der Feuchtigkeit zwischen der Fläche des Innenprofils und der Fläche des Außenprofils infolge der unterschiedlichen Wasserdampfdiffusion gegeben ist (siehe informati-ven Anhang A, Bilder A.2 und A.3). Prüfverfahren 3: Für verformungs-gefährdete Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzu-wenden, bei denen eine Gefährdung der Funktion durch Verformung infolge Klimabelastung gegeben ist. In dieser Europäischen Norm werden die Prüfverfahren, die abhängig von den Risiken der jeweiligen Konstruktion anzuwenden sind, festgelegt. Diese Europäische Norm gilt für Erstprüfungen, d. h. bei Konstruktions-entwicklungen bzw. -änderungen. Sie gilt nicht für eine routine-mäßige Qualitätskontrolle und auch nicht (...abgekuerzt)
francoise:
Fenêtres - Comportement entre climats différents - Méthode d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13420
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 9
Bezeichnung:
Fenster - Differenzklima - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2009 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13420 (2006) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows - Behaviour between different climates - Test method
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung der Risiken von Zerstörung von Fenstern aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; des Einflusses von Verformung auf die grundsätzlichen Anforderungen von Fenstern aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimaten zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschiedene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeitsanreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativer Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeitsanreicherung infolge einer Diffusion von Feuchtigkeit von der Innenfläche und Außenfläche gegeben ist. Diese Norm gilt für Ersttypprüfungen, d. h. bei Konstruktionsentwicklungen bzw.-änderungen. Sie gilt nicht für eine routinemäßige Qualitätskontrolle und auch nicht für bewährte Konstruktionen.
francoise:
Fenêtres - Comportement entre climats différents - Méthode d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13420
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Fenster - Differenzklima - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2009 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
CEN/TS 17307 (2019 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows - Behaviour between different climates - Test method
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung der Risiken von Zerstörung von Fenstern aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; des Einflusses von Verformung auf die grundsätzlichen Anforderungen von Fenstern aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimaten zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschiedene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeitsanreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativer Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeitsanreicherung infolge einer Diffusion von Feuchtigkeit von der Innenfläche und Außenfläche gegeben ist. Diese Norm gilt für Ersttypprüfungen, d. h. bei Konstruktionsentwicklungen bzw.-änderungen. Sie gilt nicht für eine routinemäßige Qualitätskontrolle und auch nicht für bewährte Konstruktionen.
francoise:
Fenêtres - Comportement entre climats différents - Méthode d'essai
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13420
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Fenster - Differenzklima - Prüfverfahren
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13420 (2009 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 18541-5 (2018 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows - Behaviour between different climates - Test method
Description:
Diese Europäische Norm legt die Prüfverfahren fest zur Beurteilung der Risiken von Zerstörung von Fenstern aus verschiedenen Werkstoffen durch erhöhte Feuchtigkeitsanreicherung infolge Kondensation oder Diffusion; des Einflusses von Verformung auf die grundsätzlichen Anforderungen von Fenstern aus verschiedenen Werkstoffen unter Belastung durch unterschiedliche Klimaten zwischen den Außen- und Innenflächen. Drei Prüfverfahren sind zu unterscheiden. Diese berücksichtigen verschiedene Belastungsfälle. Prüfverfahren 1: Für diffusionsoffene Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeitsanreicherung infolge der Kondensation von Feuchtigkeit zwischen Beplankung und Holz gegeben ist (siehe informativer Anhang A, Bild A.1). Prüfverfahren 2: Für diffusionsbehinderte Konstruktionen; das Prüfverfahren ist bei Querschnitten anzuwenden, bei denen eine Gefährdung durch eine Feuchtigkeitsanreicherung infolge einer Diffusion von Feuchtigkeit von der Innenfläche und Außenfläche gegeben ist. Diese Norm gilt für Ersttypprüfungen, d. h. bei Konstruktionsentwicklungen bzw.-änderungen. Sie gilt nicht für eine routinemäßige Qualitätskontrolle und auch nicht für bewährte Konstruktionen.
francoise:
Fenêtres - Comportement entre climats différents - Méthode d'essai