Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 099 Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 13279-1 (2017 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Anwendungen in Bauwerken fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, die eine fertige Oberfläche bilden, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zusatzstoffen/Zusatzmitteln, Zuschlägen und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gipsplatten, Formteilen aus faserverstärktem Gips und Gipselementen für Unterdecken sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht mit Wasser in Berührung kommen. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (als Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Europäischen Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die Norm EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre - Partie 1 : Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 16
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gipstrockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12664*EN 13279-2:2004*EN 13501-1*EN 13501-2*EN ISO 140-3*EN ISO 354*EN ISO 717-1*EN ISO 6946:2007*EN ISO 9001:2000*EN ISO 10456*ISO 3049
Autor:
Komitee 099 Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 13279-1 (2008 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Bauanwendungen fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, der eine fertige Oberfläche bildet, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkte Gipsplatten, Formteile aus faserverstärktem Gips und Gipselemente für Unterdecken, sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 16
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gipstrockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12664*EN 13279-2:2004*EN 13501-1*EN 13501-2*EN ISO 140-3*EN ISO 354*EN ISO 717-1*EN ISO 6946:2007*EN ISO 9001:2000*EN ISO 10456*ISO 3049
Autor:
Komitee 099 Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 13279-1 (2008 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Bauanwendungen fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, der eine fertige Oberfläche bildet, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkte Gipsplatten, Formteile aus faserverstärktem Gips und Gipselemente für Unterdecken, sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gipstrockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 1760-1*EN 292-1:1991*EN 292-2/A1:1995*EN 292-2:1991*EN 294:1992*EN 349:1992*EN 418:1992*EN 60204-1:1992*EN 60529:1991*EN 60825-1:1994*EN 60947-4-1:1992
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN ISO 6145-1 (2019 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Bauanwendungen fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, der eine fertige Oberfläche bildet, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkte Gipsplatten, Formteile aus faserverstärktem Gips und Gipselemente für Unterdecken, sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gipstrockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 349:1992*EN 418:1992*EN 60204-1:1992*EN 60529:1991*EN 60825-1:1994*EN 60947-4-1:1992*EN 60947-5-1:1991*EN 61029-1:1995*EN 61029-2-5*EN 61496-2*EN 982:1996
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN ISO 6145-1 (2019 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Bauanwendungen fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, der eine fertige Oberfläche bildet, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkte Gipsplatten, Formteile aus faserverstärktem Gips und Gipselemente für Unterdecken, sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gipstrockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 54-1:1996*EN 54-2:1997*EN 60068-1:1994*EN 60068-2-1/A1:1993*EN 60068-2-1/A2:1994*EN 60068-2-1:1993*EN 60068-2-2/A1:1993*EN 60068-2-2/A2:1994*EN 60068-2-27:1993*EN 60068-2-2:1993*EN 60068-2-30/A1:1999
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN ISO 80000-1 (2022 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Bauanwendungen fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, der eine fertige Oberfläche bildet, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkte Gipsplatten, Formteile aus faserverstärktem Gips und Gipselemente für Unterdecken, sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gipstrockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)*ÖNORM EN 13279-1 (2008 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN ISO 527-2*EN ISO 75-1*EN ISO 75-3*EN ISO 7866*EN ISO 9809-1*EN ISO 9809-2*EN ISO 9809-4*ISO 10618*ISO 6721-11*EN 13959*EN 1717:2000
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN ISO 15494 (2018 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Produkte auf Gipsbinderbasis für Bauanwendungen fest. Dies schließt werkgemischte Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) zum Verputz von Decken und Wänden innerhalb von Gebäuden ein, der eine fertige Oberfläche bildet, die weiter behandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Die Norm umfasst Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle und mechanische Verarbeitung. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkte Gipsplatten, Formteile aus faserverstärktem Gips und Gipselemente für Unterdecken, sowie für Gipsmörtel für nichttragende Trennwände im Inneren von Gebäuden, die nicht dem Wasser ausgesetzt sind. Calciumsulfat-Binder für Estriche werden von dieser Europäischen Norm nicht erfasst. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale fest und schafft die Voraussetzung für die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte. Baukalk (Calciumhydroxyd) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Wenn Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel ist, wird der betreffende Gips-Putztrockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel gilt für den Putztrockenmörtel die EN 998-1.
francoise:
Liants-plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et exigences
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2008 11 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (1998 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12664*EN 13279-2:2004*EN 13501-1*EN 13501-2*EN ISO 140-3*EN ISO 354*EN ISO 717-1*EN ISO 6946:1996*EN ISO 9001:2000*EN ISO 10456*ISO 3049
Autor:
Komitee 099 Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 13279-1 (2005) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale werkgemischter Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) auf Gipsbinderbasis zum Verputzen von Wänden und Decken innerhalb von Gebäuden fest. Der Putz bildet eine fertige Oberfläche, die weiterbehandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle oder maschinelle Verarbeitung sind ebenfalls Gegenstand dieser Norm. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gipselementen und Gipselementen für Unterdecken. Sie gilt ebenfalls für Gips-Mauermörtel. Diese Norm gilt nicht für Calciumsulfat-Binder für Estriche. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale und die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte fest. Baukalk (Calciumhydroxid) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Ist Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel, wird der betreffende Gips-Trockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel, gilt für den Putztrockenmörtel EN 998-1.
francoise:
Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et spécifications
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2008 11 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (1998 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 25077*EN 340*EN 367*EN 397*EN 420:2003*EN 443*EN 702*EN ISO 13934-1*EN ISO 13934-2*EN ISO 13935-2*EN ISO 13938-1
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN ISO 10272-2/A1 (2021 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale werkgemischter Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) auf Gipsbinderbasis zum Verputzen von Wänden und Decken innerhalb von Gebäuden fest. Der Putz bildet eine fertige Oberfläche, die weiterbehandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle oder maschinelle Verarbeitung sind ebenfalls Gegenstand dieser Norm. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gipselementen und Gipselementen für Unterdecken. Sie gilt ebenfalls für Gips-Mauermörtel. Diese Norm gilt nicht für Calciumsulfat-Binder für Estriche. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale und die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte fest. Baukalk (Calciumhydroxid) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Ist Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel, wird der betreffende Gips-Trockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel, gilt für den Putztrockenmörtel EN 998-1.
francoise:
Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et spécifications
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Begriffe und Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2008 11 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (1998 09 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 4674*ISO 4675*EN 13216-1*EN 1366-13*EN 1384-1:2015*EN ISO 17225-1:2014*EN ISO 17225-2:2014*EN ISO 17225-3:2014*EN ISO 17225-4:2014*EN ISO 17225-5:2014*EN 2424
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 12007-3 (2000 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum binders and gypsum plasters - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese Europäische Norm legt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale werkgemischter Gips-Trockenmörtel (Werktrockenmörtel) auf Gipsbinderbasis zum Verputzen von Wänden und Decken innerhalb von Gebäuden fest. Der Putz bildet eine fertige Oberfläche, die weiterbehandelt werden kann. Diese Produkte werden unter Verwendung von Zuschlägen, Zusatzstoffen/Zusatzmitteln und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Putztrockenmörtel für die manuelle oder maschinelle Verarbeitung sind ebenfalls Gegenstand dieser Norm. Diese Europäische Norm gilt auch für Gipsbinder sowohl zur Direktanwendung auf der Baustelle als auch zur Weiterverarbeitung zu Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gipselementen und Gipselementen für Unterdecken. Sie gilt ebenfalls für Gips-Mauermörtel. Diese Norm gilt nicht für Calciumsulfat-Binder für Estriche. Diese Europäische Norm legt die Referenzprüfverfahren für technische Merkmale und die Bewertung der Konformität der von dieser Norm erfassten Produkte fest. Baukalk (Calciumhydroxid) kann als zusätzliches Bindemittel zusammen mit Gipsbinder verwendet werden. Ist Gipsbinder das aktive Hauptbindemittel, wird der betreffende Gips-Trockenmörtel von dieser Norm erfasst. Ist Baukalk das aktive Hauptbindemittel, gilt für den Putztrockenmörtel EN 998-1.
francoise:
Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et spécifications
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 8
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Definitionen und Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 099 Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 13279-1 (1998) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum and gypsum based building plaster - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese ÖNORM beschreibt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel einschließlich werkgemischter Gips-Trockenmörtel zum Verputzen von Wänden und Decken in Gebäuden zur Schaffung einer glatten Oberfläche als Untergrund für Beschichtungen, Bekleidungen und Anstriche. Diese gebrannten Gipse werden unter Verwendung von Zusatzstoffen, Zuschlägen und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Einbezogen sind auch Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Gips-Putztrockenmörtel für manuelle und maschinelle Verarbeitung. Diese ÖNORM gilt darüber hinaus auch für Gipsbinder zur Direktanwendung auf der Baustelle und zur Herstellung von Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gips-Bekleidungselementen und Gipsdeckenplatten. Sie behandelt auch Gipsmauermörtel für nichttragende Wände und Trennwände. Calciumsulfatbinder für Estriche werden in dieser ÖNORM nicht behandelt. Diese ÖNORM gibt Hinweise auf das Leistungsniveau hinsichtlich Brandverhalten. Sie legt die Referenzprüfverfahren für technische Eigenschaften und die Bewertung der Konformität der von dieser ÖNORM erfaßten Produkte fest. Diese ÖNORM behandelt auch zusätzliche technische Eigenschaften, die für die Akzeptanz und Anwendung von Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel im Bauwesen wichtig sind.
francoise:
Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et prescriptions
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Definitionen und Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 1627 (2019 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum and gypsum based building plaster - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese ÖNORM beschreibt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel einschließlich werkgemischter Gips-Trockenmörtel zum Verputzen von Wänden und Decken in Gebäuden zur Schaffung einer glatten Oberfläche als Untergrund für Beschichtungen, Bekleidungen und Anstriche. Diese gebrannten Gipse werden unter Verwendung von Zusatzstoffen, Zuschlägen und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Einbezogen sind auch Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Gips-Putztrockenmörtel für manuelle und maschinelle Verarbeitung. Diese ÖNORM gilt darüber hinaus auch für Gipsbinder zur Direktanwendung auf der Baustelle und zur Herstellung von Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gips-Bekleidungselementen und Gipsdeckenplatten. Sie behandelt auch Gipsmauermörtel für nichttragende Wände und Trennwände. Calciumsulfatbinder für Estriche werden in dieser ÖNORM nicht behandelt. Diese ÖNORM gibt Hinweise auf das Leistungsniveau hinsichtlich Brandverhalten. Sie legt die Referenzprüfverfahren für technische Eigenschaften und die Bewertung der Konformität der von dieser ÖNORM erfaßten Produkte fest. Diese ÖNORM behandelt auch zusätzliche technische Eigenschaften, die für die Akzeptanz und Anwendung von Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel im Bauwesen wichtig sind.
francoise:
Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et prescriptions
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13279-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel - Teil 1: Definitionen und Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13279-1 (2005 09 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 099 Produkte für den Trockenbau, Gipse und Produkte auf Gipsbasis
Referenz:
EN 4165-001 + AC (2016 04) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gypsum and gypsum based building plaster - Part 1: Definitions and requirements
Description:
Diese ÖNORM beschreibt die Eigenschaften und Leistungsmerkmale pulverförmiger Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel einschließlich werkgemischter Gips-Trockenmörtel zum Verputzen von Wänden und Decken in Gebäuden zur Schaffung einer glatten Oberfläche als Untergrund für Beschichtungen, Bekleidungen und Anstriche. Diese gebrannten Gipse werden unter Verwendung von Zusatzstoffen, Zuschlägen und anderen Bindemitteln anforderungsbezogen hergestellt. Einbezogen sind auch Gips-Putztrockenmörtel und gipshaltige Gips-Putztrockenmörtel für manuelle und maschinelle Verarbeitung. Diese ÖNORM gilt darüber hinaus auch für Gipsbinder zur Direktanwendung auf der Baustelle und zur Herstellung von Gips-Wandbauplatten, Gipsplatten, faserverstärkten Gips-Bekleidungselementen und Gipsdeckenplatten. Sie behandelt auch Gipsmauermörtel für nichttragende Wände und Trennwände. Calciumsulfatbinder für Estriche werden in dieser ÖNORM nicht behandelt. Diese ÖNORM gibt Hinweise auf das Leistungsniveau hinsichtlich Brandverhalten. Sie legt die Referenzprüfverfahren für technische Eigenschaften und die Bewertung der Konformität der von dieser ÖNORM erfaßten Produkte fest. Diese ÖNORM behandelt auch zusätzliche technische Eigenschaften, die für die Akzeptanz und Anwendung von Gipsbinder und Gips-Trockenmörtel im Bauwesen wichtig sind.
francoise:
Plâtres et enduits à base de plâtre pour le bâtiment - Partie 1: Définitions et prescriptions