Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von PVC-U-Profilen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)*ÖNORM EN 13245-1 (2024 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
GSM 02.09*GSM 02.11*GSM 02.17*GSM 02.40*GSM 03.01*GSM 03.03*GSM 03.13*GSM 03.14*GSM 03.20*GSM 03.22*GSM 04.02*GSM 04.03*GSM 04.04*GSM 04.05*GSM 04.06*GSM 04.07*GSM 04.10*GSM 04.11*GSM 04.12*GSM 04.80*GSM 04.81*GSM 04.82*GSM 04.83
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Dieses Dokument legt ein System zur Bezeichnung von Profilen aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieses System ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, nachdem die Anwendung festgelegt ist. ANMERKUNG Es ist vorgesehen, dieses System zur Bezeichnung von PVC-U-Profilen für Informationen in den technischen Unterlagen des Herstellers und nicht zur Kennzeichnung der Produkte zu verwenden. Dieser Teil ist anwendbar für durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U-Profile jeglicher Farbe mit oder ohne Oberflächenveredelung (z. B. Folie, Lack oder Druck). Dieses Dokument legt Mindestanforderungen an die Oberflächenveredelung von PVC-U-Profilen fest. Profile für die Führung elektrischer Stromkabel, Datenkabel und Stromschienen für die Verteilung von elektrischem Strom, Fenster- oder Türprofile und Profile für Dachrinnen werden durch dieses Dokument nicht abgedeckt .
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1 : Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von PVC-U-Profilen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2024 07 01)*ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
CCITT X.121*CCITT X.21*CCITT X.25*CCITT X.28*CCITT X.30*CCITT X.31*CCITT X.32*CCITT X.75:1988*ETS 300102-1*ETS 300102-2*GSM 01.02*GSM 01.04*GSM 02.02*GSM 02.03*GSM 02.09*GSM 02.11*GSM 02.17*GSM 02.40*GSM 03.01*GSM 03.03*GSM 03.13*GSM 03.14*GSM 03.20
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Dieses Dokument legt ein System zur Bezeichnung von Profilen aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieses System ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, nachdem die Anwendung festgelegt ist. ANMERKUNG Es ist vorgesehen, dieses System zur Bezeichnung von PVC-U-Profilen für Informationen in den technischen Unterlagen des Herstellers und nicht zur Kennzeichnung der Produkte zu verwenden. Dieser Teil ist anwendbar für durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U-Profile jeglicher Farbe mit oder ohne Oberflächenveredelung (z. B. Folie, Lack oder Druck). Dieses Dokument legt Mindestanforderungen an die Oberflächenveredelung von PVC-U-Profilen fest. Profile für die Führung elektrischer Stromkabel, Datenkabel und Stromschienen für die Verteilung von elektrischem Strom, Fenster- oder Türprofile und Profile für Dachrinnen werden durch dieses Dokument nicht abgedeckt .
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1 : Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 24
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von Profilen aus PVC-U
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Dieses Dokument legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U-Profile mit oder ohne Oberflächenveredelung (z. B. beschichtete Folie, Lack, Druckverfahren). Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist. Profile für die Führung elektrischer Stromkabel, Datenkabel und Stromschienen für die Verteilung von elektrischem Strom, Fenster- oder Türprofile und Profile für Dachrinnen werden durch dieses Dokument nicht abgedeckt. ANMERKUNG Dieses Verfahren ist zur Bezeichnung von PVC-U-Profilen für Informationen in Bezug auf die technische Literatur des Herstellers und nicht für die Kennzeichnung der Produkte zu verwenden.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von Profilen aus PVC-U
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2009 02 15)*ÖNORM EN 13245-1 (2005 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 438-2:2005*EN 477:1995*EN 478*EN 479*EN 513:1999*EN 20105-A02*EN ISO 105-A01:2010*EN ISO 178*EN ISO 306:2004*EN ISO 472:2001*EN ISO 1043-1:2001*EN ISO 1163-2*EN ISO 2409*EN ISO 2813*EN ISO 4624*EN ISO 4892-2:2006*EN ISO 8256:2004*ISO 7724-1*ISO 7724-2*ISO 7724-3
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 13245-1 (2010 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Diese europäische Norm legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U-Profile mit einer beschichtetem Folie oder einer Lackschicht. Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von Profilen aus PVC-U
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2026 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2005 01 01)*ÖNORM EN 13245-1 (2009 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12222*EN 13400:1998*EN 20187*EN 20287*EN 2469*EN ISO 186*EN ISO 1924-2*EN ISO 536*ISO 2470*ISO 2471*ISO 2493*ISO 5629*ISO 8791-2*EN ISO 20378*EN ISO 23279*EN ISO 2560*EN ISO 3834-2*EN ISO 5817*EN ISO 636*EN ISO 6520-1
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 12094-5 (1996) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Diese europäische Norm legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U-Profile mit einer beschichtetem Folie oder einer Lackschicht. Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von Profilen aus PVC-U
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2026 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2005 01 01)*ÖNORM EN 13245-1 (2009 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12697-7*EN 12697-8*EN 60721-3-4:1995*ISO 11092*ISO 18640-1*CSA 2262.6-14*ISO 10256-1:2016*ISO 10256-2:2016*ISO 10256-3:2016*EN 847-1:2013*ISO 12100:2010*ISO 13849-1:2015*ISO 13857:2008*ISO 19085-1:2017*ISO 7960:1995*EN 13238*ISO 554*EN 2084*EN 3475-100*EN 3838
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 16602-70-12 (2016 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Diese europäische Norm legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U-Profile mit einer beschichtetem Folie oder einer Lackschicht. Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von PVC-U Profilen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 2591-6316 (2001 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Der vorliegende Teil der EN 13245 legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weich-macherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U Profile mit einer beschichtetem Folie oder einer Lackschicht. Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von PVC-U Profilen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN ISO 14673-2 (1999) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Der vorliegende Teil der EN 13245 legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weich-macherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U Profile mit einer beschichtetem Folie oder einer Lackschicht. Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von PVC-U Profilen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 13245-1 (2008 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of PVC-U profiles
Description:
Der vorliegende Teil der EN 13245 legt ein Bezeichnungssystem zur Bezeichnung von Profilen aus weich-macherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen fest. Dieser Teil gilt für hellfarbige und farbige, durch ein Monoextrusions- oder ein Koextrusionsverfahren erhaltene PVC-U Profile mit einer beschichtetem Folie oder einer Lackschicht. Es werden Prüfverfahren und Prüfparameter festgelegt. Dieses Bezeichnungsverfahren ist für die Verwendung bei der Produktspezifikation vorgesehen, sobald die Anwendung festgelegt ist.
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés en PVC-U
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 11
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von hellfarbigen Profilen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245 (1998 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 477:1995*EN 479*EN 513:1999*EN ISO 178*EN ISO 306:1996*EN ISO 1163-2*EN ISO 4892-2:1999*EN ISO 8256:1996*ISO 7724-1*ISO 7724-2*ISO 7724-3
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 13245-1 (2004 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of light coloured profiles
Description:
In diesem Teil der EN 13245 werden ein Verfahren zur Bezeichnung hellfarbiger Profile aus weichmacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen sowie die jeweiligen Prüfverfahren festgelegt. Sie ist für die Spezifikation von Produkten vorgesehen, deren Anwendung festgelegt ist. Rohre für die Zuleitung von Wasser, Gas und anderen Flüssigkeiten, ebenso Abwasserrohre, Profile für die Führung elektrischer Stromkabel, Datenkabel und Stromschienen für die Verteilung von elektrischem Strom, Fenster- oder Türprofile sowie Schaumstoff-Profile auf PVC-Basis werden durch dieses Dokument nicht abgedeckt.1)
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés de coloris clair
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von hellfarbigen Profilen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245 (1998 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 3744*ISO 3746*ISO 5199*ISO 7005-1*ISO 7005-2*ISO 7005-3*ISO 76*ISO 9906*EN 894-3*EN ISO 12100-1:2003*EN ISO 12100-2:2003
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 14187-3 (2017 03) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of light coloured profiles
Description:
In diesem Teil der EN 13245 werden ein Verfahren zur Bezeichnung hellfarbiger Profile aus weichmacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen sowie die jeweiligen Prüfverfahren festgelegt. Sie ist für die Spezifikation von Produkten vorgesehen, deren Anwendung festgelegt ist. Rohre für die Zuleitung von Wasser, Gas und anderen Flüssigkeiten, ebenso Abwasserrohre, Profile für die Führung elektrischer Stromkabel, Datenkabel und Stromschienen für die Verteilung von elektrischem Strom, Fenster- oder Türprofile sowie Schaumstoff-Profile auf PVC-Basis werden durch dieses Dokument nicht abgedeckt.1)
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés de coloris clair
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13245-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Kunststoffe - Profile aus weichmacherfreiem Polyvinylchlorid (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen - Teil 1: Bezeichnung von hellfarbigen Profilen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13245-1 (2010 08 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13245 (1998 08 01)
identische Norm:
Registriert als:
ITU-R Recommendation F.697-2*ITU-R Recommendation F.750-3*ITU-R Recommendation F.751-2*ITU-R Recommendation F.752-1*ITU-T G.861*ITU-T Recommendation G.703*ITU-T Recommendation G.707*ITU-T Recommendation G.773*ITU-T Recommendation G.781*ITU-T Recommendation G.782*ITU-T Recommendation G.783
Autor:
Komitee 074 Kunststoffe und Elastomere
Referenz:
EN 1911 (2008 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Plastics - Unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U) profiles for building applications - Part 1: Designation of light coloured profiles
Description:
In diesem Teil der EN 13245 werden ein Verfahren zur Bezeichnung hellfarbiger Profile aus weichmacherfreiem Poly(vinylchlorid) (PVC-U) für die Anwendung im Bauwesen sowie die jeweiligen Prüfverfahren festgelegt. Sie ist für die Spezifikation von Produkten vorgesehen, deren Anwendung festgelegt ist. Rohre für die Zuleitung von Wasser, Gas und anderen Flüssigkeiten, ebenso Abwasserrohre, Profile für die Führung elektrischer Stromkabel, Datenkabel und Stromschienen für die Verteilung von elektrischem Strom, Fenster- oder Türprofile sowie Schaumstoff-Profile auf PVC-Basis werden durch dieses Dokument nicht abgedeckt.1)
francoise:
Plastiques - Profilés en poly(chlorure de vinyle) non plastifié (PVC-U) pour applications dans le bâtiment - Partie 1: Désignation des profilés de coloris clair