HilfeKontakt
Anmelden Merkliste - Baustoffe
Start > Informationen > Ö-Normen

Österreichische Baunormen

Norm-Informationen:
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 5: Zungenvorrichtungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13232-5 (2012 12 01)*ÖNORM EN 13232-5 (2020 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13232-2:2023*EN 13232-3:2023*EN 13232-1:2023*EN 13232-4:2023*EN 13674-1:2011+A1:2017*EN 13674-2:2019*EN 13674-3:2006+A1:2010*EN 13674-4:2019
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-5 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 5: Switches
Description:
Dieses Dokument: - legt Fachbegriffe für Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile fest und benennt ihre Hauptteile; - legt die Mindestanforderungen an die Herstellung der Zungenvorrichtungen und/oder einzelner Bauteile fest; - legt Ausführungsbestimmungen für die Abnahme und Fertigungstoleranzen sowohl für halbe als auch für ganze Zungenvorrichtungen ("Set") und ihre einzelnen Bauteile fest; - legt den Lieferumfang fest; - listet Verfahren auf, nach denen Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile identifiziert und rückverfolgt werden sollten; - listet die verschiedenen Möglichkeiten auf, nach denen Zungenvorrichtungen unter Verwendung der folgenden Parameter beschrieben werden können: - Geometrie der Zungenvorrichtungen; - Bauarten; - Leistungsanforderungen; - Konstruktionskriterien; - Grenzabweichungen und Abnahme.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie pour rails Vignole - Partie 5: Aiguillages
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 5: Zungenvorrichtungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13232-5 (2023 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-5 (2020 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 5: Switches
Description:
Der Anwendungsbereich für dieses Dokument ist: - Fachbegriffe für Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile zusammenzustellen und ihre Hauptteile zu benennen; - die Mindestanforderungen an die Herstellung der Zungenvorrichtungen und/oder einzelner Bauteile festzulegen; - Ausführungsbestimmungen für die Abnahme und Fertigungstoleranzen sowohl für halbe als auch für ganze Zungenvorrichtungen und ihrer einzelnen Bauteile festzulegen; - den Lieferumfang festzulegen; - Verfahren aufzuführen, nach denen Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile identifiziert und rückverfolgt werden sollten; - die verschiedenen Möglichkeiten aufzuführen, nach denen Zungenvorrichtungen unter Verwendung der folgenden Parameter beschrieben werden können: - Geometrie der Zungenvorrichtungen; - Bauarten; - Leistungsanforderungen; - Konstruktionskriterien; - Grenzabweichungen und Abnahme.
francoise:
Applications ferroviaires - Infrastructure - Appareils de voie - Partie 5: Aiguillages
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-5
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschinen - Teil 5: Zungenvorrichtungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-5 (2014 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 5: Switches
Description:
Der Anwendungsbereich für diese Europäische Norm ist: - Fachbegriffe für Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile zusammenzustellen und ihre Hauptteile zu benennen; - die Mindestanforderungen an die Herstellung der Zungenvorrichtungen und/oder einzelner Bauteile festzulegen; - Ausführungsbestimmungen für die Abnahme und Grenzabweichungen sowohl für halbe als auch für ganze Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile festzulegen; - den Lieferumfang festzulegen; - Verfahren aufzuführen, nach denen Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile identifiziert und rückverfolgt werden können; - die verschiedenen Möglichkeiten aufzuführen, nach denen Zungenvorrichtungen unter Verwendung der folgenden Parameter beschrieben werden können: - Geometrie der Zungenvorrichtungen; Bauarten; Leistungsanforderungen; Konstruktionskriterien; Grenzabweichungen und Abnahme.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 5: Aiguillages
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-5
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen - Teil 5: Zungenvorrichtungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13232-5 (2023 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13232-5/A1 (2011 06 15)*ÖNORM EN 13232-5 (2006 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13145*EN 13146 Reihe*EN 13230 Reihe*EN 13232-1:2003*EN 13232-2:2003*EN 13232-3:2003*EN 13232-4:2005*EN 13481 Reihe*EN 13674 Reihe*EN 13803-2
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-5+A1 (2011 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 5: Switches
Description:
Der Anwendungsbereich für diese Europäische Norm ist: - Fachausdrücke für Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile zusammenzustellen und ihre Hauptteile zu benennen; - ein Minimum an informativen Anforderungen für die Fertigung der Zungenvorrichtungen und/oder einzelner Bauteile aufzuführen; - Ausführungsbestimmungen für die Abnahme und Grenzabweichungen sowohl für halbe als auch für ganze Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile zu formulieren; - den Lieferumfang festzustellen; - Verfahren aufzuführen, nach denen Zungenvorrichtungen und ihre einzelnen Bauteile identifiziert und rückverfolgt werden können; - die verschiedenen Möglichkeiten aufzuführen, nach denen Zungenvorrichtungen unter der Verwendung folgender Parameter beschrieben werden können: - Geometrie der Zungenvorrichtungen; - Bauarten; - Leistungsanforderungen; - Konstruktionskriterien; - Grenzabweichungen und Abnahme.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 5: Aiguillages