Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 4: Umstellung, Verriegelung und Lageprüfung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13232-4 (2012 06 01)*ÖNORM EN 13232-4 (2020 02 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13232-3:2023*EN 13232-5:2023*EN 13232-6:2023*EN 13232-7:2023
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-4 (2023) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 4: Actuation, locking and detection
Description:
Dieses Dokument legt die Schnittstelle zwischen den beweglichen Bauteilen und den Umstellungs-, Verriegelungs- und Lageprüfungselementen fest und definiert die grundlegenden Kriterien für Weichen und Kreuzungen mit beweglichen Bauteilen bezüglich dieser Schnittstelle. Das betrifft - Grundsätze, Parameter und Grenzabweichungen für die wechselnden Stellungen der beweglichen Bauteile, und - Kriterien und Begrenzungen der Kräfte, welche die beweglichen Bauteile bewegen und festhalten.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie pour rails Vignole - Partie 4: Man¿uvre, blocage et contrôle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 4: Umstellung, Verriegelung und Lageprüfung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13232-4 (2023 12 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-4 (2020 01) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 4: Actuation, locking and detection
Description:
Dieses Dokument legt die Schnittstelle zwischen den beweglichen Bauteilen und den Umstellungs-, Verriegelungs- und Lageprüfungselementen fest und definiert die grundlegenden Kriterien für Weichen und Kreuzungen mit beweglichen Bauteilen bezüglich dieser Schnittstelle. Das betrifft: - Grundsätze, Parameter und Grenzabweichungen für die wechselnden Stellungen der beweglichen Bauteile; - Kriterien und Begrenzungen der Kräfte, welche die beweglichen Bauteile bewegen und festhalten.
francoise:
Applications ferroviaires - Infrastructure - Appareils de voie - Partie 4: Manoeuvre, blocage et contrôle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen für Vignolschienen - Teil 4: Umstellung, Verriegelung und Lageprüfung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-4 (2014 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings for Vignole rails - Part 4: Actuation, locking and detection
Description:
Diese Europäische Norm legt die Schnittstelle zwischen den beweglichen Bauteilen und den Umstellungs-, Verriegelungs- und Lageprüfungselementen fest und definiert die grundlegenden Kriterien der Weichen und Kreuzungen mit beweglichen Bauteilen bezüglich dieser Schnittstelle. Das betrifft: - Grundsätze, Parameter und Grenzabweichungen für die wechselnden Stellungen der beweglichen Bauteile; - Kriterien und Begrenzungen der Kräfte, welche die beweglichen Bauteile bewegen und festhalten.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 4: Man¿uvre, blocage et contrôle
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13232-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Weichen und Kreuzungen - Teil 4: Umstellung, Verriegelung und Lageprüfung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13232-4 (2023 12 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13232-4/A1 (2011 06 15)*ÖNORM EN 13232-4 (2006 01 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13232-1:2003*EN 13232-9
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13232-4+A1 (2011 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Switches and crossings - Part 4: Actuation, locking and detection
Description:
Diese Europäische Norm legt die Schnittstelle zwischen den beweglichen Bauteilen und den Umstellungs-, Verriegelungs- und Lageprüfungselementen fest und definiert die grundlegenden Kriterien der Weichen und Kreuzungen mit beweglichen Bauteilen bezüglich dieser Schnittstelle. Es betrifft: Grundsätze, Parameter und Toleranzen für die wechselnden Stellungen der beweglichen Bauteile; Kriterien und Begrenzungen der Kräfte, welche die beweglichen Bauteile bewegen und festhalten.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Appareils de voie - Partie 4: Manoeuvre, blocage et contrôle