Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13230-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Gleis- und Weichenschwellen aus Beton - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13230-1 (2009 08 15)*ÖNORM EN 13230-1 (2014 05 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 206*EN 934-2*EN 1008*EN 10080*FprEN 10138 (alle Teile)*EN 12620*EN 13146-5*EN 13230-2:2016*EN 13230-3:2016*EN 13230-4:2016*prEN 13230-6:2015*EN 13481-2*EN 13481-5*EN 13481-7
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13230-1 (2016 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1: General requirements
Description:
Dieser Teil der Normenreihe EN 13230 legt die technischen Kriterien und Kontrollverfahren fest, denen die Baustoffe und Fertigerzeugnisse, d. h. aus Beton gefertigte Gleis- und Weichenschwellen, bewehrte Zweiblockschwellen, Schwellen für Weichen und Kreuzungen und spezielle Schwellen (Sonderformen) für Eisenbahngleise, genügen müssen. Die Hauptaufgabe von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton ist die Übertragung vertikaler, horizontaler und longitudinaler Lasten von den Schienen auf den Schotter oder eine andere Tragschicht. Während des Einsatzes sind sie sowohl Frost als auch Feuchtigkeit, die zu schädlichen chemischen Reaktionen innerhalb der Gleisschwellen führen kann, ausgesetzt. In dieser Norm werden mechanische Prüfungen festgelegt, die die Gebrauchstauglichkeit und Dauerhaftigkeit von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton gegenüber wiederholten Belastungen sicherstellen. Zusätzliche Kontrollen sind für die Herstellungsverfahren erforderlich und Prüfungen sind durchzuführen, um sicherzustellen, dass der Beton im Laufe der Nutzung keine Festigkeitsverluste durch chemische Reaktion und Frostschäden erfährt.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Traverses et supports en béton - Partie 1: Prescriptions générales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13230-1
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Gleis- und Weichenschwellen aus Beton - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13230-1 (2016 10 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13230-1 (2014 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1: General requirements
Description:
Dieser Teil von EN 13230 legt die technischen Kriterien und Kontrollverfahren fest, denen die Baustoffe und Fertigerzeugnisse, wie z. B. aus Beton gefertigte Gleis- und Weichenschwellen und spezielle Schwellen (Sonderformen) für Eisenbahngleise, genügen müssen. Die Hauptaufgabe von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton ist die Übertragung vertikaler, horizontaler und longitudinaler Lasten von den Schienen auf den Schotter oder eine andere Tragschicht. Während des Einsatzes sind sie auch der Feuchtigkeit ausgesetzt, die zu schädlichen chemischen Reaktionen und zu Frostschäden führen kann. In dieser Norm werden mechanische Prüfungen festgelegt, die die Gebrauchstauglichkeit und Dauerhaftigkeit von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton gegenüber wiederholten Belastungen sicherstellen. Zusätzliche Kontrollen sind für das Herstellungsverfahren erforderlich und Versuche sind durchzuführen, um sicherzustellen, dass der Beton im Laufe der Nutzung keine Schädigung durch chemische Reaktionen und Frost erfährt.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Traverses et supports en béton - Partie 1 : Prescriptions générales
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13230-1
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Bahnanwendungen - Oberbau - Gleis- und Weichenschwellen aus Beton - Teil 1: Allgemeine Anforderungen
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13230-1 (2016 10 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13230-1 (2007 10 01)*ÖNORM EN 13230-1 (2003 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 197-1*EN 206-1*EN 934-2*EN 1008*EN 10080*EN 10138 Reihe*EN 12620*EN 13146-5*EN 13230-2:2009*EN 13230-3:2009*EN 13230-4:2009*EN 13481-2
Autor:
Komitee 213 Eisenbahnwesen
Referenz:
EN 13230-1 (2009 06) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Railway applications - Track - Concrete sleepers and bearers - Part 1: General requirements
Description:
Dieser Teil der EN 13230 legt die technischen Kriterien und Kontrollverfahren fest, denen die Baustoffe und Fertigerzeugnisse, wie z. B. aus Beton gefertigte Gleis- und Weichenschwellen und spezielle Schwellen (Sonderformen) für Eisenbahngleise, genügen müssen. Die Hauptaufgabe von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton ist die Übertragung vertikaler und horizontaler Lasten von den Schienen auf den Schotter oder eine andere Tragschicht. Während des Einsatzes sind sie auch der Feuchtigkeit ausgesetzt, die zu schädlichen chemischen Reaktionen und zu Frostschäden führen kann. In dieser Norm werden mechanische Prüfungen festgelegt, die die Gebrauchstauglichkeit und Dauerhaftigkeit von Gleis- und Weichenschwellen aus Beton gegenüber wiederholten Belastungen sicherstellen. Zusätzliche Kontrollen sind für das Herstellungsverfahren erforderlich und Versuche sind durchzuführen, um sicherzustellen, dass der Beton im Laufe der Nutzung keine Schädigung durch chemische Reaktionen und Frost erfährt.
francoise:
Applications ferroviaires - Voie - Traverses et supports en béton - Partie 1: Prescriptions générales