Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13209-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 12
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kindertragen - Sicherheitstechnische Anforderungen und Prüfverfahren - Teil 2: Tragen ohne Gestell
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13209-2 (2016 03 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
EN 71-1*EN ISO 6941
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 13209-2 (2005 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child use and care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 2: Soft carrier
Description:
Diese Europäische Norm legt Sicherheitsanforderungen an und Prüfverfahren für Kindertragen ohne Gestell fest, d. h. jene Tragen ohne Stützrahmen. Diese Tragen sind so konstruiert, dass sie ein Kind in einer weitestgehend senkrechten Position transportieren, während sie an dem Oberkörper des Erwachsenen angebracht sind. Es ist erforderlich, dass die Tragen so konstruiert sind, dass sie dem Tragenden Handfreiheit zur Ausübung von Tätigkeiten beim Stehen und/oder Gehen ermöglichen. Diese Tragen sind für ein Kind mit einem Mindestgewicht von 3,5 kg zu verwenden.
francoise:
Articles de puériculture - Porte-enfants - Exigences de sécurité et méthodes d'essai - Partie 2: Porte-enfant souple
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13209-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kindertragen - Teil 2: Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren für Tragen ohne Gestell
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13209-2 (2016 03 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13209-2 (2013 01 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 13209-2 (2014 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child use and care articles - Baby carriers - Part 2: Soft carrier safety requirements and test methods
Description:
Diese Europäische Norm legt Sicherheitsanforderungen an und Prüfverfahren für Kindertragen ohne Stützrahmen, die über integrierte Beinöffnungen verfügen und so konstruiert sind, dass sie ein Kind tragen, während sie am Oberkörper der Aufsichtsperson angebracht sind. Tragen ohne Gestell sind so konstruiert, dass sie der Aufsichtsperson Handfreiheit zur Ausübung von Tätigkeiten im Stehen und/oder Gehen ermöglichen. Diese Tragen ohne Gestell sind zur Nutzung mit einem Höchstgewicht von 15 kg zu verwenden. Wenn die Trage ohne Gestell Funktionen aufweist, die nicht von dieser Europäischen Norm behandelt werden, sollte auf die entsprechende Europäische Norm verwiesen werden.
francoise:
Articles de puériculture - Porte-bébés - Partie 2: Porte-bébés souples
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13209-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kindertragen - Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren - Teil 2: Tragen ohne Gestell
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13209-2 (2016 10 15)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13209-2 (2014 07 01)*ÖNORM EN 13209-2 (2005 10 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 71-2+A1:2014*EN 71-3+A1:2014
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 13209-2 (2015 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child use and care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 2: Soft carrier
Description:
Diese Europäische Norm legt Sicherheitsanforderungen an und Prüfverfahren für Tragen ohne Gestell ohne einen Stützrahmen mit integrierten Beinöffnungen fest, die so konstruiert sind, dass sie ein Kind tragen, während sie am Oberkörper des Erwachsenen angebracht sind. Diese Tragen ohne Gestell sind konstruiert, um dem Erwachsenen zur Ausübung von Tätigkeiten im Stehen und/oder Gehen Handfreiheit zu ermöglichen. Diese Tragen ohne Gestell sind zur Nutzung mit einem Höchstgewicht von 15 kg zu verwenden. Wenn die Trage ohne Gestell Funktionen aufweist, die nicht von dieser Europäischen Norm behandelt werden, sollte auf die entsprechende Europäische Norm verwiesen werden.
francoise:
Articles de puériculture - Porte-bébés - Exigences de sécurité et méthodes d'essai - Partie 2 : Porte-bébés souples
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13209-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Artikel für Säuglinge und Kleinkinder - Kindertragen - Sicherheitsanforderungen und Prüfverfahren - Teil 2: Tragen ohne Gestell
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13209-2 (2016 03 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 71-2 + A1:2014*EN 71-2:2011*EN 71-3:2013*EN 71-3 + A1:2014
Autor:
Komitee 165 Spielzeug und andere sicherheitsrelevante Kinderartikel
Referenz:
EN 13209-2 (2015 12) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Child use and care articles - Baby carriers - Safety requirements and test methods - Part 2: Soft carrier
Description:
Diese Europäische Norm legt Sicherheitsanforderungen an und Prüfverfahren für Tragen ohne Gestell ohne einen Stützrahmen mit integrierten Beinöffnungen fest, die so konstruiert sind, dass sie ein Kind tragen, während sie am Oberkörper des Erwachsenen angebracht sind. Diese Tragen ohne Gestell sind konstruiert, um dem Erwachsenen Handfreiheit zur Ausübung von Tätigkeiten im Stehen und/oder Gehen zu ermöglichen. Diese Tragen ohne Gestell sind zur Nutzung mit einem Höchstgewicht von 15 kg vorgesehen. Wenn die Trage ohne Gestell Funktionen aufweist, die nicht von dieser Europäischen Norm behandelt werden, sollte auf die entsprechende Europäische Norm verwiesen werden.
francoise:
Articles de puériculture - Porte-bébés - Exigences de sécurité et méthodes d'essai - Partie 2: Porte-bébés souples