Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13203-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 20
Bezeichnung:
Gasbefeuerte Geräte zur Warmwasserbereitung - Teil 4: Bewertung des Energiesverbrauchs von Gas-Kraft-Wärme-Kopplungsgeräten (µCHP), die Warmwasser und Strom erzeugen
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2021 03 15)*ÖNORM EN 13203-4 (2017 07 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13203-2:2022
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
EN 13203-4 (2022 08) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy consumption of gas combined heat and power appliances (µCHP) producing hot water and electricity
Description:
Dieses Dokument ist auf gasbefeuerte Geräte mit Mikro-Kraft-Wärme-Kopplung (µKWK-Geräte) anwendbar, die sanitäres Warmwasser und elektrische Energie bereitstellen. Die elektrische Energie wird in einem Prozess erzeugt, der mit der Bereitstellung von Nutzw
francoise:
Appareils domestiques produisant de l¿eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux - Partie 4: Évaluation de la consommation énergétique des appareils à gaz de production combinée de chaleur et d¿électricité (µCHP) produisant de l¿eau chaude et
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13203-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Gasbeheizte Geräte für die sanitäre Warmwasserbereitung für den Hausgebrauch - Teil 4: Bewertung des Energieverbrauchs von Gasgeräten mit Kraft-Wärme-Kopplung (Mikro-KWK) zur Warmwasserbereitung und Stromerzeugung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2023 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2018 12 15)
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
EN 13203-4 (2020 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy consumption of gas combined heat and power appliances (mCHP) producing hot water and electricity
Description:
Dieses Dokument ist auf gasbeheizte Geräte mit Mikro-Kraft-Wärme-Kopplung (µKWK-Geräte) anwendbar, die sanitäres Warmwasser und elektrische Energie bereitstellen. Die elektrische Energie wird in einem Prozess erzeugt, der mit der Bereitstellung von Nutzwä
francoise:
Appareils domestiques produisant de l¿eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux - Partie 4: Évaluation de la consommation énergétique des appareils à gaz de production combinée de chaleur et d¿électricité (mCHP) produisant de l¿eau chaude et
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13203-4
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 15
Bezeichnung:
Gasbeheizte Geräte für die sanitäre Warmwasserbereitung für den Hausgebrauch - Teil 4: Bewertung des Energieverbrauchs von Gasgeräten mit Kraft-Wärme-Kopplung (Mikro-KWK) zur Warmwasserbereitung und Stromerzeugung
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
EN 13203-4 (2018 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy consumption of gas combined heat and power appliances (mCHP) producing hot water and electricity
Description:
Dieses Dokument ist anwendbar auf gasbefeuerte Geräte mit Mikro-Kraft-Wärme-Kopplung (Mikro-KWK-Geräte), die häusliches sanitäres Warmwasser und elektrische Energie bereitstellen. Die elektrische Energie wird in einem Prozess erzeugt, der mit der Bereitstellung von Nutzwärme verbunden ist. Sie ist anzuwenden auf Mikro-KWK-Geräte, die als Einheit vermarktet werden oder für Systeme, die von einem Hersteller umfassend beschrieben sind und: - eine Gaswärmebelastung von 400 kW nicht überschreiten; - eine elektrische Leistung von 50 kW nicht überschreiten; und - ein Warmwasser-Speichervolumen (sofern vorhanden) von 2 000 l nicht überschreiten. EN 13203-1:2015 legt mehrere qualitative und quantitative Leistungsstufen für die sanitäre Warmwasserbereitung für eine Auswahl von Benutzungsarten fest. Sie enthält ebenfalls ein System zur Bereitstellung von Angaben für den Anwender. Das vorliegende Dokument legt ein Verfahren zur Bewertung des Energieverhaltens der gasbefeuerten Mikro-KWK-Geräte fest. Es definiert eine Anzahl täglicher Zapfprogramme für jede häusliche Warmwasserverwendung in der Küche, zum Duschen und Baden und für Kombinationen dieser Verwendungsarten und legt die entsprechenden Prüfverfahren fest, die den Vergleich des Energieverhaltens unterschiedlicher gasbefeuerter Geräte ermöglichen und auf die Bedürfnisse des Benutzers ausgerichtet sind. Wenn der Mikro-KWK-Generator im Sommer kein sanitäres Warmwasser liefert, ist die vorliegende Norm nicht anwendbar. Zur Bewertung der Leistung solcher Generatoren wird FprEN 13203-2:2018 angewendet.
francoise:
Appareils domestiques produisant de l'eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux - Partie 4: Evaluation de la consommation énergétique des appareils à gaz de production combinée de chaleur et d'électricité (mCHP) produisant de l'eau chaude et de l'électricité
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13203-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 22
Bezeichnung:
Gasbeheizte Geräte für die sanitäre Warmwasserbereitung für den Hausgebrauch - Teil 4: Bewertung des Energieverbrauchs von Gasgeräten mit Kraft-Wärme-Kopplung (Mikro-KWK) zur Warmwasserbereitung und Stromerzeugung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2023 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2017 04 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13203-1*EN 13203-2
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
EN 13203-4 (2016 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy consumption of gas combined heat and power appliances (mCHP) producing hot water and electricity
Description:
Diese Europäische Norm ist anwendbar auf gasbefeuerte Geräte mit Mikro-Kraft-Wärme-Kopplung (µKWK-Geräte), die häusliches sanitäres Warmwasser und elektrische Energie bereitstellen. Die elektrische Energie wird in einem Prozess erzeugt, der mit der Bereit
francoise:
Appareils domestiques produisant de l'eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux - Partie 4: Evaluation de la consommation énergétique des appareils à gaz de production combinée de chaleur et d'électricité (mCHP) produisant de l'eau chaude et
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13203-4
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 27
Bezeichnung:
Gasbeheizte Geräte für die sanitäre Warmwasserbereitung für den Hausgebrauch - Teil 4: Bewertung des Energieverbrauchs von Gasgeräten mit Kraft-Wärme-Kopplung (Mikro-KWK) zur Warmwasserbereitung und Stromerzeugung
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2017 07 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13203-4 (2015 05 15)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13203-1*EN 13203-2
Autor:
Komitee 043 Gasgeräte und Gastechnik
Referenz:
EN 13203-4 (2016 10) ,IDT
übersetzt in:
en
english text:
Gas-fired domestic appliances producing hot water - Part 4: Assessment of energy consumption of gas combined heat and power appliances (mCHP) producing hot water and electricity
Description:
francoise:
Appareils domestiques produisant de l'eau chaude sanitaire utilisant les combustibles gazeux - Partie 4: Evaluation de la consommation énergétique des appareils à gaz de production combinée de chaleur et d'électricité (mCHP) produisant de l'eau chaude et de l'électricité