Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Fenster, Türen, Abschlüsse und Vorhangfassaden - Sprengwirkungshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Freilandversuch
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors, shutters and curtain walling - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Arena test
Description:
Dieses Dokument legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen, Abschlüsse sowie Vorhangfassadenelemente erfüllen müssen, um eine Klassifizierung zu erreichen, wenn diese nach dem in prEN 13124-2:2023 beschriebenen Prüfverfahren geprüft werden. Dieses Dokume
francoise:
Fenêtres, portes, fermetures et façades rideaux - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2 : Essai en arène
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Freilandversuch
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13124-2:2004
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13123-2 (2004 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors, and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Range test
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Freilandversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
DIN 6164-2
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
ISO 15877-3/A1 (2010) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors, and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Range test
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Freilandversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 13501-5
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 16763 (2015 05) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors, and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Range test
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Freilandversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 4522
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN ISO 22475-1 (2021 10) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors, and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Range test
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Sprengwirkungshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Freilandversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2026 04 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2000 12 01)
identische Norm:
Registriert als:
ISO 385-1:1984
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
ISO 15877-3/A1 (2010) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors, and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Range test
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Exigences et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Feldversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2004 05 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2004 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 2591-221 (2007 12) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Prescriptions et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 7
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Feldversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2004 05 01)*ÖNORM EN 13123-2 (2004 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 300394-4-13 V 1.1.1 (2001 01) ,IDT
übersetzt in:
de
english text:
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Prescriptions et classification - Partie 2: Essai en plein air
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13123-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 5
Bezeichnung:
Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Anforderungen und Klassifizierung - Teil 2: Feldversuch
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13123-2 (2004 05 01)
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 227 Fenster, Türen, Tore, Baubeschläge und Vorhangfassaden
Referenz:
EN 13123-2 (2000) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Windows, doors and shutters - Explosion resistance - Requirements and classification - Part 2: Range test
Description:
Diese Europäische Norm legt die Kriterien fest, die Fenster, Türen und Abschlüsse zur Erlangung einer Klassifizierung erfüllen müssen, wenn sie für die in EN 13124-2 "Fenster, Türen und Abschlüsse - Explosionshemmung - Prüfverfahren - Teil 2: Feldversuch" beschriebene Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm behandelt ein Verfahren zur Prüfung gegen Druckwellen im Freien, die von hochexplosiven Sprengmitteln, die von Hand getragen werden können und wenige Meter vor dem Ziel abgelegt werden, ausgelegt. Bei solchen kleinen Abständen schwanken die Druckwerte über einer Angriffsfläche. Die kontrollierte Messung der tatsächlichen Druckwellen auf der Fläche ist schwierig, kostenaufwändig und ungenau, die Gleichmäßigkeit der Druckkräfte wird durch die Kenngrößen der Sprengladung und deren Anordnung geregelt (siehe Anhang A). Die vorliegende Norm behandelt ausschließlich das Verhalten einer vollständigen Einheit, einschließlich Füllung, Rahmen und Befestigungsteilen, wie sie für die Prüfung vorgelegt werden. Diese Norm liefert keine Angaben über das Vermögen der umgebenden Wand oder Gebäudestruktur, den direkten oder übertragenen Kräften zu widerstehen. Wenn die Fenster, Türen oder Abschlüsse für bestimmte klimatische Bedingungen vorgesehen sind, dann können besondere Prüfbedingungen erforderlich sein (siehe Abschnitt 4). Es werden keine Angaben über die explosionshemmende Beständigkeit der Wand oder der umgebenden Bauwerksstruktur gemacht.
francoise:
Fenêtres, portes et fermetures - Résistance à l'explosion - Prescriptions et classification - Partie 2: Essai en plein air