Österreichische Baunormen
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13032-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 17
Bezeichnung:
Licht und Beleuchtung - Messung und Darstellung photometrischer Daten von Lampen und Leuchten - Teil 2: Darstellung der Daten für Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13032-2 (2007 05 01)*ÖNORM EN 13032-2 (2016 11 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12464-1*EN 12464-2:2014*EN 12665*EN 13201-3*CIE 117
Autor:
Komitee 047 Optik und Lichttechnik
Referenz:
EN 13032-2 (2017 11) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 2: Presentation of data for indoor and outdoor work places
Description:
Diese Europäische Norm legt die erforderlichen Daten von Lampen und Leuchten fest, die für eine Überprüfung der Übereinstimmung mit den Anforderungen der EN 12464-1 und der EN 12464-2 benötigt werden. Weiterhin benennt sie Daten, die üblicherweise für die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien angewendet werden. Werden diese Daten angegeben, sollten sie dem vorliegenden Dokument entsprechen. Eine wachsende Anzahl an Leuchten, hauptsächlich LEDs, wird mit nicht-ersetzbaren Lampen ausgestattet. Daher sollten die Daten stets für Leuchten spezifiziert werden. Bei Leuchten mit austauschbaren Lampen sollten auch die Lampendaten angegeben werden.
francoise:
Lumière et éclairage - Mesure et présentation des données photometriques des lampes et luminaires - Partie 2: Présentation des données utilisés dans les lieux de travail intérieurs et extérieurs
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13032-2
Klassifikation:
DC*N-E
Preisgruppe:
Preisgruppe 13
Bezeichnung:
Licht und Beleuchtung - Messung und Darstellung photometrischer Daten von Lampen und Leuchten - Teil 2: Darstellung der Daten für Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien
zitierte Normen:
ersetzte Normen:
identische Norm:
Registriert als:
Autor:
Komitee 047 Optik und Lichttechnik
Referenz:
EN 13032-2 (2016 09) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 2: Presentation of data for indoor and outdoor work places
Description:
Dieses Dokument legt die erforderlichen Daten von Lampen und Leuchten fest, die für eine Überprüfung der Übereinstimmung mit den Anforderungen der EN 12464-1 und der EN 12464-2 benötigt werden. Weiterhin benennt es Daten, die üblicherweise für die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien angewendet werden. Werden diese Daten angegeben, sollten sie dem vorliegenden Dokument entsprechen. Eine wachsende Anzahl an Leuchten wird mit nicht-ersetzbaren Lichtquellen ausgestattet (hauptsächlich LEDs). Daher sollten die Daten stets für Leuchten spezifiziert werden. Bei Leuchten mit austauschbaren Lampen sollten auch die Lampendaten angegeben werden.
francoise:
Lumière et éclairage - Mesure et présentation des données photometriques des lampes et luminaires - Partie 2 : Présentation des données utilisés dans les lieux de travail intérieurs et extérieurs
Normdatenbank:
Dokumenten Nummer:
ÖNORM EN 13032-2
Klassifikation:
ST*N
Preisgruppe:
Preisgruppe 12
Bezeichnung:
Licht und Beleuchtung - Messung und Darstellung photometrischer Daten von Lampen und Leuchten - Teil 2: Darstellung der Daten für Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien (konsolidierte Fassung)
zitierte Normen:
ÖNORM EN 13032-2 (2018 01 01)
ersetzte Normen:
ÖNORM EN 13032-2 (2005 02 01)
identische Norm:
Registriert als:
EN 12464-2*EN 12665:2002*CIE 117:1995
Autor:
Komitee 047 Optik und Lichttechnik
Referenz:
EN 13032-2 (2004 12) ,IDT*EN 13032-2/AC (2007 02) ,IDT
übersetzt in:
de*en
english text:
Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 2: Presentation of data for indoor and outdoor work places (consolidated version)
Description:
Diese ÖNORM legt die erforderlichen Daten von Lampen und Leuchten fest, die für eine Überprüfung der Übereinstimmung mit den Anforderungen der ÖNORM EN 12464 benötigt werden. Weiterhin enthält sie Daten, die üblicherweise für die Beleuchtung von Arbeitsstätten in Innenräumen und im Freien angegeben werden. Werden diese Daten angegeben, müssen sie dieser Norm entsprechen.
francoise:
Lumière et éclairage - Mesure et présentation des caractéristiques photométriques des lampes et luminaires - Partie 2: Présentation des données utilisées dans les lieux de travail intérieurs et extérieurs (version consolidée)